Autor |
Wiadomość |
kamil_360 |
|
Temat postu: Re: Prośba o pomoc w odczytaniu zwrotu i miejscowości
Wysłany: 28-12-2014 - 02:13
|
|
Dołączył: 06-02-2010
Posty: 1326
Status: Offline
|
|
Swoją drogą to trochę dziwne że bierze ślub dopiero w wieku 40 lat... |
|
|
|
|
|
Staporek_Kamil |
|
Temat postu: Re: Prośba o pomoc w odczytaniu zwrotu i miejscowości
Wysłany: 28-12-2014 - 02:26
|
|
Dołączył: 03-02-2012
Posty: 196
Status: Offline
|
|
Ostry był za młodu i dopiero po 40-tce się ustatkował (może na wojenki chadzał ?). Zresztą jego syn Michał też nie lepszy..... |
_________________ Kamil Stąporek
|
|
|
|
|
kamil_360 |
|
Temat postu: Re: Prośba o pomoc w odczytaniu zwrotu i miejscowości
Wysłany: 28-12-2014 - 02:27
|
|
Dołączył: 06-02-2010
Posty: 1326
Status: Offline
|
|
No to ciekawe ile jeszcze Stachuców jest, tylko pod innymi nazwiskami |
|
|
|
|
|
Staporek_Kamil |
|
Temat postu: Re: Prośba o pomoc w odczytaniu zwrotu i miejscowości
Wysłany: 28-12-2014 - 09:26
|
|
Dołączył: 03-02-2012
Posty: 196
Status: Offline
|
|
Z kolei w akcie zgonu Eleonory Stachucy, małżonki Augustyna jest wymieniony ich najprawdopodobinej syn, Kazimierz, ur. wg wieku w 1790.
Akt 10/1818: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1,35694401
W Krynkach jego aktu urodzenia nie ma.
W Kunowie jest akt urodzenia na imię Kazimierz, z roku 1792.
Nie zgadza się jednak imię matki (Julianna zamiast Eleonory) .
Chrzestną zaś jest Ewa Ziewiec z Krynek (Ziewiec to nazwisko rodowe Eleonory...).
Drugiego Augustyna nie ma w indeksach, więc pojawia się rozterka, czy przyjmować to za błąd księdza, czy inne małżeństwo...
Akt ur. z 27.01.1792: http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,230617,213
Podobnie jest z jeszcze jedną sytuacją, z nazwiskiem Jasielski lub Jasiński.
Może będziesz w stanie coś powiedzieć, patrząc na to bardziej fachowym okiem.
Wszystkie (poza Kazimierzem) dzieci Augustyna są w księdze chrztów w parafii Kunów (miejscowość Udziców) z tego okresu zapisywane również jako dzieci Eleonory. Pomyłka wpisującego lub zgłaszającego (choć Augustyn znał przecie imię niewiasty z którą dzieci płodził). Znaczy się matką Kazimierza była owa Eleonora z Ziewców.
Co do Jasińskich lub Jasielskich (w metrykach parafii Krynki rzadko notowane nazwisko) to może sprecyzuj szczegóły... |
_________________ Kamil Stąporek
|
|
|
|
|
vitoo |
|
Temat postu: Miejsce urodzenia - Prusy?
Wysłany: 30-12-2014 - 02:14
|
|
Dołączył: 14-06-2013
Posty: 413
Status: Offline
|
|
Witam serdecznie! Bardzo proszę o pomoc, rzecz dotyczy miejsca urodzenia mojego przodka, Tomasza Bińkowskiego. Jeśli dobrze odczytuję treść aktu to wychodzi, że urodził się w "Prussach"? Jeśli tak to musi w tym wypadku chodzić o państwo, bo przy pierwszym akcie ślubu napisano, że urodził się na Śląsku.
Czy alegata powinny zawierać akt znania lub odpis aktu chrztu? |
Ostatnio zmieniony przez vitoo dnia 30-12-2014 - 02:16, w całości zmieniany 1 raz
|
|
|
|
|
|
Temat postu: Miejsce urodzenia - Prusy?
Wysłany: 30-12-2014 - 02:16
|
|
Dołączył: 20-06-2009
Posty: 2308
Skąd: Międzyrzecz
|
|
Witaj,
prawdopodobnie nie chodzi o miejscowość Prusy, a o szeroko pojęte królestwo. |
_________________ Pozdrawiam,
Marcin Marynicz
Zapraszam na mojego bloga genealogicznego :
http://przodkowieztamtychlat.blogspot.com/
|
|
|
|
|
vitoo |
|
Temat postu: Re: Miejsce urodzenia - Prusy?
