Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
czwartek, 28 marca 2024

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
harnasOffline
Temat postu: Kwerenda na Ukrainie  PostWysłany: 07-06-2009 - 14:58
Sympatyk


Dołączył: 24-05-2008
Posty: 221

Status: Offline
Witam !!!!
Czy ktoś z forumowiczów orientuje się jakie są ceny kwerendy w Archiwum Obwodu Wołyńskiego na Ukrainie i w ZAGS.
Pozdrawiam
Alicja






Poszukuję :Harasimowicz,Koteccy,Sadowscy -Równe i okolice
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
SzotowskaMOffline
Temat postu: Kwerenda na Ukrainie  PostWysłany: 07-06-2009 - 21:08
Sympatyk


Dołączył: 09-08-2008
Posty: 127
Skąd: Warszawa
Status: Offline
http://www.archives.gov.ua/Eng/genealogia.php

_________________
Poszukiwani
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
harnasOffline
Temat postu: Kwerenda na Ukrainie  PostWysłany: 07-06-2009 - 22:13
Sympatyk


Dołączył: 24-05-2008
Posty: 221

Status: Offline
Dziękuję
Alicja
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
przeskiOffline
Temat postu:   PostWysłany: 12-02-2012 - 19:05
Zasłużony
Członek PTG


Dołączył: 26-06-2006
Posty: 474

Status: Offline
Chcę rozpocząć kwerende mojej ukraińskiej linii.
Kilka lat temu poprosiłem moich ukraińskich kuzynów o opisanie historii rodziny mojej babki matczynej.
Z opisu który od nich dostałem wynika, że ojciec mojej babki ojczystej, czyli mój pradziadek Iwan Sztol był prawosławnym. Nie jest to pewne bo z drugiej strony napisano, że był pochodzenia niemieckiego i przybył z Czech. Wersja obecna jego nazwiska jest Sztol ale jak napisały najstarsze ciotki z Wołynia znaczyło to gordij czyli dumny tylko literka "z" została w ukraińskim zgubiona i został Sztol zamiast niemieckiego Stolz.
Być może przyjął wiarą swojej żony, o której wiem tylko, że nazywała się Maria. W każdym razie ich potomkowie byli prawosławnymi. Bardziej prawdobodobne jest to, że był on potomkiem ludzi, którzy przybyli z Czech czy innej krainy.
Kuzynki wymieniły nazwy dwóch miejscowości gdzie rzekomo przebywał (mieszkał) pradziadek.
Pierwsza miejscowość wymieniona w informacji ciotek jest Chotyń.
Wiem z pewnością, że chodzi o ten Chotyń http://wolyn.eu/album/Wo%C5%82y%C5%84%2 ... 82%29.html
Potem (nie podano kiedy) Iwan i Maria przeprowadzili się do Ludwipola.
Moja babcia Nadzieżda urodziła się w 1886 roku ale nie wiem w której z podanych miejscowości.
Cerkiew dla Ludwipola znajdowała się w Wielkich (Dużych) Sieliszczach, dzisiaj w granicach Sosnowe (które miejscowi nazywają Sosnowka). Tam nadal mieszka ktoś z rodziny.
Nie wiem jednak do jakiej cerkwi należał Chotyń (Hotynia - jak napisały ciotki).
Mam w związku z powyższym pytanie - do którego archiwum na Ukrainie powinienem się zwrócić z prośbą o odnalezienie metryki chrztu Nadzieżdy Sztol, mojej babci?
Wyszukiwarka Mormonów nie jest pomocna. Może powinienem używać
liter języka ukraińskiego?
Przemek Kisielewski
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Aftanas_JerzyOffline
Temat postu:   PostWysłany: 13-02-2012 - 00:37
Sympatyk


Dołączył: 15-04-2009
Posty: 3289

Status: Offline
Witaj Przemku!
Najpierw zidentyfikuj miejscowości. Wydaje się, że chodzi o nast. nazwy (po ukraińsku) i linki do nich:
Хоти́н — село в Україні, Березнівському районі Рівненської області
http://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0% ... %BE%D0%BD)
Великі Селища — село в Україні, Березнівському районі Рівненської області.
http://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0% ... 1%89%D0%B0
Соснове (до 1946 року — Людвипіль) — селище міського типу в Україні, в Березнівському районі Рівненської області.
http://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0% ... 0%B2%D0%B5
Jeśli podałem odpowiednie miejscowości, to potwierdź. Czy jesteś pewien, że to cerkiew prawosławna, a nie greko-katolicka?
Przywołany ciekawy link: http://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1% ... 0%B8%D1%85

_________________
Serdeczne pozdrowienia
Jerzy Aftanas
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość MSN Messenger  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
przeskiOffline
Temat postu:   PostWysłany: 13-02-2012 - 01:06
Zasłużony
Członek PTG


