| Autor |
Wiadomość |
weronikar |
|
Temat postu:
 Wysłany: 21-01-2024 - 18:15
|
|
Dołączył: 30-05-2023
Posty: 54
Status: Offline
|
|
|
|
|
 |
|
Andrzej75 |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 21-01-2024 - 18:30
|
|
Dołączył: 03-07-2016
Posty: 13639
Skąd: Wrocław
Status: Offline
|
|
| W każdym z tych aktów jest Wawrzyniec Węglowski i Marianna Mikuła. |
_________________
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
|
| |
|
|
|
|
|
weronikar |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 23-01-2024 - 08:09
|
|
Dołączył: 30-05-2023
Posty: 54
Status: Offline
|
|
Dziękuje bardzo! czy uda się odszyfrować jeszcze dane ich rodziców?
Pozdrawiam
Andrzej75 napisał:
W każdym z tych aktów jest Wawrzyniec Węglowski i Marianna Mikuła.
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
Andrzej75 |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 23-01-2024 - 12:44
|
|
Dołączył: 03-07-2016
Posty: 13639
Skąd: Wrocław
Status: Offline
|
|
Andrzej i Teresa [Przybyło]
Stanisław i Agnieszka Wałaszek |
_________________
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
|
| |
|
|
|
|
|
merdigon |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 11-02-2024 - 14:51
|
|
Dołączył: 16-09-2019
Posty: 350
Skąd: Kraków
Status: Offline
|
|
|
|
|
|
|
Andrzej75 |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 11-02-2024 - 15:33
|
|
Dołączył: 03-07-2016
Posty: 13639
Skąd: Wrocław
Status: Offline
|
|
|
|
|
|
|
Czarnecki_Kamil |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 19-02-2024 - 01:39
|
|
Dołączył: 24-12-2022
Posty: 65
Status: Offline
|
|
|
|
|
|
|
Andrzej75 |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 19-02-2024 - 03:10
|
|
Dołączył: 03-07-2016
Posty: 13639
Skąd: Wrocław
Status: Offline
|
|
|
|
|
|
|
Żegota_Jan |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 24-02-2024 - 16:10
|
|
Dołączył: 05-12-2023
Posty: 77
Status: Offline
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Temat postu:
Wysłany: 24-02-2024 - 17:12
|
|
Dołączył: 26-03-2019
Posty: 967
|
|
Odczytuję: Seniculus - staruch, starzec.
Pozdrawiam. |
_________________
Elża
|
| |
|
|
|
|
|
Malrom |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 24-02-2024 - 17:25
|
|
Dołączył: 01-12-2011
Posty: 7013
Status: Offline
|
|
Seniculus -starzec
Pozdrawiam
Roman M. |
|
|
| |
|
|
|
|
|
weronikar |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 29-02-2024 - 13:03
|
|
Dołączył: 30-05-2023
Posty: 54
Status: Offline
|
|
Dzień dobry, proszę o pomoc w odczytaniu drugiego z imion Jana: https://ibb.co/H2n7qkc
Jeszcze pytanie - czy za każdym razem po urodzeniu bliźniąt w metrykach znajdował się dopisek, który o tym mówił czy zapis mógł być bez niego? Mam jednego Piotra Celestyna lub dwóch - Piotra i Celestyna, i nie wiem jak to zinterpretować.
Z góry dziękuje!
Pozdrawiam
Weronika |
|
|
| |
|
|
|
|
|
Andrzej75 |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 29-02-2024 - 13:43
|
|
Dołączył: 03-07-2016
Posty: 13639
Skąd: Wrocław
Status: Offline
|
|
|
|
|
|
|
Czarnecki_Kamil |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 04-03-2024 - 12:28
|
|
Dołączył: 24-12-2022
Posty: 65
Status: Offline
|
|
Dzień dobry. Proszę o pomoc w odczytaniu imienia ojca chrzestnego, nic mi to nie mówi. Nazwisko Tatar.
Pierwsza rubryka na lewej karcie (w trzeciej rubryce jest ta sama osoba jako chrzestny): https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,58875,71
Z góry serdecznie dziękuję za pomoc. |
_________________
Pozdrawiam, Kamil
|
| |
|
|
|
|
|
janusz59 |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 04-03-2024 - 12:51
|
|
Dołączył: 29-03-2021
Posty: 980
Status: Offline
|
|
Roch.
Było kiedyś popularne , o czym świadcżą liczne nazwiska od niego pochodzące : Roszak, Rosiak, Rochowicz .
Zapewne to on żenił się w 1794 z Zofią Taborczonką.
Pozdrawiam
Janusz |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
FAQ
Regulamin
Szukaj
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
