Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
piątek, 24 stycznia 2025

longpixel

FAQ FAQ  •  Regulamin Regulamin  •  Szukaj Szukaj  •  Rejestracja Rejestracja  •  Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj Zaloguj

Bełżyce-Grabów-Magnuszew-Niedrzwica-Osiembor-Solec inne
Poprzedni  1, 2, 3, 4, 5, 6  Następny
Forum Genealodzy.PL Genealogia Strona Główna » Tłumaczenia » Tłumaczenia - rosyjski
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
kujawa_cezaryOffline
Temat postu:   PostWysłany: 08-05-2017 - 06:45
Nieaktywny


Dołączył: 21-04-2010
Posty: 6901

Status: Offline
dd


Ostatnio zmieniony przez kujawa_cezary dnia 19-01-2025 - 18:26, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
kujawa_cezaryOffline
Temat postu:   PostWysłany: 08-05-2017 - 06:52
Nieaktywny


Dołączył: 21-04-2010
Posty: 6901

Status: Offline
dd


Ostatnio zmieniony przez kujawa_cezary dnia 19-01-2025 - 18:26, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
kujawa_cezaryOffline
Temat postu:   PostWysłany: 08-05-2017 - 07:31
Nieaktywny


Dołączył: 21-04-2010
Posty: 6901

Status: Offline
dd


Ostatnio zmieniony przez kujawa_cezary dnia 19-01-2025 - 18:26, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
kujawa_cezaryOffline
Temat postu:   PostWysłany: 08-05-2017 - 07:39
Nieaktywny


Dołączył: 21-04-2010
Posty: 6901

Status: Offline
dd


Ostatnio zmieniony przez kujawa_cezary dnia 19-01-2025 - 18:26, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Anitka_81Offline
Temat postu:   PostWysłany: 01-07-2017 - 16:43
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 29-05-2015
Posty: 52

Status: Offline
Proszę o przetłumaczenie aktu zgonu Jana Porusek nr 77 z 1878 gmina Grabów nad Pilicą

http://szukajwarchiwach.pl/58/133/0/1/5 ... 4Usdflxgcg

Dziękuję i pozdrawiam serdecznie

Anita
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
kujawa_cezaryOffline
Temat postu:   PostWysłany: 01-07-2017 - 16:51
Nieaktywny


Dołączył: 21-04-2010
Posty: 6901

Status: Offline
dd


Ostatnio zmieniony przez kujawa_cezary dnia 19-01-2025 - 18:26, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Anitka_81Offline
Temat postu:   PostWysłany: 01-07-2017 - 22:10
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 29-05-2015
Posty: 52

Status: Offline
Proszę o przetłumaczenie aktu zgonu nieznane Bogumił nr 71 z 1893 gmina Grabów nad Pilicą

http://szukajwarchiwach.pl/58/133/0/1/7 ... -OMUjZCfmA

Dziękuję i pozdrawiam
Anita
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
kujawa_cezaryOffline
Temat postu:   PostWysłany: 02-07-2017 - 06:56
Nieaktywny


Dołączył: 21-04-2010
Posty: 6901

Status: Offline
asd


Ostatnio zmieniony przez kujawa_cezary dnia 19-01-2025 - 18:26, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Anitka_81Offline
Temat postu:   PostWysłany: 02-07-2017 - 23:12
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 29-05-2015
Posty: 52

Status: Offline
Proszę o przetłumaczenie aktu zgonu Julianna Bogumił nr 29 z 1894 Stromiec

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 608&y=1625

Pozdrawiam i dziękuję

Anita
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
kujawa_cezaryOffline
Temat postu:   PostWysłany: 03-07-2017 - 06:16
Nieaktywny


Dołączył: 21-04-2010
Posty: 6901

Status: Offline
dd


Ostatnio zmieniony przez kujawa_cezary dnia 19-01-2025 - 18:29, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Anitka_81Offline
Temat postu:   PostWysłany: 12-07-2017 - 14:37
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 29-05-2015
Posty: 52

Status: Offline
Bardzo proszę o przetłumaczenie aktu ślubu
Akt nr 17 Stanisław Figura i Aleksandra Kramek, Ratoszyn 1886
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... ,201203301

Pozdrawiam i dziękuję
Anita
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
kujawa_cezaryOffline
Temat postu:   PostWysłany: 16-07-2017 - 13:36
Nieaktywny


Dołączył: 21-04-2010
Posty: 6901

Status: Offline
dd


Ostatnio zmieniony przez kujawa_cezary dnia 19-01-2025 - 18:26, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Anitka_81Offline
Temat postu:   PostWysłany: 16-07-2017 - 13:47
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 29-05-2015
Posty: 52

Status: Offline
Urodził się w Boiskach, parafia Solec nad Wisłą

Dziękuję bardzo
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Anitka_81Offline
Temat postu:   PostWysłany: 24-07-2017 - 09:08
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 29-05-2015
Posty: 52

Status: Offline
Witam proszę o przetłumaczenie aktu zgonu Franciszki Jaworskiej z domu Szymańska akt nr 86 z 1896 Grabów nad Pilicą

http://szukajwarchiwach.pl/58/133/0/1/7 ... R1MQRqGd5w

Bardzo dziękuję

AnitaMikulec
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
kujawa_cezaryOffline
Temat postu:   PostWysłany: 25-07-2017 - 05:25
Nieaktywny


Dołączył: 21-04-2010
Posty: 6901

Status: Offline
dd


Ostatnio zmieniony przez kujawa_cezary dnia 19-01-2025 - 18:26, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Poprzedni  1, 2, 3, 4, 5, 6  Następny
 Forum Genealodzy.PL Genealogia Strona Główna » Tłumaczenia »  Tłumaczenia - rosyjski
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2025 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.271729 sekund(y)