Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
sobota, 30 listopada 2024

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
rafal_rrOffline
Temat postu: Geneteka - Nazwiska równoważne na potrzeby wyszukiwania  PostWysłany: 24-05-2023 - 12:34
Sympatyk


Dołączył: 06-01-2023
Posty: 81

Status: Offline
Dzień dobry wszystkim.
Jest na forum osobny wątek odnośnie imion równoważnych: https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopi ... -asc.phtml

Chciałbym się dowiedzieć, gdzie można zgłaszać listę nazwisk, które występują w aktach jako równoważne, ale wyszukiwarka geneteki nie ma o tym wiedzy?

Pozdrawiam,
Rafał
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Giemza_KarolOffline
Temat postu: Geneteka - NAZWISKA równoważne na potrzeby wyszukiwania  PostWysłany: 25-05-2023 - 21:46
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 14-12-2016
Posty: 68

Status: Offline
W parafii, którą indeksuję (lata 40te XIX w.) właśnie pojawili się koloniści niemieccy.
W aktach urodzin jest raz Szmitke, a raz Kowalski, a potem znowu Szmitke.
Również Sztejn występije jako Sztajn i też jako Kamiński.

Nie wiem czy dodanie z automatu "Kowalski" do wyszukiwania "Szmit" nie spowoduje lawiny wyników - niekoniecznie właściwych.

Pozdrawiam
Karol Giemza
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2024 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.318382 sekund(y)