| Autor |
Wiadomość |
kwysota |
|
Temat postu: AU 1906/11 par. Skórowice Wacław Jan Pijanowski-ok
 Wysłany: 07-11-2024 - 22:52
|
|
Dołączył: 29-01-2016
Posty: 609
Skąd: Niechmirów
Status: Offline
|
|
|
|
|
 |
|
Marek70 |
|
|
Temat postu: AU 1906/11 par. Skórowice Wacław Jan Pijanowski
Wysłany: 07-11-2024 - 23:24
|
|
Dołączył: 22-03-2016
Posty: 11567
Skąd: Warszawa
Status: Offline
|
|
Skórowice 04/02/1906 o 18:00,
Ojciec: Edward Pijanowski, lat 34, młynarz zam. we wsi Siedlów,
Świadkowie: Rafał Kowalczyk 40, Józef Fabijański 35, obaj słudzy kościelni zam. we wsi Skórowice,
Dziecko: dziewczynka, ur. 21/01/1906 o 24:00 we wsi Siedlów,
Matka: Marianna zd. Frajtak, lat 20,
Imię na chrzcie: Wacław Jan,
Chrzestni: Adam Maciejewski i Władysława Jarosińska. |
_________________
Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59523.phtml
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-12392.phtml
|
| |
|
|
|
|
|
kwysota |
|
|
Temat postu: AU 1914/126 Krośniewice, Maria Rzędkowska-ok
Wysłany: 08-11-2024 - 09:13
|
|
Dołączył: 29-01-2016
Posty: 609
Skąd: Niechmirów
Status: Offline
|
|
|
|
|
|
|
Marek70 |
|
|
Temat postu: AU 1914/126 Krośniewice, Maria Rzędkowska
Wysłany: 13-11-2024 - 19:00
|
|
Dołączył: 22-03-2016
Posty: 11567
Skąd: Warszawa
Status: Offline
|
|
Nowe 26/12/1914 o 14:00,
Ojciec: Stanisław Rzędkowski, właściciel majątku Pawlikowice Małe, lat 23,
Świadkowie: Antoni Ulężałka 40, Stanisław Zdziarski 40, obaj służący z Wysokiej Dużej,
Dziecko: dziewczynka, ur. 04/11/1914 o 14:00 w Wysokiej Dużej,
Matka: Helena Jadwiga zd. Pijanowska, lat 19,
Imię na chrzcie: Maria,
Chrzestni: Wacław Pijanowski i Maria Rzędkowska. |
_________________
Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59523.phtml
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-12392.phtml
|
| |
|
|
|
|
|
kwysota |
|
|
Temat postu: AU 1908/81 par. Gielniów Leon Pijanowski-ok
Wysłany: 14-11-2024 - 10:19
|
|
Dołączył: 29-01-2016
Posty: 609
Skąd: Niechmirów
Status: Offline
|
|
|
|
|
|
|
Marek70 |
|
|
Temat postu: AU 1908/81 par. Gielniów Leon Pijanowski
Wysłany: 14-11-2024 - 18:40
|
|
Dołączył: 22-03-2016
Posty: 11567
Skąd: Warszawa
Status: Offline
|
|
Gielniów 19/07/1908 o 17:00,
Ojciec: Edward Pijanowski, lat 37, młynarz zam. we wsi Tartak,
Świadkowie: Jan Grudziecki 50, Piotr Wierzbicki 40, rolnicy zam. w Gielniowie,
Dziecko: chłopczyk, ur. 05/07/1908 o 9:00 w Tartaku,
Matka: Marianna zd. Frajtak, lat 22,
Imię na chrzcie: Leon,
Chrzestni: Jan Remis(?) i Anna Jabłońska. |
_________________
Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59523.phtml
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-12392.phtml
|
| |
|
|
|
|
|
kwysota |
|
|
Temat postu: AU 1910/79 par. Gielniów Józef Pijanowski-ok
Wysłany: 14-11-2024 - 22:32
|
|
Dołączył: 29-01-2016
Posty: 609
Skąd: Niechmirów
Status: Offline
|
|
|
|
|
|
|
Marek70 |
|
|
Temat postu: AU 1910/79 par. Gielniów Józef Pijanowski
Wysłany: 14-11-2024 - 23:00
|
|
Dołączył: 22-03-2016
Posty: 11567
Skąd: Warszawa
Status: Offline
|
|
Gielniów 07/08/1910 o 17:00,
Ojciec: Edmund Leopold Pijanowski, lat 40, chłop młynarz zam. we wsi Tartak,
Świadkowie: Leon Bojarski 48 z Nieznamierowic, Ignacy Ciepliński(?) 41 z Bielan,
Dziecko: chłopczyk, ur. 18/07/1910 o 4:00 w młynie Tartak,
Matka: Marianna zd. Frajtak, lat 24,
Imię na chrzcie: Józef,
Chrzestni: Franciszek Pijanowski i Emilia Bojarska.