Dołączył: 26-06-2006
Posty: 474

Status: Offline
Dziękuje bardzo Jurku za chęć pomocy.
Właśnie o te miejscowości chodzi.
Moi kuzyni są bardzo zdezorientowani jeżeli idzie o wiarę.
Jeden z kuzynów miał powiedzieć mojej siostrze, że u nich (na Wołyniu) nie było greko-katolików ...
Spojrzałem na Wikimapię i w Соснове zaznaczony jest przez kogoś z Polski duży (za duży wg mnie) cmentarz prawosławny.
Cerkiew w Великі Селища istnieje nadal.
Problem jest, że jak powyżej, nie wiem gdzie urodziła się moja babcia.
Po napisaniu już tego postu napisałem do Archiwum w Równem o przysłanie jej metryki zgonu. To może pomóc w ustaleniu miejsca urodzenia. Nawet jeżeli dostanę kopię to nadal muszę znaleźć właściwe archiwum gdzie będą metryki urodzenia babci i jej rodzeństwa.
Załączam link do strony Wikimapii gdzie są znajdują się wszystkie miejscowości związane ze moimi Sztolami.
Tam ktoś oznaczył Великі Селища jako cmentarz prawosławny.
http://wikimapia.org/#lat=50.8850589&lo ... ch=sosnove
Przemek Kisielewski
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Aftanas_JerzyOffline
Temat postu:   PostWysłany: 13-02-2012 - 19:57
Sympatyk


Dołączył: 15-04-2009
Posty: 3289

Status: Offline
przeski napisał:
Dziękuje bardzo Jurku za chęć pomocy.
Właśnie o te miejscowości chodzi.
Moi kuzyni są bardzo zdezorientowani jeżeli idzie o wiarę.
Jeden z kuzynów miał powiedzieć mojej siostrze, że u nich (na Wołyniu) nie było greko-katolików ...
Spojrzałem na Wikimapię i w Соснове zaznaczony jest przez kogoś z Polski duży (za duży wg mnie) cmentarz prawosławny.
Cerkiew w Великі Селища istnieje nadal.
Problem jest, że jak powyżej, nie wiem gdzie urodziła się moja babcia.
Po napisaniu już tego postu napisałem do Archiwum w Równem o przysłanie jej metryki zgonu. To może pomóc w ustaleniu miejsca urodzenia. Nawet jeżeli dostanę kopię to nadal muszę znaleźć właściwe archiwum gdzie będą metryki urodzenia babci i jej rodzeństwa.
Załączam link do strony Wikimapii gdzie są znajdują się wszystkie miejscowości związane ze moimi Sztolami.
Tam ktoś oznaczył Великі Селища jako cmentarz prawosławny.
http://wikimapia.org/#lat=50.8850589&lo ... ch=sosnove
Przemek Kisielewski


Witam!
Sprawdziłem występowanie nazwiska na Ukrainie: Jest 151 adresów (kilkanascie w Równem). Są też numery telefonów w kilku przypadkach (bez indeksu kierunkowego). Sprawdź, czy są tam "twoi".
http://www.nomer.org/allukraina/lastNam ... ber_1.html

_________________
Serdeczne pozdrowienia
Jerzy Aftanas
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość MSN Messenger  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
przeskiOffline
Temat postu:   PostWysłany: 14-02-2012 - 02:39
Zasłużony
Członek PTG


Dołączył: 26-06-2006
Posty: 474

Status: Offline
Sztol Iwan miał dwóch synów. Jeden ze Sztolów z Równego, wnuk syna Iwana utrzymuje ze mą kontakt.
Liczba osób naszących to nazwisko świadczy o tym, że Iwan nie był jednym Sztolem na Ukrainie.
Szukając przodków Iwana Sztola będziemy pisali do Kijowa, Równego i Łucka. Może gdzieś coś ocalało.
Dziękuje bardzo
Przemek Kisielewski
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Małecka_MariolaOffline
Temat postu:   PostWysłany: 10-01-2013 - 16:03
Sympatyk


Dołączył: 29-07-2011
Posty: 51

Status: Offline
Witam!

Szukam aktu urodzenia: WOJCIECH STANISŁAW STEGNIJSKI lub STEGLIŃSKI
ur KRZEMIENIEC 1866-04-27
Ojciec: MACIEJ STEGNIJSKI lub STEGLIŃSKI
Matka: FRANCISZKA (RYDZEWSKA)
Info o jego rodzi ...
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
e_karczmarczykOffline
Temat postu:   PostWysłany: 10-01-2013 - 18:47
Sympatyk


Dołączył: 08-11-2011
Posty: 247

Status: Offline
przeski napisał:
napisałem do Archiwum w Równem o przysłanie jej metryki zgonu.


Przemku, czy dostałeś?
Jak to załatwiałeś i jaki był koszt?

Mnie by się przydał akt zgonu pradziadka, który zmarł w Sarnach, podejrzewam, że to to samo archiwum. Wiem, gdzie i kiedy się urodził (na Bukowinie), ale datę zgonu też bym chciała potwierdzić.

