Autor |
Wiadomość |
|
Temat postu:
Wysłany: 20-06-2020 - 18:52
|
|
Dołączył: 21-04-2010
Posty: 7542
|
|
Janowo.
15.
Działo się we wsi Wyszyny 26 października (7 listopada) 1875 roku o godzinie 2 po południu. Oświadcza się, że w obecności Mikołaja Kejsowskiego lat 55 gospodarza i mieszkańca wsi Synogóra parafii Zielona ojca pana młodego i Antoniego Dąbrowskiego lat 28 gospodarza i mieszkańca wsi Janowo brata panny młodej, zawarto dziś religijny związek małżeński między Adamem Kejsowskim lat 25, kawalerem urodzonym i zamieszkałym we wsi Synogóra parafii Zielona przy swoich rodzicach, synem wyżej wspomnianego Mikołaja i Rozalii z Różańskich małżonków Kejsowskich i Antoniną Dąbrowską lat 18, panną urodzoną we wsi Budy Borki parafii Dąbrowa, zamieszkałą we wsi Janowo tutejszej parafii przy swojej matce gospodyni, córką nieżyjącego Józefa i Katarzyny z Gawlińskich małżonków Dąbrowskich.
Trzy zapowiedzi w parafii tutejszej i lipowieckiej, pozwolenie matki panny młodej, brak intercyzy przedślubnej. |
_________________ Cezary Kujawa
|
|
|
|
|
Marsylka |
|
Temat postu:
Wysłany: 20-06-2020 - 19:33
|
|
Dołączył: 23-05-2016
Posty: 608
Status: Offline
|
|
Dziękuję |
|
|
|
|
|
Marsylka |
|
Temat postu: Akt ślubu nr 6 z 1869 r, Wernicka i Maliszewski
Wysłany: 01-07-2020 - 13:52
|
|
Dołączył: 23-05-2016
Posty: 608
Status: Offline
|
|
|
|
|
Marek70 |
|
Temat postu: Re: Akt ślubu nr 6 z 1869 r, Wernicka i Maliszewski
Wysłany: 02-07-2020 - 08:04
|
|
Dołączył: 22-03-2016
Posty: 10586
Skąd: Warszawa
Status: Offline
|
|
Marsylka napisał:
Będę wdzięczna za tłumaczenie:
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... =189&y=181
Akt ślubu nr 6 z 1869 r, Wernicka i Maliszewski, par. Glinojeck
Glinojeck 02/09/1868 o 10:00,
Świadkowie: Stanisław Janiszewski lat 50, Ignacy Wodzieński lat 40, chłopi zam. w Szyjkach,
Młody: Józef Maliszewski, wdowiec, chłop, ur. i zam. w wiosce Szyjki, lat 50, syn zmarłej Katarzyny Sudrakowskiej,
Młoda: Marianna Kupniewska, wdowa po zmarłym w Szyjkach Janie Kupniewskim, ur. w Skrzeczanowie/Skrzeczakowie(?) powiat Mława, córka zmarłych Jacka Wernickiego i jego żony Magdaleny, lat 45, zam. w Szyjkach. |
_________________ Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59523.phtml
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-12392.phtml
|
|
|
|
|
Marsylka |
|
Temat postu: Akt chrztu nr 168 z 1899 Tumas par Turgiele ok
Wysłany: 25-07-2020 - 18:54
|
|
Dołączył: 23-05-2016
Posty: 608
Status: Offline
|
|
Będę wdzięczna za szczegóły:
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=1566392
Akt chrztu nr 168 Tumas par Turgiele 1899
Imię - Wincenta? Wiktoria? Chrzestni? Wieś?
Ada z Wiśniewskich |
Ostatnio zmieniony przez Marsylka dnia 25-07-2020 - 21:15, w całości zmieniany 1 raz
|
|
|
|
|
Marek70 |
|
Temat postu: Re: Akt chrztu nr 168 z 1899 Tumas par Turgiele
Wysłany: 25-07-2020 - 20:37
|
|
Dołączył: 22-03-2016
Posty: 10586
Skąd: Warszawa
Status: Offline
|
|
|
|
|
Marsylka |
|
Temat postu: Akt chrztu nr 288 z 1867 Tumas par. Turgiele
Wysłany: 26-07-2020 - 17:53
|
|
Dołączył: 23-05-2016
Posty: 608
Status: Offline
|
|
|
|
|
puszek |
|
Temat postu: Akt chrztu nr 288 z 1867 Tumas par. Turgiele
Wysłany: 26-07-2020 - 19:38
|
|
Dołączył: 01-11-2017
Posty: 1527
Status: Offline
|
|
a) Szymon
b) Szymon Tumas i Klara żona Antoniego Michałowskiego
Bożena |
_________________ Bożena
|
|
|
|
|
Marsylka |
|
Temat postu: Re: Akt chrztu nr 288 z 1867 Tumas par. Turgiele
Wysłany: 26-07-2020 - 21:19
|
|
Dołączył: 23-05-2016
Posty: 608
Status: Offline
|
|
puszek napisał:
a) Szymon
b) Szymon Tumas i Klara żona Antoniego Michałowskiego
Bożena
@Bożena - dziękuję |
|
|
|
|
|
Marsylka |
|
Temat postu: Akt chrztu nr 309 z 1871 Tumas par. Turgiele
Wysłany: 27-07-2020 - 11:39
|
|
Dołączył: 23-05-2016
Posty: 608
Status: Offline
|
|
|
|
|
puszek |
|
Temat postu: Akt chrztu nr 309 z 1871 Tumas par. Turgiele
Wysłany: 27-07-2020 - 11:51
|
|
Dołączył: 01-11-2017
Posty: 1527
Status: Offline
|
|
Imię dziecka - Józef. Rodzice - tak. Chrzestni - Józef Michałowski i Elżbieta Andrzejewska żona Adama
Bożena |
_________________ Bożena
|
|
|
|
|
Marsylka |
|
Temat postu: Akt chrztu nr 255 z 1873r. Tumas par. Turgiele
Wysłany: 27-07-2020 - 13:16
|
|
Dołączył: 23-05-2016
Posty: 608
Status: Offline
|
|
|
|
|
puszek |
|
Temat postu: Akt chrztu nr 255 z 1873r. Tumas par. Turgiele
Wysłany: 27-07-2020 - 13:26
|
|
Dołączył: 01-11-2017
Posty: 1527
Status: Offline
|
|
Córka Felicjanna ur. w Mikuciszkach - Andrzeja i Anny z Poźniaków Tumasów. Chrzestni: Stanisław Pozniak i Anna Kłusowska żona Wawrzyńca (Laurenty)
Bożena |
_________________ Bożena
|
|
|
|
|
Marsylka |
|
Temat postu: Re: Akt chrztu nr 255 z 1873r. Tumas par. Turgiele
Wysłany: 28-07-2020 - 12:36
|
|
Dołączył: 23-05-2016
Posty: 608
Status: Offline
|
|
|
|
|
KrystynaZadworna |
|
Temat postu: Re: Akt chrztu nr 255 z 1873r. Tumas par. Turgiele
Wysłany: 30-07-2020 - 12:12
|
|
Dołączył: 10-11-2012
Posty: 1131
Status: Offline
|
|
Na tej stronie nie ma aktu 183, jeśli 138 to:
ochrzczony Antoni Karpowicz/Kirpowicz? Syn Adama i Anny zd. Kowalewska, urodzony wieś Białozorowszczyzna, chrzestni: Jakub Kowalewski, Wiktoria Kowalewska.
Pozdrawiam.
Krystyna |
|
|
|
|
|
|