Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
piątek, 29 marca 2024

longpixel


Napisz nowy temat   Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
Paulina_WOffline
Temat postu:   PostWysłany: 26-09-2015 - 18:01
Sympatyk


Dołączył: 29-09-2014
Posty: 593

Status: Offline
Witam,
Janino i Julianie serdecznie dziękuję za Wasze cenne informacje i wypowiedzi.
Moi Welsingowie zapewne są kolonistami niemieckimi, dość czybko zasymilowanymi przez ożenek z miejscowymi pannami.
Tereny świętokrzyskiego to dla mnie nowe pole poszukiwań, więc jestem bardzo wdzięczna za pomoc.
Patrząc chronologicznie moje poszukiwania w tych rejonach zaczęłam tropiąc mojego pra w Lublinie - jest to ojciec Jana i Franciszka - Adam Welsing. Podejrzewam że Adam był w jakiś sposób związany z wojskiem, idąc jego śladami najpierw występuje w Warszawie na przełomie XVIII/XIX w., poźniej 1808/1809 w Lublinie (gdzie rodzi się moja pra..babka, co wiem tylko z alegaty, ponieważ nie ma jej w księgach z Lublina), kolejno Ziemia sandomierska. Osoby ktore są zindeksowane w genetece jak udało mi się ustalić są potomkami Jana i Franciszka synów Adama i Teresy Welsing.
Nie udało mi się powiązać 3 osób z geneteki, ale myślę że także powinni być spokrewnieni, podejrzewam że wszyscy Welsingowie pochodzą od jednej rodziny.
Jeśli chodzi o nazwisko występuje ono na pograniczu Holandii Niemiec Wels oznacza sum, ing przyrostek dodawany do nazwisk. Holendrzy w archiwach mają opracowaną genealogię nazwiska Welsing.
W metrykach nazwisko przyjmowało różną formę, ale równie często pisano Welsing i Welsyng. Do dziś żyje w Polsce kilkanaście osób o nazwisku Welsyng.
Badam też dwóch kolonistów z diecezji tarnowskiej, ale pojawili się w na terenach Polski później niż mój Adam, i na razie nie znalazłam połączenia z ich rodzinami.
Jeśli chodzi o nazwiska rodzin z którymi Welsingowie zawierali związki małżeńskie, są to: Wieruszewski, Pozorski, Kozłowski, Bartkiewicz, Brzozowski, Knapiński, Pazderski, Jabłoński, Mularski, Kopczyński.
Jest jeszcze jeden Welsing, którego nie mogę powiązać - Józef Welsing żołnierz 3 pułku strzelców konnych odznaczony Srebrny VM 15 Marca 1831. Wiekowo pasowałby do Jana i Franciszka, ale niestety nie mogę znaleźć informacji o jego rodzicach.
Jeśli chodzi o Sawickich to jak na razie w moich metrykach nazwisko pojawiło się tylko w związku z Teresą.
Pozdrawiam,
Paulina
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Doniec_Henry
Temat postu:   PostWysłany: 26-09-2015 - 19:29
Sympatyk


Dołączył: 11-10-2014
Posty: 785

witam,
na granicy Holandia - Aachen znajduje sie Vaals
https://commons.wikimedia.org/wiki/Cate ... uselang=de

_________________
Doniec_Henry
pozdrawiam
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
SebastianGOffline
Temat postu: Nazwa miejscowości  PostWysłany: 29-10-2015 - 19:10
Sympatyk


Dołączył: 29-10-2015
Posty: 48

Status: Offline
Witajcie potrzebuję Waszej pomocy przy odczytaniu nazwy miejscowości.
http://zapodaj.net/1a992d3f73aec.jpg.html

edit: Chodzi o nazwę miejscowości a raczej wsi gdzie został pochowany.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Kaczmarek_AnetaOffline
Temat postu: Nazwa miejscowości  PostWysłany: 29-10-2015 - 20:34
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 09-02-2007
Posty: 6178
Skąd: Warszawa/Piaseczno
Status: Offline
Witam,

brzmieniem mogłoby odpowiadać miejscowości Löberitz, ale pewności nie mam.

