Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
czwartek, 30 stycznia 2025

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
Jan.EjzertOffline
Temat postu:   PostWysłany: 21-11-2012 - 20:14
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 25-03-2011
Posty: 919
Skąd: woj. łódzkie
Status: Offline
Akt 337. Puszcza Korabiewska (obecnie Puszcza Mariańska)
Działo się w mieście Mszczonów 21 listopada/ 3 grudnia 1877 roku o godzinie 2 po południu. Stawił się Antoni Różański rolnik 27 letni mieszkający we wsi Puszcza Korabiewska w obecnosci Antoniego Popielczyka 65 lat i Kacpra Osińskiego 32 lat, posługaczy kościelnych mieszkających w mieście Mszczonów i okazał Nam dziecię płci męskiej, oświadczając że ono urodziło się we wsi Puszcza Korabiewska 17/29 listopada bieżącego roku o godzinie 10 wieczorem od ślubnej jego żony Katarzyny z Godlewskich 25 letniej. Dziecięciu temu na Chrzcie Świętym odprawionym w dniu dzisiejszym dano imię Franciszek, a chrzestnymi jego byli: Potr Godlewski i Marianna Śliwińska. Akt ten oświadczającemu i świadkom niepiśmiennym przeczytano i zatem tylko przez Nas podpisany.
Ks. Mar. Polkowski Proboszcz Mszczonowskiej Parafii.

_________________
Pozdrawiam,
Czarek

Wesołowscy, Flatt, Zamojscy, Grochowscy, Ślascy.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
olenka777Offline
Temat postu:   PostWysłany: 16-12-2012 - 16:07
Sympatyk


Dołączył: 14-11-2012
Posty: 337

Status: Offline
Witam
Bardzo prosze o przetlumaczenie aktu zgonu http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 52-057.jpg akt nr 57, nazwisko Sokołowska.
Wielkie dzięki

_________________
Pozdrawiam
Aleksandra
Poszukuję Różańskich, Różalskich, Rozalskich z okolic Błędowa, Lubani, Mszczonowa, ogólnie mazowieckie i łódzkie; oraz nazwiska Hemlich/Emlich - Żyrardów, Drobin, Szymanów.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Jan.EjzertOffline
Temat postu:   PostWysłany: 17-12-2012 - 21:53
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 25-03-2011
Posty: 919
Skąd: woj. łódzkie
Status: Offline
Witaj Oleńka,
ostatnio mało bywam na forum Smile

Akt 57 Gąba
Działo się w mieście Mszczonów 4 /16 marca 1881 roku o godzinie 3 po południu. Stawili się: Wawrzyniec Sokołowski 32 lat i Ignacy Żukowski 50 lat, rolnicy mieszkający we wsi Gąba i oświadczyli, że we wsi Gąba w dniu wczorajszym o godzinie 3 rano umarła Józefa Sokołowska 15 dni żyjąca, córka Wawrzyńca i Katarzyny. Po naocznym przekonaniu o śmierci Józefy Sokołowskiej Akt ten obecnym niepiśmiennym przeczytano i zatem tylko przez Nas podpisany.
Ks. Mar. Polkowski Proboszcz Mszczonowskiej Parafii.

_________________
Pozdrawiam,
Czarek

Wesołowscy, Flatt, Zamojscy, Grochowscy, Ślascy.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
olenka777Offline
Temat postu:   PostWysłany: 18-12-2012 - 08:54
Sympatyk


Dołączył: 14-11-2012
Posty: 337

Status: Offline
Witam
Prośba o jeszcze jeden akt do przetłumaczenia
http://metryki.genbaza.pl/index/index/p ... /offset/17
akt nr 58, nazwisko Sokołowska
Dziekuje