Opóźnienie w spisaniu aktu z powodu choroby ojca. |
_________________
Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59523.phtml
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-12392.phtml
|
| |
|
|
|
|
|
kwysota |
|
|
Temat postu: AU 1900/36 par. Gielniów Maria Winiarska-ok
Wysłany: 14-11-2024 - 23:08
|
|
Dołączył: 29-01-2016
Posty: 609
Skąd: Niechmirów
Status: Offline
|
|
|
|
|
|
|
Marek70 |
|
|
Temat postu: AU 1900/36 par. Gielniów Maria Winiarska
Wysłany: 14-11-2024 - 23:21
|
|
Dołączył: 22-03-2016
Posty: 11567
Skąd: Warszawa
Status: Offline
|
|
Gielniów 14/03/1900 o 14:00,
Ojciec: Jan Winiarski, lat 35, młynarz zam. na Tartaku,
Świadkowie: Walenty Sosor(?) 48, Marcin Piotroski 47, obaj mieszczanie rolnicy zam. w Gielniowie,
Dziecko: dziewczynka, ur. 10/03/1900 o 3:00 w Tartaku,
Matka: Felicja Elwira zd. Filip, lat 25,
Imię na chrzcie: Maria Matylda,
Chrzestni: ks. Józef Gilewski i Helena Winiarska. |
_________________
Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59523.phtml
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-12392.phtml
|
| |
|
|
|
|
|
kwysota |
|
|
Temat postu: AU 1903/22 par. Gielniów Zofia Winiarska-ok
Wysłany: 14-11-2024 - 23:33
|
|
Dołączył: 29-01-2016
Posty: 609
Skąd: Niechmirów
Status: Offline
|
|
|
|
|
|
|
Marek70 |
|
|
Temat postu: AU 1903/22 par. Gielniów Zofia Winiarska
Wysłany: 15-11-2024 - 00:06
|
|
Dołączył: 22-03-2016
Posty: 11567
Skąd: Warszawa
Status: Offline
|
|
Gielniów 25/02/1903 o 12:00,
Ojciec: Jan Winiarski, lat 40, młynarz zam. na Tartaku,
Świadkowie: Teofil Starnaski 56, Ludwik Zych 66, obaj mieszczanie rolnicy zam. w Gielniowie,
Dziecko: dziewczynka, ur. 19/10/1902 o 6:00 w Tartaku,
Matka: Felicja Elwira zd. Filip, lat 26,
Imię na chrzcie: Zofia Janina,
Chrzestni: Tomasz Nowakowski i Florentyna Mikułowska.
Opóźnienie w spisaniu aktu z powodu choroby ojca. |
_________________
Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59523.phtml
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-12392.phtml
|
| |
|
|
|
|
|
kwysota |
|
|
Temat postu: AM 1895/28 Lipce Reymontowsk Jan Winiarski-Felicja Philip-ok
Wysłany: 15-11-2024 - 09:40
|
|
Dołączył: 29-01-2016
Posty: 609
Skąd: Niechmirów
Status: Offline
|
|
AM 1895/28 par. Lipce Reymontowskie - Jan Roch Winiarski s. Teodora i Pauliny Frankiewicz - Felicja Elwira Philip c. Jana i Elwiry Philip c. Teodora i Amelii Senftleben:
https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 326&zoom=2
Z góry dziękuje,
Krzysztof Wysota |
Ostatnio zmieniony przez kwysota dnia 19-11-2024 - 17:09, w całości zmieniany 1 raz
|
| |
|
|
|
|
|
Marek70 |
|
|
Temat postu: AM 1895/28 Lipce Reymontowskie Jan Winiarski-Felicja Philip
Wysłany: 18-11-2024 - 09:41
|
|
Dołączył: 22-03-2016
Posty: 11567
Skąd: Warszawa
Status: Offline
|
|
Lipce 20/10/1895 o 17:00,
Świadkowie: Wacław Raczyński 21 urzędnik drogi żelaznej zam. w Prabutach w gub. łomżyńskiej, Kazimierz Brochocki 66 "zaufany"(?) zam. w Grodzisku,
Młody: Jan Winiarski, kawaler, lat 32, ur. w Gliniku w pow. rawskim, syn żyjących Teodora i Pauliny zd. Frankiewicz małż. Winiarskich, dzierżawca młyna parowego, zam. we wsi Marona w par. Grodzisk,
Młoda: Felicja Pchilipp/Philipp, panna, lat 20, ur. w Niekłaniu, córka zmarłego Teodora i żyjącej Amelii zd. Zymlejbent małż. Pchilipp/Philipp, wcześniej zam. we wsi Marona w par. Grodzisk, teraz zam. przy matce w folwalrku Lipce w par. Lipce.
Zapowiedzi w parafiach tutejszej i Grodzisk. |
_________________
Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59523.phtml
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-12392.phtml
|
| |
|
|
|
|
|
kwysota |
|
|
Temat postu: AU 1896/188 Grodzisk Irena Winiarska
Wysłany: 19-11-2024 - 00:02
|
|
Dołączył: 29-01-2016
Posty: 609
Skąd: Niechmirów
Status: Offline
|
|
|
|
|
|
|
|
FAQ
Regulamin
Szukaj
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