Pozdrawiam,
Aneta
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
SebastianGOffline
Temat postu: Nazwa miejscowości  PostWysłany: 29-10-2015 - 20:48
Sympatyk


Dołączył: 29-10-2015
Posty: 48

Status: Offline
To na pewno chodzi o jakaś wieś w okręgu berlińskim tylko co to za wieś??
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Aga_Brz
Temat postu:   PostWysłany: 29-10-2015 - 21:56
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 28-01-2015
Posty: 338

Może to już czytałeś, może zawęzi poszukiwania...skoro 7 PP 3 Dywizji Piechoty, to byli tu:
"18 kwietnia jednostki 1. Armii WP przełamały główny pas obrony i osiągnęły wschodni brzeg Starej Odry. 19 kwietnia drugorzutowa 4. Dywizja Piechoty, wzmocniona czołgami i działami pancernymi, wspólnie z 3. Dywizją uderzyła spod Wriezen w skrzydło wojsk hitlerowskich. Dzięki powodzeniu tego manewru 2. Dywizji udało się sforsować Starą Odrę. Nieprzyjaciel rozpoczął odwrót i armia przeszła do działań w kierunku Oranienburga i Berlina. 30 kwietnia 1945 r. wojska polskie zostały włączone do bitwy o Berlin." cytat z
http://www.tygodnikprzeglad.pl/kierunek-berlin/
a akapit wcześniej masz: " do symboliki przeszły wydarzenia z 18 marca zorganizowane przez 7. pułk piechoty 3. Dywizji Piechoty im. Romualda Traugutta, kiedy to po mszy polowej, przemówieniu ppłk. Piotra Jaroszewicza, ówczesnego zastępcy dowódcy 1. Armii WP ds. polityczno-wychowawczych, kapral Franciszek Niewidziajło z plutonu dział 45 mm 3. batalionu 7. pułku 3. dywizji, wrzucił do morza złoty pierścień, a w falach Bałtyku zamoczone zostały sztandary jednostek walczących o miasto.
A może to obecna dzielnica Berlina - Lübars?

_________________
pozdrawiam
Agnieszka
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
DmytryszynOffline
Temat postu: Proszę o rozszyfrowani parafii urodzenia panny młodej  PostWysłany: 30-10-2015 - 13:18
Sympatyk


Dołączył: 26-03-2015
Posty: 382
Skąd: Ostróda
Status: Offline
Uprzejmie proszę o rozszyfrowanie i zlokalizowanie parafii urodzenia panny młodej. M_Pałuki_1836_30.
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 98&x=0&y=0

_________________
Pozdrawiam
Andrzej Dmytryszyn
---------------------------------
Poszukuję:
Samulski, Samul, Samuel - Cieciory, par. Turośl i Kolno, Grudusk, Ciechanów
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
MonikaMaruOffline
Temat postu: Proszę o rozszyfrowani parafii urodzenia panny młodej  PostWysłany: 30-10-2015 - 13:24
Sympatyk


Dołączył: 04-11-2010
Posty: 8051
Skąd: Bielsko-Biała
Status: Offline
urodzona w Kępie w parafii sarbiewskiej

http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geogra ... om_III/957 - poz. 74)

https://www.google.pl/maps/dir/Sarbiewo ... 52.7266634

Pozdrawiam,
Monika


Ostatnio zmieniony przez MonikaMaru dnia 30-10-2015 - 13:29, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Bialas_MalgorzataOffline
Temat postu: Proszę o rozszyfrowani parafii urodzenia panny młodej  PostWysłany: 30-10-2015 - 13:26
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 31-07-2014
Posty: 1557
Skąd: Wrocław
Status: Offline
W Kępie parafii Sarbiewo

https://www.google.pl/maps/place/Sarbie ... 6d472cf09e

pozdrawiam
M.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
DmytryszynOffline
Temat postu: Proszę o rozszyfrowani parafii urodzenia panny młodej  PostWysłany: 30-10-2015 - 13:44
Sympatyk


