Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
piątek, 13 grudnia 2019

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
jamiolkowski_jerzyOffline
Temat postu:   PostWysłany: 28-05-2017 - 15:00
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 28-04-2010
Posty: 2013

Status: Offline
http://www.ufolog.ru/names/
Rzeczywiście inspirujące.
Dziękuję
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
LitwosOffline
Temat postu: Gogociówna Pilecka  PostWysłany: 31-05-2018 - 15:25
Sympatyk


Dołączył: 25-03-2016
Posty: 705

Status: Offline
Witam,

mam nieco nietypowy problem. Pojawia sie u trzech osob (zarowno kobiet jak i u mezczyzn) z nazwiskiem Pilecki przydomek (?) "Gogociówna" / "Gogocie" /"Gogoci". (na Kresach/Litwa ok. 1700)

Poza mysla, ze chodzi tu o ojca "Hugo" (Гуго (Gugo) po rusku) nie mam lepszego wytlumaczenia.

Czy ma ktos jakis pomysl?

Dziekuje z gory.

_________________
Pozdrawiam
Robert
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
przemo1974Offline
Temat postu: Przydomek Łabuń  PostWysłany: 29-04-2019 - 00:28
Sympatyk


Dołączył: 26-02-2019
Posty: 17

Status: Offline
Witam mam pytanie w XVII/XVIII w w dokumentach moich przodków pojawia się Łabuń Drozdowski. Dodam, ze dokumenty te pochodzą z ziemi wiskiej. Czy ktoś z Państwa ma moze jakiś pomysł na tą zagadkę Pozdrawiam Przemysław Lech Drozdowski
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
wolenski_pipisOffline
Temat postu: Przydomek Łabuń  PostWysłany: 29-04-2019 - 11:24
Sympatyk


Dołączył: 05-04-2011
Posty: 263

Status: Offline
Dzień dobry.

Drozdowscy herbu Jastrzębiec, nosili przydomek Łabuń, o czym piszą w swych Herbarzach: Boniecki - tom V-35, oraz Uruski – tom III-262.

Pozdrawiam Marek Woliński
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
przemo1974Offline
Temat postu: Re: Przydomek Łabuń  PostWysłany: 29-04-2019 - 20:42
Sympatyk


Dołączył: 26-02-2019
Posty: 17

Status: Offline
Witam
Dziękuję za odpowiedź. W/w herbarze czytałem i analizowałem. Z dokumentów, które posiadam są małe nieścisłości dlatego szukam wiarygodnych źródeł. I generalnie może ma Pan jakąś wskazówkę gdzie można szukać na temat przydomka Łabuń.
Pozdrawiam Przemek
wolenski_pipis napisał:
Dzień dobry.

Drozdowscy herbu Jastrzębiec, nosili przydomek Łabuń, o czym piszą w swych Herbarzach: Boniecki - tom V-35, oraz Uruski – tom III-262.

Pozdrawiam Marek Woliński
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wladyslaw_MoskalOffline
Temat postu: Re: Przydomek Łabuń  PostWysłany: 30-04-2019 - 03:09
Sympatyk


Dołączył: 25-04-2008
Posty: 1154

Status: Offline
Witam,

zanim szlachcic Drozdowski przyjal to nazwisko, mogl miec tez szlacheckie nazwisko Łabuń i to starsze , stalo sie przydomkiem [ bo zona nie lubila tego nazwiska !].

Dlaczego ?. Wg prof K.Rymuta nazwisko Łabuń pochodzi od staropolskiego łaba, łabaj - jest to wyzwisko, także - wielki pies. Mogla to byc jedna z przyczyn zmiany nazwiska.

Ale ... Łabuń - moglo byc nie wyzwiskiem, ale ... rodowym zawolaniem, zatem pochodzenie nazwiska niepotrzebnie powiazano z nazwa psa.

Jeszcze starsze wg zapisu bez "Ł" i "ń" nazwisko Labun wystepuje na Kaszubach;
http://nlp.actaforte.pl:8080/Nomina/Ndi ... isko=Labun
takze u poludniowych i wschodnich sasiadow;
https://forebears.io/surnames/labun
i moze to wskazywac, ze korzenie nazwiska i przydomku moga byc .. starozytne, z czasow plemiennych, a wlasciciel nazwania/nazwiska lubil spokoj, odpoczynek = od slowa "laba".

Badz otwarty na jeszcze inne mozliwosci - w genealogii to mozliwe.

Pozdrawiam - Wladyslaw
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Gawroński_ZbigniewOffline
Temat postu: Re: Przydomek Łabuń  PostWysłany: 30-04-2019 - 07:57
Sympatyk


Dołączył: 16-06-2015
Posty: 2687

Status: Offline
wolenski_pipis napisał:
Dzień dobry.

Drozdowscy herbu Jastrzębiec, nosili przydomek Łabuń, o czym piszą w swych Herbarzach: Boniecki - tom V-35, oraz Uruski – tom III-262.

Pozdrawiam Marek Woliński


...."nosili przydomek Łabuń" = pieszczoch, albo prawiący pochlebstwa! To od kresowego wymarłego czasownika 'лабуніць' - 'ласкать' = pieścić się, łasić się, schlebiać. Jak łatwo zauważyć widać w etymologii wyraźną korespondencję znaczeniową ze zwierzętami "podstołowymi". Wink

_________________
Zbigniew
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
wolenski_pipisOffline
Temat postu: Re: Przydomek Łabuń  PostWysłany: 30-04-2019 - 11:09
Sympatyk


Dołączył: 05-04-2011
Posty: 263

Status: Offline
Dzień dobry.

Najwięcej przydomków występuje w aktach parafialnych oraz mniej w rejestrach podatkowych.

Pozdrawiam - Marek Woliński
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
przemo1974Offline
Temat postu: Przydomek Łabuń  PostWysłany: 06-05-2019 - 00:22
Sympatyk


Dołączył: 26-02-2019
Posty: 17

Status: Offline
Witam serdecznie. Mam pewien problem w ustaleniu pochodzenia nazwiska Łabuń Drozdowski. Może ktoś z Państwa ma jakąś wiedzę na ten temat. Dziękuję za ewentualne odpowiedzi. Przemysław Drozdowski
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Ewa_SzczodruchOffline
Temat postu: Przydomek Łabuń  PostWysłany: 06-05-2019 - 08:03
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 10-12-2006
Posty: 3767
Skąd: Toruń
Status: Offline
Witam 😊
Drozdowski 1393 - od nazw miejscowych Drozdowo, Drozdów (kilka wsi).

Labuń - - od laba próżnowanie, odpoczynek’; niektóre formy od Łaba ‘od staropolskiego łaba, łabaj ‘wyzwisko; też o wielkim psie’, z niemiecką adaptacją graficzną.

Źródło: Kazimierz Rymut, ‘Nazwiska Polaków. Słownik historyczno – etymologiczny’, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

_________________
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
przemo1974Offline
Temat postu: Re: Przydomek Łabuń  PostWysłany: 13-05-2019 - 01:54
Sympatyk


Dołączył: 26-02-2019
Posty: 17

Status: Offline
Dziękuję za informacje szukam dalej Wink
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2019 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.068254 sekund(y)