Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
piątek, 01 marca 2024

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
Lukaszlac1983Offline
Temat postu: Rodzina w Holandii  PostWysłany: 24-01-2024 - 09:03
Sympatyk


Dołączył: 02-10-2008
Posty: 704

Status: Offline
T:"skany - Holandia"


Nazywam się Łukasz Łacina
czy są skany (księgi metrykalne) z Holandii z lat 1600-1800 takie nazwy:
-Leiden (Lejda)
Pozdrawiam
Łukasz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Adres AIM Gadu-Gadu MSN Messenger  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
diabolitoOffline
Temat postu: skany - Holandia  PostWysłany: 24-01-2024 - 09:48
Członek PTG


Dołączył: 22-03-2019
Posty: 1082
Skąd: Utrecht
Status: Offline
Jest tego więcej, ale najbardziej znane:

https://www.wiewaswie.nl/en/
Lejda jest od 1601.
Prowincja: Zuid-Holland

https://www.openarchieven.nl/?lang=en

_________________
Pozdrawiam serdecznie,
Robert
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Lukaszlac1983Offline
Temat postu: skany - Holandia  PostWysłany: 25-01-2024 - 15:54
Sympatyk


Dołączył: 02-10-2008
Posty: 704

Status: Offline
Dzień dobry Panu
Dziękuję a cenne informację
w jakim języku są napisane te księgi metrykalne, czy bym sam potrafił przeczytać nazwisko w tej miejscowości
Pozdrawiam
Łukasz Łacina
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Adres AIM Gadu-Gadu MSN Messenger  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Lukaszlac1983Offline
Temat postu: skany - Holandia  PostWysłany: 26-01-2024 - 06:19
Sympatyk


Dołączył: 02-10-2008
Posty: 704

Status: Offline
Dzień dobry
Nazywam się Łukasz Łacina
co to znaczy:
Claes van der Lier, voller by profession
Przetłumaczyłem że jest to zawód pełniejszy o co tym chodzi o jaki zawód tutaj chodzi to jest z XIV wieku
Czy imię Claes to jest imię męskie czy żeńskie
Pozdrawiam
Łukasz Łacina
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Adres AIM Gadu-Gadu MSN Messenger  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
genealog1981Offline
Temat postu: skany - Holandia  PostWysłany: 27-01-2024 - 13:05
Sympatyk


Dołączył: 03-10-2007
Posty: 224

Status: Offline
To jest imię Męskie.
Claes to stara pisownia, teraz sie pisze Klaas. Imie to
Wywodzi sie od Cornelis, czy po Polsku Corneliusz.
A zawod Voller lub Volder, to byl rzemieslnik ktory sie zajmowal
Obrobka welny, czyli tkaczem.

Pozdrawiam z NL,

Sandro

_________________
Sandro Barblan
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Gadu-Gadu MSN Messenger Numer ICQ 
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Lukaszlac1983Offline
Temat postu: skany - Holandia  PostWysłany: 27-01-2024 - 16:55
Sympatyk


Dołączył: 02-10-2008
Posty: 704

Status: Offline
Dzień dobry
Dziękuję za cenne informację
Czy idzie poszukać drzewo genealogiczne o Claes van der Lier tzn jak jego żoną się nazywała czyli imię i nazwisko i ich potomkowie do wieku XVII czy nawet do wieku XX
Nie potrafiłem znaleźć takiego drzewa genealogicznego z miejscowości Leiden o tym nazwisku myślę że wszyscy potomkowie cały czas przez pare stuleci mieszkali i mieszkają do dzisiaj o tym nazwisku van Lier w miejscowości Leiden (czy to była szlachta z tej miejscowości)
Pozdrawiam
Łukasz Łacina
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Adres AIM Gadu-Gadu MSN Messenger  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
genealog1981Offline
Temat postu: skany - Holandia  PostWysłany: 29-01-2024 - 21:17
Sympatyk


Dołączył: 03-10-2007
Posty: 224

Status: Offline
Postaram sie troche dla Pana poszperać tu w Holandii
Niech mi Pan napisze wszystkie dokladne informacje odnosnie Pana przodka Cornelis van Lier

Pozdrawiam,

Sandro

_________________
Sandro Barblan
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Gadu-Gadu MSN Messenger Numer ICQ 
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
diabolitoOffline
Temat postu: Re: skany - Holandia  PostWysłany: 29-01-2024 - 22:19
Członek PTG


Dołączył: 22-03-2019
Posty: 1082
Skąd: Utrecht
Status: Offline
genealog1981 napisał:

Claes to stara pisownia, teraz sie pisze Klaas. Imie to
Wywodzi sie od Cornelis, czy po Polsku Corneliusz.

Sorry, ale to chyba od Nicolaas (Mikołaj) raczej

_________________
Pozdrawiam serdecznie,
Robert
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie GMT - 12 Godzin
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2024 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.453047 sekund(y)