Autor |
Wiadomość |
Sierzputowski_Jan |
|
Temat postu:
Wysłany: 12-02-2020 - 21:46
|
|
Dołączył: 08-04-2016
Posty: 480
Status: Offline
|
|
Na pewno Mateusz? |
_________________ Pozdrawiam Jan
Proszę o kontakt osoby znające lub mające w drzewie osoby o nazwisku Sierzputowski
|
|
|
|
|
Andrzej75 |
|
Temat postu:
Wysłany: 12-02-2020 - 21:50
|
|
Dołączył: 03-07-2016
Posty: 12369
Skąd: Wrocław
Status: Offline
|
|
Sierzputowski_Jan napisał:
Na pewno Mateusz?
Ja tam widzę Marcina, nie Mateusza. (Tzn. jeśli chodzi o poprzedniego męża Katarzyny; bo świadek to Mateusz Jarnutowski). |
_________________ Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
|
|
|
|
|
Sierzputowski_Jan |
|
Temat postu:
Wysłany: 12-02-2020 - 22:24
|
|
Dołączył: 08-04-2016
Posty: 480
Status: Offline
|
|
Teraz jasne.Dzięki |
_________________ Pozdrawiam Jan
Proszę o kontakt osoby znające lub mające w drzewie osoby o nazwisku Sierzputowski
|
|
|
|
|
Sierzputowski_Jan |
|
Temat postu: chrzest 1796 OK
Wysłany: 13-02-2020 - 12:34
|
|
Dołączył: 08-04-2016
Posty: 480
Status: Offline
|
|
Witam serdecznie. Może kto odczyta imię dziecka. Akt 780 Dłużniewo. data 27.06.1796 ojciec Tadeusz Sierzputowski matka Rozalia Jastrzębska. http://fotowrzut.pl/GL8ES3PD0M
Dziękuję |
_________________ Pozdrawiam Jan
Proszę o kontakt osoby znające lub mające w drzewie osoby o nazwisku Sierzputowski
Ostatnio zmieniony przez Sierzputowski_Jan dnia 14-02-2020 - 08:49, w całości zmieniany 1 raz
|
|
|
|
|
Andrzej75 |
|
Temat postu: chrzest 1796
Wysłany: 13-02-2020 - 19:36
|
|
Dołączył: 03-07-2016
Posty: 12369
Skąd: Wrocław
Status: Offline
|
|
Ja tam widzę „Petrum” (Piotra).
Piotra i Pawła jest 29 VI, więc raczej by pasowało. |
_________________ Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
|
|
|
|
|
Sierzputowski_Jan |
|
Temat postu: chrzest 1796
Wysłany: 13-02-2020 - 19:58
|
|
Dołączył: 08-04-2016
Posty: 480
Status: Offline
|
|
Panie Andrzeju nie zdążyłem znalazłem inny akt urodzenia tego Piotra pierwszy od góry, tego bym nie wysyłał.
http://fotowrzut.pl/IRLVG35JWD
Bardzo dziękuję. |
_________________ Pozdrawiam Jan
Proszę o kontakt osoby znające lub mające w drzewie osoby o nazwisku Sierzputowski
|
|
|
|
|
Sierzputowski_Jan |
|
Temat postu: rok 1689 Ok
Wysłany: 22-02-2020 - 09:28
|
|
Dołączył: 08-04-2016
Posty: 480
Status: Offline
|
|
Witam serdecznie . akt 1186 czy to jest akt ślubu? widzę imiona Zofia , Paweł Sierput , Tomasz Korytkowski, Jonna Jastrzębska. Czy ten akt łączy się z tym wyżej. co znaczą te 3 kreski.
http://fotowrzut.pl/HP48C1CYSZ |
_________________ Pozdrawiam Jan
Proszę o kontakt osoby znające lub mające w drzewie osoby o nazwisku Sierzputowski
Ostatnio zmieniony przez Sierzputowski_Jan dnia 23-02-2020 - 07:56, w całości zmieniany 1 raz
|
|
|
|
|
Andrzej75 |
|
Temat postu: Re: rok 1689
Wysłany: 22-02-2020 - 22:57
|
|
Dołączył: 03-07-2016
Posty: 12369
Skąd: Wrocław
Status: Offline
|
|
Tegoż dnia [tj. 21 II]
zaślubieni: Mateusz i Zofia
świadkowie: Paweł Sierput; Jan i Tomasz Koritkowscy; Jan Jastrzepski
błogosławił: jw. [tj. Stanisław Suski, proboszcz … (?)]
Sierzputowski_Jan napisał:
co znaczą te 3 kreski.
Skreślenie niezapisanego fragmentu strony, żeby nikt nie mógł tam już czegoś potem dopisać. |
_________________ Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
|
|
|
|
|
Sierzputowski_Jan |
|
Temat postu: zgony 1734 Ok.
Wysłany: 24-02-2020 - 08:58
|
|
Dołączył: 08-04-2016
Posty: 480
Status: Offline
|
|
Witam serdecznie. Tak to zapisałem Z 1734 akt 215 …… Sierzputowski.
wieś Sierzputy, par. Szczepankowo. Zmarł 27.11.1734 lat ???? syn zmarłego Stanisława. Czy dobrze ?
Wiem że jedno pytanie jeden akt ale wyżej 214 zapisałem tak Z 1734 akt 214 Stanisław Sierzputowski
wieś Sierzputy, par. Szczepankowo. Zmarł 03.11.1734 lat ???? .
Dziękuję.
http://fotowrzut.pl/13F0O6GKQO |
_________________ Pozdrawiam Jan
Proszę o kontakt osoby znające lub mające w drzewie osoby o nazwisku Sierzputowski
Ostatnio zmieniony przez Sierzputowski_Jan dnia 25-02-2020 - 08:45, w całości zmieniany 1 raz
|
|
|
|
|
Andrzej75 |
|
Temat postu:
Wysłany: 24-02-2020 - 22:20
|
|
Dołączył: 03-07-2016
Posty: 12369
Skąd: Wrocław
Status: Offline
|
|
3 XI 1734 zm. szl. Stanisław Sierzputowski, ok. 60 l.
27 XI 1734 zm. szl. Maciej Sierzputowski, syn niegdyś szl. Stanisława (wspomnianego powyżej, również zmarłego) |
_________________ Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
|
|
|
|
|
Sierzputowski_Jan |
|
Temat postu:
Wysłany: 25-02-2020 - 07:51
|
|
Dołączył: 08-04-2016
Posty: 480
Status: Offline
|
|
Zakładam, że przy akcie 215 nie podano ile zmarły Maciej miał lat . |
_________________ Pozdrawiam Jan
Proszę o kontakt osoby znające lub mające w drzewie osoby o nazwisku Sierzputowski
|
|
|
|
|
Andrzej75 |
|
Temat postu:
Wysłany: 25-02-2020 - 07:54
|
|
Dołączył: 03-07-2016
Posty: 12369
Skąd: Wrocław
Status: Offline
|
|
Sierzputowski_Jan napisał:
Zakładam, że przy akcie 215 nie podano ile zmarły Maciej miał lat .
Nie podano, bo i przy innych zmarłych (oprócz Stanisława i aktu nr 210) nie wpisywano wieku. |
_________________ Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
|
|
|
|
|
|