Autor |
Wiadomość |
Poska38 |
|
Temat postu:
Wysłany: 27-07-2022 - 02:40
|
|
Dołączył: 22-03-2008
Posty: 170
Status: Offline
|
|
Do wyjaśnienia dla Janusza
-------------------------------------
Na pewno w tym czasie niektórzy jechali na własną rękę ,ale mój adwersarz twierdzi ,że jechali transportem kolejowym do Polski i wysiedli w Oławie .Ja z rodziną z Krasnego z stacji kolejowej transportem 23.6.1945 r.
na Opolszczyznę przybyliśmy przy końcu lipca .
A Włodzimierzowi
-----------------------------
Co do repatryjacii teraz się mówi ,że EKSPATRIACJE POLAKÓW Z KRESÓW WSCH . 1944-1959 wg.IPN
A jeżeli chodzi o miejsce załadunku to KRASNE nad rzeczką Gołogórka linia kolejowa Brody -Lwów mapa polski z1925 r.
Tyle w wyjaśnieniu Pozdrawiam |
_________________ Jan C.jr
|
|
|
|
|
t.dzwonkowski |
|
Temat postu: Pokrewienstwo i powinowactwo
Wysłany: 09-12-2022 - 17:01
|
|
Dołączył: 26-10-2007
Posty: 288
Status: Offline
|
|
Co oznacza słowo "wić" używane około 1850 r. na północno-wschodnim Mazowszu?. Spotkałem taki zapis " w przytomności ... lat 63 mającego wicia niżej wymienionej zawarto małżeństwo". Będę zobowiązany za odpowiedź. Tadeusz Dzwonkowski |
|
|
|
|
|
Andrzej75 |
|
Temat postu: Re: Pokrewienstwo i powinowactwo
Wysłany: 09-12-2022 - 17:10
|
|
Dołączył: 03-07-2016
Posty: 13507
Skąd: Wrocław
Status: Offline
|
|
t.dzwonkowski napisał:
" w przytomności ... lat 63 mającego wicia niżej wymienionej zawarto małżeństwo"
Najlepiej było podać link do takiego aktu, bo nie wiadomo, czy słowo zostało poprawnie odczytane.
Może tam na przykład napisano po prostu „wuia”? |
_________________ Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
|
|
|
|
|
kat_pas |
|
Temat postu: Re: Pokrewienstwo i powinowactwo
Wysłany: 29-09-2024 - 12:40
|
|
Dołączył: 15-02-2011
Posty: 331
Status: Offline
|
|
Dystans do informacji zawartych w metrykach.
https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 479&zoom=1
To jest akt zgonu Maksymiliany, Stefani Jeżyckie/ Jerzyckiej z 1910 roku.
Imiona rodziców się zgadają. Faktycznie ojciec to Michał Chrzanowski i Ludwika z domu Wejsenkop a nie Grabska. Grabska to Antonina babka Maksymiliany. Maksymiliana urodziła się w Chruślinie. Wdowa po Rochu Jerzyckim. Toteż mając tylko informacje z tego aktu wyszukanie wstępnych bardzo trudne, choć możliwe. |
_________________ Katarzyna
|
|
|
|
|
|
|
|