Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
niedziela, 20 października 2019

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
maria.j.nieOffline
Temat postu: Wyższe stanowiska w guberniach Imperium Rosyjskiego1708-1917  PostWysłany: 15-06-2009 - 22:16
Zasłużony
Administrator


Dołączył: 19-03-2007
Posty: 2335
Skąd: Lubuskie
Status: Offline
Witam.
przeczytałam w wątku : „tłumaczenie na j. rosyjski „
- http://www.genealodzy.pl/modules.php?op ... 8844#28844
j_aftanas napisał:
... A oto w książce "Высшие чины губерний Российской империи" (Wyższe stanowiska w guberniach Imperium Rosyjskiego)

podaję link Tematu : Высшие чины губерний Российской Империи 1708-1917гг.
Forum : http://forum.svrt.ru/index.php?showtopic=277 - Lista nazwisk

strona przetłumaczona z języka rosyjskiego
http://translate.google.pl/translate?hl ... D%26sa%3DG

Pozdrawiam serdecznie Maria
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Aftanas_JerzyOffline
Temat postu: Wyższe stanowiska w guberniach Imperium Rosyjskiego1708-1917  PostWysłany: 15-06-2009 - 22:51
Członek PTG


Dołączył: 15-04-2009
Posty: 3290

Status: Offline
Witam!
Ja przetłumaczyłem naszemu koledze tylko tekst pisma od przyjaciół rosyjskich, którzy jak widać uzyskali dalsze informacje o konkretnym nazwisku za pośrednictwem tego właśnie forum svrta, do którego link właśnie podajesz. Chwała za to, bo niewiele osób o takich możliwościach poszukiwań wie. Jest tylko problem, o którym trzeba wspomnieć. Otóż żeby dowiedzieć się szczegółów o nazwisku, które znalazło sie w spisie, należy sie zarejestrować na forum i zadać pytanie o jaką osobę chodzi. Oni wtedy sami podają odpowiedź. Brak chyba innego dostępu do tej pozycji (np do wersji elektronicznej).

_________________
Serdeczne pozdrowienia
Jerzy Aftanas
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość MSN Messenger  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
maria.j.nieOffline
Temat postu: Wyższe stanowiska w guberniach Imperium Rosyjskiego1708-1917  PostWysłany: 15-06-2009 - 23:10
Zasłużony
Administrator


Dołączył: 19-03-2007
Posty: 2335
Skąd: Lubuskie
Status: Offline
Witam,
dziękuję za uzupełnienie, miałam dopisać o rejestracji na Forum -ФОРУМ ,aby uzyskać informacje o nazwisku z listy.
Nie znalazłam ww. książki w wersji elektronicznej.

Pozdrawiam serdecznie i wszystkiego dobrego Maria Very Happy
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
maria.j.nieOffline
Temat postu: Urzędnicy  PostWysłany: 04-06-2013 - 17:36
Zasłużony
Administrator


Dołączył: 19-03-2007
Posty: 2335
Skąd: Lubuskie
Status: Offline
Witam

Do bazy Biblioteki cyfrowe http://genealodzy.pl/books.phtml dodałam publikacje

Rocznik urzędowy obejmujący spis naczelnych władz Cesarstwa oraz wszystkich władz i urzędników Królestwa Polskiego na rok 1854 http://bc.radom.pl/dlibra/docmetadata?i ... om=pubstat
[słowa kluczowe m.in. : informator, Armia, Sztab, wojsko, Królestwo Polskie - administracja, Kalendarze, Senat, Urzędy, urzędnik , Szpitale, przytułki, lekarze, kanonicy, ... też wg Guberni, powiatu ..; Magistrat, Sąd, Policja, Prokuratura..] j. polski i rosyjski
str. 4-6 Spis Rzeczy; str.7-10 objaśnienia skrótów ; "Lista imienna.. str.27-455; urzędy w Królestwie Polskim od str. 82 ...
W pasku narzędzi otwartej publikacji wybrać -> ikonkę - lornetka, tj. wyszukiwarka -> wpisać nazwisko ... Łatwiej przeglądać książkę korzystając z przeglądarki Internet Explorer lub Opera...

Kategoria: Wykazy zawodów http://genealodzy.pl/books-index-req-vi ... d-18.phtml ->Urzędnicy..

W Bibliotece cyfrowej wyszukiwarka książki http://genealodzy.pl/books+search.phtml , proszę wpisać poszukiwane słowo np. urzędnicy, Senat, Biskup, kasztelan … kalendarz (kalendarzyk… )

Pozdrawiam serdecznie Maria
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
M_K_COffline
Temat postu: Alfabetyczny spis: urzędnicy, Galicja, 1863-1900  PostWysłany: 19-01-2018 - 18:48
Sympatyk


Dołączył: 04-05-2014
Posty: 133
Skąd: Lublin (aktualnie)
Status: Offline
W bibliotece Ossolińskich znalazłam "Alfabetyczny spis osób, które otrzymały w Galicji stanowiska urzędowe (w administracji, sądownictwie, szkolnictwie) 1863-1900. (Zespół 116: Papiery Kazimierza Tyszkowskiego).

Może komuś się przyda. Moich Terleckich tu niestety nie było, ale nazwisk w spisie - sporządzonym na podstawie Schematyzmów - jest sporo.

Link do pliku PDF:
http://bazy.oss.wroc.pl/kzc/pobpdf.php?fond_116/F_rkps_81.pdf
Link do strony katalogu:
http://ossolineum.pl/kat/

Z pozdrowieniami,
Magda

_________________
www.nietylkogenealogia.blogspot.com
www.nietylkoczarownice.blogspot.com
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2019 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.066125 sekund(y)