Wysłany: 30-12-2014 - 02:18
|
|
Dołączył: 14-06-2013
Posty: 413
Status: Offline
|
|
Marynicz_Marcin napisał:
Witaj,
prawdopodobnie nie chodzi o miejscowość Prusy, a o szeroko pojęte królestwo.
Dziękuję bardzo. Tak też myślałem, choć to podwójne "s" zbiło mnie z tropu. Czy w takim wypadku (drugiego ślubu) pan młody (wdowiec) zobowiązany był do przedłożenia swojego aktu chrztu oraz zgonu małżonki? |
|
|
|
|
|
|
Temat postu: Re: Miejsce urodzenia - Prusy?
Wysłany: 30-12-2014 - 02:24
|
|
Dołączył: 20-06-2009
Posty: 2308
Skąd: Międzyrzecz
|
|
To zależy, czy zmarła w tej parafii, gdzie odbył się drugi ślub. Jezeli nie, to metryka zgonu byc powinna, niestety z chrztem róznie moze byc, chociaz bardziej ku temu, ze niestety go nie bedzie :/ |
_________________ Pozdrawiam,
Marcin Marynicz
Zapraszam na mojego bloga genealogicznego :
http://przodkowieztamtychlat.blogspot.com/
|
|
|
|
|
vitoo |
|
Temat postu: Re: Miejsce urodzenia - Prusy?
Wysłany: 30-12-2014 - 02:30
|
|
Dołączył: 14-06-2013
Posty: 413
Status: Offline
|
|
Marynicz_Marcin napisał:
To zależy, czy zmarła w tej parafii, gdzie odbył się drugi ślub. Jezeli nie, to metryka zgonu byc powinna, niestety z chrztem róznie moze byc, chociaz bardziej ku temu, ze niestety go nie bedzie :/
Zmarła w innej parafii, a co do chrztu to właśnie nie mogłem odnaleźć go w aneksach do poprzedniego aktu ślubu Tomasza, który odbył się również w innej parafii. Nie przeglądałem ich jednak dokładnie z braku czasu. Czy duże prawdopodobieństwo, że aktu nie będzie również tym razem wynika z trudności komunikacyjnych między Prusami, a królestwem? Czy jednak wobec tego nie powinien się tam znaleźć, teoretycznie przynajmniej, akt znania? Pozdrawiam! Witek. |
|
|
|
|
|
Turzański_Jerzy |
|
Temat postu: Re: Miejsce urodzenia - Prusy?
Wysłany: 30-12-2014 - 06:59
|
|
Dołączył: 14-09-2014
Posty: 16
Skąd: Kraków
Status: Offline
|
|
vitoo napisał:
Jeśli dobrze odczytuję treść aktu to wychodzi, że urodził się w "Prussach"? Jeśli tak to musi w tym wypadku chodzić o państwo, bo przy pierwszym akcie ślubu napisano, że urodził się na Śląsku.
Po zabraniu w XVIII w. siłą Austriakom prawie całego Śląska przez Prusy powstały pojęcia Pruski Śląsk i Austriacki Śląsk. Pojęcia te przetrwały przynajmniej w rejonach przygranicznych do I WŚ. |
|
|
|
|
|
vitoo |
|
Temat postu: Re: Miejsce urodzenia - Prusy?
Wysłany: 30-12-2014 - 14:23
|
|
Dołączył: 14-06-2013
Posty: 413
Status: Offline
|
|
Turzański_Jerzy napisał:
vitoo napisał:
Jeśli dobrze odczytuję treść aktu to wychodzi, że urodził się w "Prussach"? Jeśli tak to musi w tym wypadku chodzić o państwo, bo przy pierwszym akcie ślubu napisano, że urodził się na Śląsku.
Po zabraniu w XVIII w. siłą Austriakom prawie całego Śląska przez Prusy powstały pojęcia Pruski Śląsk i Austriacki Śląsk. Pojęcia te przetrwały przynajmniej w rejonach przygranicznych do I WŚ.