Dołączył: 26-03-2015
Posty: 382
Skąd: Ostróda
Status: Offline
Bardzo Wam dziękuję Smile

_________________
Pozdrawiam
Andrzej Dmytryszyn
---------------------------------
Poszukuję:
Samulski, Samul, Samuel - Cieciory, par. Turośl i Kolno, Grudusk, Ciechanów
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Doniec_Henry
Temat postu:   PostWysłany: 30-10-2015 - 15:04
Sympatyk


Dołączył: 11-10-2014
Posty: 785

witam,
Do przeczytania w j.rosyjskim
Lober... dalej trudno jednoznacznie okreslić - dalsze odczytanie Okręg Berlinski
okolica ta była terenem batalii bitwy o Berlin
Ladeburg
Löberitz
Lobetal (Elisenaue)
Dobötnitz
Lober rzeka
miejscowości te znajdują się na obszarze walk w m-cu kwietniu 1945
/chyba musimy przeglądnąć mapy wojskowe/
Wriezen

od 1946 roku na tych terenach było wiele zmian odnośnie przynależności administracyjnej okolicznych miejscowości.

_________________
Doniec_Henry
pozdrawiam
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
SebastianGOffline
Temat postu:   PostWysłany: 30-10-2015 - 18:04
Sympatyk


Dołączył: 29-10-2015
Posty: 48

Status: Offline
Tak jedyne wyjście chyba trzeba przeglądnąć mapy z tamtego okresu okolic Berlina co i tak jednoznacznie nic nie da bo nazwa w j.rosyjskim jest ale gdzie to jest to juz zdecydowanie czarna magia.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Doniec_Henry
Temat postu:   PostWysłany: 30-10-2015 - 20:28
Sympatyk


Dołączył: 11-10-2014
Posty: 785

albo jeszcze jedna alternatywa - cmentarze
a więc przegląd na tym terenie cmentarzy wojskowych ofiar walk.
Wiem, że takowe są na tym terenie...tutaj musisz podać dane poszukiwanego
uwaga - zapis nazwy miejsca pochowania napewno z słuchu

_________________
Doniec_Henry
pozdrawiam
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
SebastianGOffline
Temat postu:   PostWysłany: 30-10-2015 - 20:35
Sympatyk


Dołączył: 29-10-2015
Posty: 48

Status: Offline
Nie ja poszukiwanego znalazłem na cmentarzu w Starych Łysogórkach ale tam został pochowany po ekshumacji ciała właśnie z miejsca śmierci ,,na polu chwały" w tej wiosce o której mowa w tym dokumencie.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Grazyna_GabiOffline
Temat postu:   PostWysłany: 30-10-2015 - 21:31
Sympatyk


Dołączył: 02-01-2010
Posty: 3266
Skąd: Hamburg
Status: Offline
Rozumie, ze dokument pochodzi z rosyjskiego obd. memorial.ru
Moze po jednostce nalezaloby szukac, nazwa faktycznie dziwnie napisana:
Lobercum ?

Z tej samej jednostki ktos zginal 18.04.1945 w miejscowosci Szwante -
teraz Schwante czesc gminnej miejscowosci Oberkrämer.
http://www.obd-memorial.ru/memorial/ful ... 000382.jpg
https://de.wikipedia.org/wiki/Oberkr%C3%A4mer
19.04.1945 tez Schwante
http://www.obd-memorial.ru/memorial/ful ... 000012.jpg
Jeszcze jedna osoba w tej samej miejscowosci byla pochowana, niestety dokladnie tak samo napisane- Lobercum.
Wielu zginelo - wiekszosc zaginela bez wiesci.
http://www.obd-memorial.ru/html/search. ... 0%BB%D0%BA
Tylko mapa topograficzna z czasow wojny moze pomoc.

Grazyna
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie GMT - 12 Godzin
Napisz nowy temat   Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2024 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.769480 sekund(y)