_________________
Pozdrawiam
Aleksandra
Poszukuję Różańskich, Różalskich, Rozalskich z okolic Błędowa, Lubani, Mszczonowa, ogólnie mazowieckie i łódzkie; oraz nazwiska Hemlich/Emlich - Żyrardów, Drobin, Szymanów.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Aftanas_JerzyOffline
Temat postu:   PostWysłany: 18-12-2012 - 09:48
Sympatyk


Dołączył: 15-04-2009
Posty: 3287

Status: Offline
58. Gąba
Działo się w mieście Mszczonów, 22 lutego / 6 marca/ 1881 roku o godzinie 2 po południu. Stawił się Wawrzyniec Sokołowski robotnik dniówkowy, 32-letni, zamieszkały we wsi Gąba, w obecności Andrzeja Kowalskiego, 64-letniego i Jana Wierzbickiego, 22-letnego, sług zamieszkałych we wsi Gąba i okazał nam dziecię płci żeńskiej, oświadczając, że urodziło się ono we wsi Gąba 18 lutego /2 marca/ bieżącego roku o godzinie 4 po południu od jego prawowitej żony Katarzyny z Marchewów 24-letniej. Dziecięciu temu przy chrzcie świętym celebrowanym w dniu dzisiejszym nadano imię Józefa, a rodzicami chrzestnymi byli: Łukasz Suliński i Marianna Żukowska. Akt niniejszy zgłaszającemu i świadkom niepiśmiennym odczytano, następnie tylko przez Nas podpisano.
Podpis: / - / Ks. Mar. Polkowski Proboszcz Mszczonowskiej Parafii

_________________
Serdeczne pozdrowienia
Jerzy Aftanas
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość MSN Messenger  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
olenka777Offline
Temat postu: Prośba o pomoc w znalezieniu aktu urodzenia  PostWysłany: 18-12-2012 - 13:40
Sympatyk


Dołączył: 14-11-2012
Posty: 337

Status: Offline
Witam
Mam prosbe...moze ma ktos pomysl jak znalezc akt urodzenia mojego prapradziadka, mam rok, wies, gdzie sie urodzil a aktu nie moge znalezc. Szukałam już rok wcześniej i rok pozniej w Genazie bo wiem, ze takie pomylki sie zdarzaja i nic ;(
Franciszek Różański rok urodzenia 1821 wieś Powązki (te koło Mszczonowa)
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
jacektOffline
Temat postu: Prośba o pomoc w znalezieniu aktu urodzenia  PostWysłany: 18-12-2012 - 14:03
Sympatyk


Dołączył: 29-11-2007
Posty: 83

Status: Offline
Może sąsiednia parafia?
Miałem taki przypadek lecz dotyczyło to nastepnego stulecia.

Tomek
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
olenka777Offline
Temat postu: Prośba o pomoc w znalezieniu aktu urodzenia  PostWysłany: 18-12-2012 - 14:25
Sympatyk


Dołączył: 14-11-2012
Posty: 337

Status: Offline
Niestety juz wszystko przeszukałam i nic!

_________________
Pozdrawiam
Aleksandra
Poszukuję Różańskich, Różalskich, Rozalskich z okolic Błędowa, Lubani, Mszczonowa, ogólnie mazowieckie i łódzkie; oraz nazwiska Hemlich/Emlich - Żyrardów, Drobin, Szymanów.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
olenka777Offline
Temat postu:   PostWysłany: 18-12-2012 - 14:26
Sympatyk


Dołączył: 14-11-2012
Posty: 337

Status: Offline
Prośba o przetłumaczenie Wink akt 316

http://metryki.genbaza.pl/index/index/p ... /offset/82
Dziękuje


Wysłany: 18-12-2012 - 14:29*
I jeszcze jeden Wink
http://metryki.genbaza.pl/index/index/p ... /offset/35
akt 131
dziekuje

* (moderacja - scalenie wypowiedzi wysyłanych, co kilka minut na Forum) aby dopisać zapomnianą informację proszę korzystać z funkcji przycisku
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
eellaaOffline
Temat postu: Prośba o pomoc w znalezieniu aktu urodzenia  PostWysłany: 18-12-2012 - 14:30
Sympatyk


Dołączył: 08-08-2012
Posty: 92

Status: Offline
U mnie jedna osoba została ochrzczona w wieku 5 lat, więc odnalazłam ją dopiero w księgach o 5 lat starszych niż rok urodzenia Confused

A skąd masz informację o roku i miejscowości urodzenia? Bo może któraś z tych informacji jest błędna?

