Autor |
Wiadomość |
Stęplowska_Anna |
|
Temat postu:
Wysłany: 13-09-2009 - 09:14
|
|
Dołączył: 03-08-2009
Posty: 92
Status: Offline
|
|
Dziękuje
Jestem zaskoczona- rodzina mojej mamy Mordzak od mordować...
Tego się nie spodziewałam. |
|
|
|
|
|
Aftanas_Jerzy |
|
Temat postu:
Wysłany: 13-09-2009 - 18:44
|
|
Dołączył: 15-04-2009
Posty: 3289
Status: Offline
|
|
Witam!
Ja też proszę bardzo o wyjaśnienie etymologii siedmiu nazwisk:
1. Morgownik
2. Morgowski
3. Morgowicz vel Morgiewicz
4. Morgulski
5. Morgoń
6. Morgoś
7. Morgulec
Nie mam pewności, czy nazwiska 1,2 i 3 pochodzą od miejsca. „Słownik Geograficzny….” wymieniania kilkanaście nazw miejscowości: Morgowniki, Morgi, Morgowice, Morgowo, Morgiewice (nazwy ich pochodzą pewnie od miary powierzchni „Morg”).
Morgownik to chyba nazwisko od nazwy kategorii chłopów w grupie zagrodników.
Nazwiska 4, 5,6,7 – dla mnie niejasne pochodzenie (Morgul jest takie nazwisko tureckie; może Tolkien stąd wziął nazwę Minas Morgul do Władcy Pierścieni). |
_________________ Serdeczne pozdrowienia
Jerzy Aftanas
|
|
|
|
|
Ewa_Szczodruch |
|
Temat postu:
Wysłany: 14-09-2009 - 06:50
|
|
Dołączył: 10-12-2006
Posty: 4117
Skąd: Toruń
Status: Offline
|
|
Witaj Jurku
Niewiele Ci pomogę
Profesor Rymut wszystkie nazwiska, o które pytasz, zamieścił w jednej grupie etymologicznej nazw osobowych pochodzących od mórg, morga ‘miara powierzchni gruntu’.
Żadne z nich nie jest zaklasyfikowane jako odmiejscowe. W 'Odmiejsowych nazwach osobowych' też brak tych nazwisk.
Datę źródłową znalazłam tylko przy nazwisku Morgowicz. Jest to rok 1434. Pozostałe powstawały później. |
_________________ Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
|
|
|
|
|
Aftanas_Jerzy |
|
Temat postu:
Wysłany: 14-09-2009 - 13:58
|
|
Dołączył: 15-04-2009
Posty: 3289
Status: Offline
|
|
Wielkie dzięki Ewo!
To mi wystarczy. |
_________________ Serdeczne pozdrowienia
Jerzy Aftanas
|
|
|
|
|
Ewa_Szczodruch |
|
Temat postu:
Wysłany: 28-08-2011 - 07:32
|
|
Dołączył: 10-12-2006
Posty: 4117
Skąd: Toruń
Status: Offline
|
|
Witam
Faiks - nie znalazłam.
Łukańko - od imienia Łukan, to od łacińskiego Lucanus, to od starożytnej prowincji Lucania w Italii.
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001 |
_________________ Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
|
|
|
|
|
|
|
|