Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
niedziela, 23 lutego 2025

longpixel

FAQ FAQ  •  Regulamin Regulamin  •  Szukaj Szukaj  •  Rejestracja Rejestracja  •  Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj Zaloguj

par. Bereść, Grabowiec, Dołhobyczów
Poprzedni  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 ... 61  Następny
Forum Genealodzy.PL Genealogia Strona Główna » Tłumaczenia » Tłumaczenia - rosyjski
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
Kamil_KubicaOffline
Temat postu:   PostWysłany: 04-11-2017 - 18:04
Sympatyk


Dołączył: 07-07-2016
Posty: 474

Status: Offline
Witam
Proszę o przetłumaczenie

-Wera Jurczuk13/1902
http://szukajwarchiwach.pl/88/650/0/-/2 ... -ecs4zal7A

-Stefan Jurczuk11/1904
http://szukajwarchiwach.pl/88/650/0/-/2 ... Yan6MeL4RA

-Eudocja Jurczuk 8 /1906
http://szukajwarchiwach.pl/88/650/0/-/3 ... uRDNCycMug
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Jan.k_cOffline
Temat postu:   PostWysłany: 05-11-2017 - 07:39
Nieaktywny


Dołączył: 21-04-2010
Posty: 6899

Status: Offline
dd


Ostatnio zmieniony przez Jan.k_c dnia 23-01-2025 - 20:06, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Kamil_KubicaOffline
Temat postu:   PostWysłany: 05-11-2017 - 10:40
Sympatyk


Dołączył: 07-07-2016
Posty: 474

Status: Offline
Witam
Proszę o przetłumaczenie

-Daruk Grzegorz i Jurczuk Anna 6/1906
http://szukajwarchiwach.pl/88/650/0/-/3 ... Yan6MeL4RA


Ostatnio zmieniony przez Kamil_Kubica dnia 05-11-2017 - 10:50, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Jan.k_cOffline
Temat postu:   PostWysłany: 05-11-2017 - 11:01
Nieaktywny


Dołączył: 21-04-2010
Posty: 6899

Status: Offline
dd


Ostatnio zmieniony przez Jan.k_c dnia 23-01-2025 - 20:05, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Kamil_KubicaOffline
Temat postu:   PostWysłany: 05-11-2017 - 11:06
Sympatyk


Dołączył: 07-07-2016
Posty: 474

Status: Offline
Witam
Proszę o przetłumaczenie

--Jurczuk Marcin i Andruszczuk Daria Bereś 6 /1883
http://szukajwarchiwach.pl/88/650/0/-/8 ... eljGrlRrOQ
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Jan.k_cOffline
Temat postu:   PostWysłany: 05-11-2017 - 11:12
Nieaktywny


Dołączył: 21-04-2010
Posty: 6899

Status: Offline
dd


Ostatnio zmieniony przez Jan.k_c dnia 23-01-2025 - 20:05, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Kamil_KubicaOffline
Temat postu:   PostWysłany: 05-11-2017 - 11:19
Sympatyk


Dołączył: 07-07-2016
Posty: 474

Status: Offline
Witam
Proszę o przetłumaczenie

-Jurczuk Jan i Witruk Anna 1/1902
http://szukajwarchiwach.pl/88/650/0/-/2 ... bHTCAUWx9A
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Jan.k_cOffline
Temat postu:   PostWysłany: 05-11-2017 - 11:27
Nieaktywny


Dołączył: 21-04-2010
Posty: 6899

Status: Offline
dd


Ostatnio zmieniony przez Jan.k_c dnia 23-01-2025 - 20:05, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Kamil_KubicaOffline
Temat postu:   PostWysłany: 05-11-2017 - 11:38
Sympatyk


Dołączył: 07-07-2016
Posty: 474

Status: Offline
Witam
Proszę o przetłumaczenie

-Romaniuk Panteliejmon i Jurczuk Maria 3/1910
http://szukajwarchiwach.pl/88/650/0/-/3 ... 49RylXPqjg
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Jan.k_cOffline
Temat postu:   PostWysłany: 05-11-2017 - 11:45
Nieaktywny


Dołączył: 21-04-2010
Posty: 6899

Status: Offline
dd


Ostatnio zmieniony przez Jan.k_c dnia 23-01-2025 - 20:05, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Kamil_KubicaOffline
Temat postu:   PostWysłany: 05-11-2017 - 12:03
Sympatyk


Dołączył: 07-07-2016
Posty: 474

Status: Offline
Witam
Proszę o przetłumaczenie

Jurczuk Olga 11/1907

http://szukajwarchiwach.pl/88/650/0/-/3 ... sxej3Bu_sw
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Jan.k_cOffline
Temat postu:   PostWysłany: 05-11-2017 - 12:06
Nieaktywny


Dołączył: 21-04-2010
Posty: 6899

Status: Offline
dd


Ostatnio zmieniony przez Jan.k_c dnia 23-01-2025 - 20:04, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Kamil_KubicaOffline
Temat postu:   PostWysłany: 05-11-2017 - 21:19
Sympatyk


Dołączył: 07-07-2016
Posty: 474

Status: Offline
Witam
Proszę o przetłumaczenie

-Jurczuk Konstanty 48/1888
http://szukajwarchiwach.pl/88/666/0/-/1 ... -acZcKUaNQ
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Jan.k_cOffline
Temat postu:   PostWysłany: 06-11-2017 - 06:37
Nieaktywny


Dołączył: 21-04-2010
Posty: 6899

Status: Offline
dd


Ostatnio zmieniony przez Jan.k_c dnia 23-01-2025 - 20:03, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Kamil_KubicaOffline
Temat postu:   PostWysłany: 15-11-2017 - 18:23
Sympatyk


Dołączył: 07-07-2016
Posty: 474

Status: Offline
Witam
Proszę o przetłumaczenie

-Jurczuk Katarzyna 30/1876
http://szukajwarchiwach.pl/35/2211/0/1. ... 4Usdflxgcg
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Poprzedni  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 ... 61  Następny
 Forum Genealodzy.PL Genealogia Strona Główna » Tłumaczenia »  Tłumaczenia - rosyjski
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2025 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.805568 sekund(y)