Autor |
Wiadomość |
|
Temat postu:
Wysłany: 19-12-2017 - 21:30
|
|
Dołączył: 13-04-2014
Posty: 353
|
|
Grzegorz_Polak napisał:
Działo się w Błotnicy dnia 8 lutego 1855 roku o godzinie 8 rano. Stawił się Wawrzyniec (?) Traczyk mąż zmarłej lat 50 i Piotr Ducharczyk (?) lat 33 gospodarze z Kiełbowa i oświadczyli iż onegday o godzinie iedenastey rano umarła w Kiełbowie Katarzyna z Woźniaków (?) Traczyk gospodyni z Kiełbowa lat 47 mająca zostawiwszy męża i dzieci ośmioro.
Po przekonaniu się naocznie...
Akt ślubu ich syna potwierdza zarówno Wawrzyńca i z Woźniaków
http://szukajwarchiwach.pl/58/124/0/1/6 ... RWHPcla-uw |
|
|
|
|
|
radoslawpiwowarski |
|
Temat postu:
Wysłany: 20-12-2017 - 12:43
|
|
Dołączył: 11-11-2017
Posty: 34
Status: Offline
|
|
|
|
|
kwroblewska |
|
Temat postu:
Wysłany: 20-12-2017 - 14:09
|
|
Dołączył: 16-08-2007
Posty: 3161
Skąd: Łódź
Status: Offline
|
|
|
|
|
Paulina_W |
|
Temat postu:
Wysłany: 21-12-2017 - 18:22
|
|
Dołączył: 29-09-2014
Posty: 593
Status: Offline
|
|
|
|
|
Żygadło_Piotr |
|
Temat postu: Akt ślubu, Czyżewski Łukasz Cerekiew 1853
Wysłany: 22-12-2017 - 12:33
|
|
Dołączył: 19-03-2017
Posty: 172
Skąd: Elbląg
Status: Offline
|
|
|
|
|
MonikaMaru |
|
Temat postu: Akt ślubu, Czyżewski Łukasz Cerekiew 1853
Wysłany: 22-12-2017 - 16:10
|
|
Dołączył: 04-11-2010
Posty: 8051
Skąd: Bielsko-Biała
Status: Offline
|
|
Piotrze, ten akt jest po polsku. Niczego nie odczytałeś? |
_________________ Pozdrawiam,
Monika
|
|
|
|
|
Żygadło_Piotr |
|
Temat postu: Akt ślubu, Czyżewski Łukasz Cerekiew 1853
Wysłany: 22-12-2017 - 16:31
|
|
Dołączył: 19-03-2017
Posty: 172
Skąd: Elbląg
Status: Offline
|
|
Moniko, mogę odczytać początek ale mam problem z rodzicami pary młodej jak i nazwiskiem panny młodej.
Pozdrawiam |
_________________ Piotr Żygadło
|
|
|
|
|
mmoonniiaa |
|
Temat postu: Akt ślubu, Czyżewski Łukasz Cerekiew 1853
Wysłany: 22-12-2017 - 17:04
|
|
Dołączył: 03-04-2011
Posty: 593
Status: Offline
|
|
Piotrze,
poniżej odczytany fragment:
"między Łukaszem Czyżowskim [...] z Jana już nieżyjącego i Agnieszki Marianny z Polaków małżonków Czyżowskich a panną Józefą Gomulonką, córką Wincentego i Zofii małżonków Gomułów"
Pozdrawiam,
Monika |
|
|
|
|
|
Żygadło_Piotr |
|
Temat postu: Akt ślubu, Czyżewski Łukasz Cerekiew 1853
Wysłany: 22-12-2017 - 17:14
|
|
Dołączył: 19-03-2017
Posty: 172
Skąd: Elbląg
Status: Offline
|
|
Dzięki
Pozdrawiam |
_________________ Piotr Żygadło
|
|
|
|
|
Kamiński_Janusz |
|
Temat postu:
Wysłany: 25-12-2017 - 19:07
|
|
Dołączył: 26-03-2015
Posty: 3387
Skąd: Tomaszów Mazowiecki
Status: Offline
|
|
Paulina_W napisał:
Dobry wieczór,
proszę o pomoc w odczytaniu nazwiska matki z AU:
https://www.fotosik.pl/zdjecie/a2620add67c4acbb
Ja widzę Despejonka. Czyli Despej?
Z góry serdecznie dziękuję.
Katarzyna Despeionka |
_________________ Janusz
Szukam informacji o polskiej szkole i sierocińcu, zorganizowanych przez Związek Patriotów Polskich w mieście Atbasar w Kazachstanie w latach 1943-1946, oraz o powrocie sierot do Gostynina i Kwidzyna
|
|
|
|
|
Klaudia_Cz |
|
Temat postu:
Wysłany: 26-12-2017 - 20:56
|
|
Dołączył: 06-07-2016
Posty: 228
Skąd: Niwiska Górne
Status: Offline
|
|
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =252&y=383
Nie mogę rozczytac aktu nr 135 pierwszego od gory
Jedyne co rozumiem to ojciec Józef Kowalczyk lat 21 matka z Kurzynskich? Lat 20 i imię dziecka to Katarzyna.
Miejscowość to chyba Dworszowice?
Prosze o jak najwięcej informacji |
_________________ Pozdrawiam,
Klaudia Czarnecka 😉
|
|
|
|
|
mmoonniiaa |
|
Temat postu:
Wysłany: 26-12-2017 - 21:49
|
|
Dołączył: 03-04-2011
Posty: 593
Status: Offline
|
|
15.11.1832 o godzinie 5 wieczór
ojciec: Józef Kowalczyk, lat 21, na rolnictwie w Dworszowicach zamieszkały
świadkowie: Wincenty Olesiak, lat 23 i Stanisław Zimowski, lat 30, włościanie na rolnictwie w Dworszowicach
Katarzyna - dziecko urodzone w domu pod numerem 4, w dniu dzisiejszym (15.11) o godzinie 12 w południe
matka: Konstancja z Kurzyńskich, lat 20
rodzice chrzestni: Kazimierz Kurzynoga i Marianna Grzesiakowa
Pozdrawiam,
Monika |
|
|
|
|
|
Klaudia_Cz |
|
Temat postu:
Wysłany: 27-12-2017 - 12:18
|
|
Dołączył: 06-07-2016
Posty: 228
Skąd: Niwiska Górne
Status: Offline
|
|
|
|
|
mmoonniiaa |
|
Temat postu:
Wysłany: 27-12-2017 - 12:31
|
|
Dołączył: 03-04-2011
Posty: 593
Status: Offline
|
|
To jest dopisek o panu młodym: "wdowcem włościanem we wsi Niwiskach zamieszkałym"
Pozdrawiam,
Monika |
|
|
|
|
|
Klaudia_Cz |
|
Temat postu:
Wysłany: 27-12-2017 - 13:09
|
|
Dołączył: 06-07-2016
Posty: 228
Skąd: Niwiska Górne
Status: Offline
|
|
No to wszystko mi wyjaśnia, dziękuję bardzo, nareszcie coś ruszy. |
_________________ Pozdrawiam,
Klaudia Czarnecka 😉
|
|
|
|
|
|