_________________
Pozdrawiam, Ela
Podmagórscy,Jarosińscy,Nasińscy,Olszańscy,Zarzyccy,Cieślik,Gąsiorowscy,Brylscy,Żelaśkiewicz, Laskowscy-Kieleckie; Kraus, Tokarscy, Szwarling, Puzygier, Peszko, Mach-Łańcut; Michalewicz,Tkaczuk,Czajkowscy-Ukraina
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Jancarczyk_PiotrOffline
Temat postu: Jak zdobyć akty urodzenia i małżeństwa na Ukrainie  PostWysłany: 12-09-2014 - 10:21
Sympatyk


Dołączył: 14-10-2007
Posty: 167
Skąd: Skoczów
Status: Offline
Cześć

Mam do was pytanie, gdzie szukać aktu urodzenia i małżeństwa oraz jak go zdobyć (powinien być jeszcze w urzędzie) na Ukrainie?
Czy jedyna opcja to poprzez Konsulat?

Poszukuję aktu urodzenia mojej babci:
Maria Kudryn, ur. 26.10.1926 r. w Wolica-Jodko, woj. Kamieniec Podolski, pow. Krasiłów (aktualnie Zasłuczne, woj. chmielnickie pow. Krasiłow), córka Nikona Kudryn i Jewdokii z domu Waśkowska.

Akt małżeństwa również powinien jeszcze być w urzędzie bo w okolicach 1921? Małżeństwo mojego pradziadka i prababci: Nikon Kudryn i Jewdokia z domu Waśkowska.

Pozwoliło by mi to na poszukiwanie dalszych członków rodziny (Kudryn i Waśkowski).

Pisałem o pomoc do Braci Mniejszych Kapucynów w Krasiłowie ale niestety zero odzewu. Gdyż zadowolę się zdjęciem, bądź tylko danymi - nie muszę mieć dokumentu poświadczonego urzędowo.

Z góry dziękuję za odpowiedź
Piotr
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Marynicz_Marcin
Temat postu: Jak zdobyć akty urodzenia i małżeństwa na Ukrainie  PostWysłany: 12-09-2014 - 13:17
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 20-06-2009
Posty: 2308
Skąd: Międzyrzecz
Witaj,
podpowiem Ci jedynie, że na Ukrainie ochrona danych osobowych jest trochę inna niż u nas, ponieważ u nich trwa 75 lat, więc w tym roku do Archiwów powinny trafiać księgi z 1938r., ale oczywiście nie ma 100% pewności, że księga ta już jest w Archiwum. Jednak Ty pytasz o okres wcześniejszy, więc jest większa szansa na te dokumenty w Archiwum. Myślę, że swoje poszukiwania i zapytania powinieneś skierować w stronę Archiwum w Chmielnickim, z którego kiedyś i ja pośrednio korzystałem.

_________________
Pozdrawiam,
Marcin Marynicz

Zapraszam na mojego bloga genealogicznego :
http://przodkowieztamtychlat.blogspot.com/
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Jancarczyk_PiotrOffline
Temat postu:   PostWysłany: 12-09-2014 - 14:25
Sympatyk


Dołączył: 14-10-2007
Posty: 167
Skąd: Skoczów
Status: Offline
Marcinie bardzo Ci dziękuję.
Czy kontaktowałeś się z Archiwum poprzez e-maila czy pocztą tradycyjną (w jakim języku?)?

Pozdrawiam
Piotr
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Marynicz_Marcin
Temat postu:   PostWysłany: 12-09-2014 - 15:41
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 20-06-2009
Posty: 2308
Skąd: Międzyrzecz
Pisałem do nich w marcu zeszłego roku, ale odpowiedzi nie otrzymałem do dzisiaj.
Najlepiej znaleźć jakiegoś miejscowego genealoga, który powinien pomóc (oczywiście trzeba się liczyć z kosztami, ale na pewno nie aż tak bardzo wielkimi).

Tutaj masz jest strona archiwum: http://www.dahmo.gov.ua/

_________________
Pozdrawiam,
Marcin Marynicz

Zapraszam na mojego bloga genealogicznego :
http://przodkowieztamtychlat.blogspot.com/
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Klimek_AnnaOffline
Temat postu:   PostWysłany: 24-11-2017 - 00:21


Dołączył: 22-11-2017
Posty: 6

Status: Offline
Witam serdecznie poszukuje informacji o pradziadku Wojciech Tadla mąż mojej prababci Ewa Tadla z domu Szanował urodzona 1 marca 1901 roku w greczany chmielnickie wiem że on również tam się urodził pracował jako maszynista i miał zawsze kursy do Kamieniec Podolski . Kiedy wkroczyło NKWD ślad po nim zaginął a moja prababcia została wywieziona na pracę przymusowe do kopalni gdzie ważyła wagony z węglem z tego co pamiętam z jej opowieści to w Donbasie bo tylko tam mogła ze sobą wziąć dzieci może ktoś posiada informacje lub pokieruje gdzie mogę szukać informacji?
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie GMT - 12 Godzin
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2024 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.777197 sekund(y)