.......................
pozdrawiam,
Ela
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
olenka777Offline
Temat postu: Prośba o pomoc w znalezieniu aktu urodzenia  PostWysłany: 18-12-2012 - 15:42
Sympatyk


Dołączył: 14-11-2012
Posty: 337

Status: Offline
Z aktu urodzenia jednego z synow.

_________________
Pozdrawiam
Aleksandra
Poszukuję Różańskich, Różalskich, Rozalskich z okolic Błędowa, Lubani, Mszczonowa, ogólnie mazowieckie i łódzkie; oraz nazwiska Hemlich/Emlich - Żyrardów, Drobin, Szymanów.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
olenka777Offline
Temat postu: Prośba o pomoc w znalezieniu aktu urodzenia  PostWysłany: 18-12-2012 - 15:49
Sympatyk


Dołączył: 14-11-2012
Posty: 337

Status: Offline
Przeszukalam juz teraz 10 lat wstecz i 10 lat do przodu i nic...

_________________
Pozdrawiam
Aleksandra
Poszukuję Różańskich, Różalskich, Rozalskich z okolic Błędowa, Lubani, Mszczonowa, ogólnie mazowieckie i łódzkie; oraz nazwiska Hemlich/Emlich - Żyrardów, Drobin, Szymanów.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
elgra
Temat postu: Re: Prośba o pomoc w znalezieniu aktu urodzenia  PostWysłany: 18-12-2012 - 16:16
Zasłużony
Członek Honorowy


Dołączył: 01-05-2008
Posty: 4881

olenka777 napisał:
Z aktu urodzenia jednego z synow.

Cos mi tu nie pasuje.
W akcie urodzenia dzieci ksiądz nie pisał o miejscu urodzenia rodziców.
Szukaj aktu małżeństwa Franciszka, gdzie będą miejsca urodzin nowożeńców.

Mszczonów jest zindeksowany w genetece.
Po raz pierwszy nazwisko pojawia się w 1857 roku.

_________________
Pozdrawiam, Elżbieta Grabowska z d. Cibińska
moje parafie:Cierno Oksa Węgleszyn Nagłowice (świętokrzyskie)
i Wysocice Sieciechowice (małopolskie) okolice
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
olenka777Offline
Temat postu: Re: Prośba o pomoc w znalezieniu aktu urodzenia  PostWysłany: 18-12-2012 - 18:08
Sympatyk


Dołączył: 14-11-2012
Posty: 337

Status: Offline
Jest w akcie urodzenia dziecka ile lat mial ojciec i gdzie urodzony.

_________________
Pozdrawiam
Aleksandra
Poszukuję Różańskich, Różalskich, Rozalskich z okolic Błędowa, Lubani, Mszczonowa, ogólnie mazowieckie i łódzkie; oraz nazwiska Hemlich/Emlich - Żyrardów, Drobin, Szymanów.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
elgra
Temat postu:   PostWysłany: 18-12-2012 - 18:15
Zasłużony
Członek Honorowy


Dołączył: 01-05-2008
Posty: 4881

Oleńko, trudno coś doradzić bez aktu urodzenia syna. Surprised

_________________
Pozdrawiam, Elżbieta Grabowska z d. Cibińska
moje parafie:Cierno Oksa Węgleszyn Nagłowice (świętokrzyskie)
i Wysocice Sieciechowice (małopolskie) okolice
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2025 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.273546 sekund(y)