Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
sobota, 07 grudnia 2024

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
Anetta_72Offline
Temat postu: Jak znaleźć niemiecki akt urodzenia  PostWysłany: 19-10-2011 - 13:55
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 19-09-2011
Posty: 324

Status: Offline
Witam,
mam do Was prośbę czy ktoś może mi doradzić gdzie zwrócić się aby uzyskać odpis z niemieckiego aktu urodzenia mojego wuja urodzonego w 1922 roku w miejscowości Dudendorf (Dudensdorf ktoś wpisał w akcie zgonu, ale mysle że nie takiej miejscowości) w Niemczech. Moja prababka wyjechała tam do pracy i wuj tam się urodził. Czy jest możliwość otrzymania odpisu z pierwotnego dokumentu (aktu urodzenia) chodzi mi o dalsze dane np. dane jego ojca. Będę wdzięczna za wszelkie wskazówki.
Pozdrawiam,
Anetta.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Tymowski_MarianOffline
Temat postu: Jak znaleźć niemiecki akt urodzenia  PostWysłany: 19-10-2011 - 14:31
Sympatyk


Dołączył: 06-09-2009
Posty: 44

Status: Offline
Witam,
dla miejscowosci 18334 Dudendorf, odpowiedzialny Standesamt (USC) znajduje sie pod ponizszym adresem:
Amt Recknitz-Trebeltal
Karl-Marx-Strasse 18
18465 Tribsees
Telefon 0049 (0)3 83 20 / 617 -0
Dzis sroda, nieczynne......
Dudendorf lezy okolo 35 km na wschod od miasta Rostock, dawne NRD
Pozdrawiam
Marian
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Anetta_72Offline
Temat postu: Jak znaleźć niemiecki akt urodzenia  PostWysłany: 19-10-2011 - 14:42
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 19-09-2011
Posty: 324

Status: Offline
Bardzo dziękuję za tak szybką odpowiedź Smile
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Leszek_ZarembaOffline
Temat postu: akt ślubu  PostWysłany: 30-10-2011 - 19:32


Dołączył: 03-12-2009
Posty: 6
Skąd: Wrocław
Status: Offline
Witam !

Moja ciotka została wywieziona z Polski na roboty do Niemiec w 1943 r.
W 1945 lub 1946 r., w Berlinie, wzięła ślub z żołnierzem amerykańskim polskiego pochodzenia i oboje wyjechali do USA.
Chciałbym uzyskać ich akt ślubu do rodzinnego archiwum.
Czy ktoś mógłby mi wskazać, gdzie uzyskać ten dokument ?

Pozdrawiam,
Leszek Zaremba
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Tymowski_MarianOffline
Temat postu: akt ślubu  PostWysłany: 30-10-2011 - 20:37
Sympatyk


Dołączył: 06-09-2009
Posty: 44

Status: Offline
Witam,
to jest troche mgliste. Ale w tym linku znajdziesz liste (Stamdesamt) USC w Berlinie. Zycze powodzenia
http://www.berlin.de/standesamt/suche/?az
wykaz od A do Z

Na tej stronie, na dole mozesz pobrac druk (PDF)
http://www.berlin.de/standesamt1//pdf_dokumente.html Urkundenanforderungen
Anforderung Ehe-/Lebenspartnerschafturkunde
zaladuj i masz gotowy formularz. Potrzebne tylko dane

Adres:
Standesamt I in Berlin
Schönstedtstr. 5
13357 Berlin (Mitte)
Stadtplan

Tel.: + 49 30 90 269-0
Fax: + 49 30 90 269-5245
E-Mail

Öffnungszeiten
Montag und Dienstag
9:00 - 12:00 Uhr
Donnerstag
14:00 bis 17:00 Uhr

Pozdrawiam
Marian
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
aanneOffline
Temat postu: Proszę o pomoc osoby znające niemiecki  PostWysłany: 09-12-2011 - 14:11


Dołączył: 09-12-2011
Posty: 1

Status: Offline
Nie znam j. niemieckiego a chcę otrzymać akt urodzenia mojego dziadka który urodził się w 1923r. w Hannower. Proszę o pomoc w znalezieniu urzędowego formularza na stronach odpowiedniego urzędu, oraz informacji co do opłaty za wydanie aktu. Z góry bardzo dziękuję za pomoc!
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wituszynski_AlexOffline
Temat postu: Proszę o pomoc osoby znające niemiecki  PostWysłany: 10-12-2011 - 20:14
Sympatyk


Dołączył: 24-11-2011
Posty: 32
Skąd: Niemcy,Kiel
Status: Offline
Witam ,a o jakie nazwisko chodzi tego dziadka
Pozdrawiam Alex
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email Odwiedź stronę autora Gadu-Gadu  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
graraOffline
Temat postu: Proszę o pomoc osoby znające niemiecki  PostWysłany: 11-12-2011 - 00:03
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 06-12-2009
Posty: 89