Tak pewnie było ale szkoda wielka, że nie zapisano miejscowości. Poszukam jeszcze w aneksach. Pozdrawiam! Witek. |
|
|
|
|
|
|
Temat postu:
Wysłany: 30-12-2014 - 14:41
|
|
Dołączył: 11-10-2014
Posty: 785
|
|
witam,
ja bym szukał wedlług wzoru/schematu w google
Ehepaar Bienkowski Preussen
jak znasz rok to można dodać na końcu
np:
Ehepaar Bienkowski Preussen um 1900
lub
Ehepaar Bienkowski Schlesien um 1900
powodzenia
henry |
_________________ Doniec_Henry
pozdrawiam
|
|
|
|
|
kamil_360 |
|
Temat postu: Re: Prośba o pomoc w odczytaniu zwrotu i miejscowości
Wysłany: 01-01-2015 - 20:41
|
|
Dołączył: 06-02-2010
Posty: 1326
Status: Offline
|
|
Już wyjaśniam o co chodzi.
Anna Gałka, ur. w Dołach Biskupich w 1869 r., c. Pawła i Marianny z Sarnów.
Marianna Sarna, ur. w Ostrowcu w 1831 r., c. Jędrzeja i Joanny z Jasielskich (Jasińskich).
Jasielska Joanna Marianna, ur. w Janiku w 1800 r., c. Józefa i Magdaleny z Jankowskich (wg mnie potrójnie zamężna)
moje dopasowanie:
Magdalena Jankowska, ur. w Janiku 03.04.1779, c. Jakuba i Agnieszki z d. Ślima (będącej córką Michała)
Jakub Jankowski, ur. w Janiku 27.02.1742, s. Mikołaja i Agnieszki (brak aktu ślubu Jakuba jak i jego rodziców - swoją drogą, dlaczego? Skoro roczniki są..).
I teraz...
ślub 11.11.1798, Janik. Józef Jasielski + Magdalena ADAMSKA
Urodzenia wszystkich dzieci - matka pod nazwiskiem Jankowska. Zgon Józefa Jasielskiego - męża Magdaleny z Jankowskich.
Urszula Jasielska ur. w Janiku 03.07.1812, c. Józefa i Magdaleny z Jankowskich bierze dnia 29.10.1827 w Kunowie ślub z Józefem Kanią jako córka Józefa już zmarłego (co się zgadza) i Magdaleny z ŚLEMÓW. Wiek zbliżony (lat 17) do rzeczywistego 9lat 15),
Marianna Jasielska ur. w Janiku 01.03.1814, c. Józefa i Magdaleny z Jankowskich bierze dnia 11.02.1833 w Kunowie ślub z Adamem Pikus jako córka Józefa (j.w.) i AGNIESZKI Z SWATÓW. Wiek się zgadza, bo występuje w akcie jako 18-letnia panna.
Reszty nie zdążyłem jeszcze sprawdzić.
Jako że "jestem w tym", trudno spojrzeć mi na to zboku, więc liczę na "trzeźwie spojrzenie". Wydaje mi się, że mimo tych błędów w metrykach jest to ze sobą dobrze powiązane... |
|
|
|
|
|
bernia74 |
|
Temat postu: Prośba o pomoc w odczytaniu miejscowości
Wysłany: 07-01-2015 - 09:15
|
|
Dołączył: 26-11-2013
Posty: 6
Status: Offline
|
|
Bardzo proszę o pomoc w odczytaniu nazwy miejscowości w której urodził się młody Kacper Derektorski z aktu małżeństwa nr 16 z 1856r z parafii Budziszewice ,powiat tomaszowski woj. łódzkie.
Chodzi mi konkretnie o nazwę która występuje po słowach
...małżeństwo pomiędzy Kacprem Derektorskim młodzianem synem Franciszka i Anny Derektorskich małżonków już zmarłych w ........? zrodzonym
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 163&y=1413
Będę bardzo wdzięczna za jakiekolwiek informacje o posiadaczach nazwiska
Derektorski |
|
|
|
|
|
Ewa_Mordalska |
|
Temat postu: Prośba o pomoc w odczytaniu miejscowości
Wysłany: 07-01-2015 - 09:36
|
|
Dołączył: 29-01-2009
Posty: 64
Status: Offline
|
|
Witam.
Wydaje mi się że może tu chodzić o wieś Kołacin lub Kołacinek. Obie należały do Gub. Piotrkowskiej, pow. brzeziński, parafia Kołacinek.
Pozdrawiam. |
|
|
|
|
|
|