| Autor |
Wiadomość |
Beata65 |
|
Temat postu:
 Wysłany: 13-04-2023 - 08:44
|
|
Dołączył: 10-02-2012
Posty: 324
Skąd: Kraków
Status: Offline
|
|
|
|
|
 |
|
Gocha_D |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 13-04-2023 - 09:57
|
|
Dołączył: 11-01-2020
Posty: 445
Skąd: Gorzów Wlkp.
Status: Offline
|
|
@ bartekman
Hossak, Chossak
Pierwsze s pisane jak pogrubione w imieniu Franciscus
Pozdrawiam
Gocha_D |
|
|
| |
|
|
|
|
|
bartekman |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 13-04-2023 - 14:37
|
|
Dołączył: 23-04-2021
Posty: 37
Status: Offline
|
|
Dziękuję Beata, to był własnie mój dylemat bo to powinno być to same nazwisko.
Dziękuję Gochu, faktycznie tak samo jest czasami w pisaniu Roba(s)zkowo. Ciekawe że ta sama litera była pisana w różny sposób nawet w tym samym nazwisku, lub czy miała znaczyć trochę inny dzwięk. |
|
|
| |
|
|
|
|
|
Bezdzik |
|
|
Temat postu: odczytanie imienia matki
Wysłany: 20-08-2023 - 08:44
|
|
Dołączył: 04-01-2019
Posty: 46
Status: Offline
|
|
|
|
|
|
|
sbasiacz |
|
|
Temat postu: odczytanie imienia matki
Wysłany: 20-08-2023 - 10:20
|
|
Dołączył: 11-02-2015
Posty: 2329
Skąd: Warszawa i okolice
Status: Offline
|
|
| może Justyna (Justianna) ? |
_________________
pozdrawiam
BasiaS
|
| |
|
|
|
|
|
Bezdzik |
|
|
Temat postu: Re: odczytanie imienia matki
Wysłany: 21-08-2023 - 15:32
|
|
Dołączył: 04-01-2019
Posty: 46
Status: Offline
|
|
|
sbasiacz napisał:
może Justyna (Justianna) ?
Wydaje się to bardzo prawdopodobne.
Pozdrawiam |
|
|
| |
|
|
|
|
|
Leszek_Jaroszewski |
|
|
Temat postu: Re: odczytanie imienia matki
Wysłany: 21-08-2023 - 17:56
|
|
Dołączył: 16-08-2023
Posty: 6
Status: Offline
|
|
Dwa tematy:
Parafia Gowarczów
indeksował AM_K...
ojciec Wincenty Głogowski, ale dwa razy zapisano Wicenty.
W polskich projektach familysearch zapisuje się współczesną pisownię imion - czyli Wincenty.
A na genetece? Raz Wincenty... raz Wicenty.. raz Woyciech...
Temat drugi...
jak może zgłosić poprawkę w genetece osoba nie zarejstrowana na
genealogach.pl?
* przy loginie - czyli bez rejestracji ani rusz zgłosić poprawkę?
Pozdrawiam,
Leszek |
|
|
| |
|
|
|
|
|
Sroczyński_Włodzimierz |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 21-08-2023 - 18:06
|
|
Dołączył: 09-10-2008
Posty: 32896
Skąd: Warszawa
Status: Offline
|
|
|
|
|
|
|
Leszek_Jaroszewski |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 21-08-2023 - 19:21
|
|
Dołączył: 16-08-2023
Posty: 6
Status: Offline
|
|
mnie bardziej interesuje temat drugi...
jak zgłosić poprawkę bez rejestracji...
Pozdrawiam,
Leszek |
|
|
| |
|
|
|
|
|
Sroczyński_Włodzimierz |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 21-08-2023 - 19:27
|
|
Dołączył: 09-10-2008
Posty: 32896
Skąd: Warszawa
Status: Offline
|
|
|
|
|
|
|
DamianJan |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 28-08-2023 - 14:46
|
|
Dołączył: 28-03-2022
Posty: 9
Status: Offline
|
|
Drodzy,
indeksuję Parafię Jazgarzew zgony z 1826. Często pojawia się przy zmarłym SZPITALNY/A.
Jak to zindeksować?
Wydaje mi się, że to nie jest nazwisko a informacja, że dziecko przekazane ze Szpitala Dzieciątka Jezus. |
|
|
| |
|
|
|
|
|
Sroczyński_Włodzimierz |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 28-08-2023 - 15:01
|
|
Dołączył: 09-10-2008
Posty: 32896
Skąd: Warszawa
Status: Offline
|
|
Pewnie masz rację, ale nie wiem czy to coś zmienia. W rok starszych jest "Klasztorna" ze Szp. Dz. Jezus
Kwestia konwencji. Mi bardziej pasowałoby NN, NN, NN ale "Szpitalna/y" też pozwoli odnaleźć - choć trudniej będzie. |
_________________
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
|
| |
|
|
|
|
|
Kostkowski |
|
|
Temat postu: Zepchlonka - jak zapisać?
Wysłany: 21-09-2023 - 19:24
|
|
Dołączył: 14-10-2010
Posty: 1151
Status: Offline
|
|
Podczas indeksowania trafiłem taki kwiatek: "Zepchlonka". Może gdy dojdzie mi jeszcze parę lat indeksów samo się wyjaśni. A jeśli się nie powtórzy, albo powtórzy tak samo?
Od jakiego nazwiska ta forma pochodzi. Zepchła?
Jak tymczasowo zapisać? |
_________________
Z najlepszymi życzeniami wszelkiej pomyślności
Władysław Edward Kostkowski
|
| |
|
|
|
|
|
Dominika.Jackowska |
|
|
Temat postu: Zepchlonka - jak zapisać?
Wysłany: 21-09-2023 - 19:50
|
|
Dołączył: 11-12-2012
Posty: 34
Status: Offline
|
|
Zapisuję w arkuszu urodzin lub zgonów w kolumne G formę Zepchlonka. Jeśli w trakcie indeksowania dalszych lat uda sie ustalić męska formę nazwiska to wpisuję w je kolumnie H. W arkuszu z małżeństwami wersje zapisu oryginalnego w akcie Zepchlonka w kol. L i odpowiednio kol. M. Ja zostawiam taką formę retro i jej nie usuwam. Potem się będzie wyświetlać pod wykrzyknikiem w wyszukiwarce.
Czasem sie udaje męską formę nazwiska trafić w akcie wśród świadków.
pozdrawiam serdecznie
Dominika |
Ostatnio zmieniony przez Dominika.Jackowska dnia 21-09-2023 - 20:10, w całości zmieniany 1 raz
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Temat postu: Zepchlonka - jak zapisać?
Wysłany: 21-09-2023 - 20:07
|
|
Dołączył: 22-02-2023
Posty: 1121
Skąd: Galicja
|
|
|
|
|
|
|
|
FAQ
Regulamin
Szukaj
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