Status: Offline
Oplata za wydanie odpisu kosztuje 10 Euro. Za pomoca strony www.standesamt.com mozna dostac odpis online za 13.50 euro
Pozdrawiam
Grazyna
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
kwiat1Offline
Temat postu: Migracja i powroty z Zagłębia Rury  PostWysłany: 06-02-2012 - 11:22
Sympatyk


Dołączył: 19-12-2011
Posty: 67

Status: Offline
Poszukję jakichkolwiek opisów jakimi dokumentami posługiwali się migranci z zachodnich Prus do zagłębia Rury.Czy było gdzieś odnotowane,że dana rodzina migrowała i powróciła.Chodzi mi o lata po 1897. Czy urodzone na migracji dzieci,były zgłaszane w miejscu powrotu. Róża
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
kwiat1Offline
Temat postu: Re: migracja i powroty z Zagłębia Rury  PostWysłany: 10-02-2012 - 18:23
Sympatyk


Dołączył: 19-12-2011
Posty: 67

Status: Offline
kwiat1 napisał:
Poszukję jakichkolwiek opisów jakimi dokumentami posługiwali się migranci z zachodnich Prus do zagłębia Rury.Czy było gdzieś odnotowane,że dana rodzina migrowała i powróciła.Chodzi mi o lata po 1897. Czy urodzone na migracji dzieci,były zgłaszane w miejscu powrotu. Róża
Czy mieli dowody tożsamości czy paszporty.Pozdrawiam. Smile Róża
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
kwiat1Offline
Temat postu: Re: Migracja i powroty z Zagłębia Rury  PostWysłany: 26-04-2012 - 22:47
Sympatyk


Dołączył: 19-12-2011
Posty: 67

Status: Offline
[quote="kwiat1"]Poszukję jakichkolwiek opisów jakimi dokumentami posługiwali się migranci z zachodnich Prus do zagłębia Rury.Czy było gdzieś odnotowane,że dana rodzina migrowała i powróciła.Chodzi mi o lata po 1897. Czy urodzone na migracji dzieci,były zgłaszane w miejscu powrotu.

Czy w AP może na ten temat,ktoś z Was coś odszukał.
Pozdrawiam
Róża
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
kaphisOffline
Temat postu:   PostWysłany: 27-04-2012 - 22:31
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 10-01-2011
Posty: 183

Status: Offline
Szanowna Różo Wink

Domyslam sie , ze skoro wiesz , ze masz do czynienia z Zaglebiem Ruhry to moze wiesz wiesz tez o jaka miejscowosc chodzi. Np. ze Stadt Recklingshausen ( interesujacy Cie region ) mozesz uzyskac odis / skan ze spisu ludnosci , ktory bedzie zawieral takie informacje : imie ,nazwisko, zawod wykonywany , date urodzenia , wyznanie , miejsce urodzenia , ostatni adres , przydzial wojskowy oraz posiadane obywatelswo.Nastepnie beda tez zapisy o malzenstwie oraz urodzonych i zmarlych dzieciach. Mozesz tez napisac o dane meldunkowe i tak przykladowo podadza Ci daty w jakich okresach byla poszukiwana przez Ciebie osoba zameldowana. Mozesz tez poszukiwac informacji poprzez rozliczenia podatkowe danych osob. Tyle mozesz uzyskac wysylajac prosbe do Niemiec. Jesli chodzi o Polske to mysle ze powinas zaczac od ustalenia czy osoby ktore Cie intereseja mialy naliczana emeryture za prace w Niemczech.

Pozdrawiam

_________________
Marek Z.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
kwiat1Offline
Temat postu:   PostWysłany: 27-04-2012 - 23:13
Sympatyk


Dołączył: 19-12-2011
Posty: 67

Status: Offline
Witam

Miejscowość,która mnie interesuje to Oberhausen.To co piszesz o poszukiwaniu informacji z ich pobytu, można próbować szukać.
Właśnie o rencie w wysokości 60 złotych, wypłacanej babci po śmierci dziaka też myślałam.Tylko dziadek zmarł w Polsce ok.1930 r.
Czy dokumenty po ich powrocie w Polsce można odszukać.
Pozdrawiam
Róża
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
kwiat1Offline
Temat postu:   PostWysłany: 29-04-2012 - 13:11
Sympatyk


Dołączył: 19-12-2011
Posty: 67

Status: Offline
Witam Marku ponownie.

Nie wspomniałeś o kosztach za odpisy,skany itd.

Pozdrawiam
Róża
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
kaphisOffline
Temat postu:   PostWysłany: 29-04-2012 - 13:21
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 10-01-2011
Posty: 183

Status: Offline
Witam

Jesli chodzi o koszty odpisow to nie jestem pewny ale to bedzie w granicach 10-25 euro. Kserokopie to koszt okolo 50 eurocentow

Pozdrawiam

_________________
Marek Z.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2024 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.273068 sekund(y)