Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
środa, 19 lutego 2020

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
AliceOffline
Temat postu: Akt ślubu Johannes Schilling i Catharina Wildermut 1788 r.  PostWysłany: 11-01-2020 - 20:12
Sympatyk


Dołączył: 24-05-2017
Posty: 120

Status: Offline
https://www.fotosik.pl/zdjecie/83e7e9673464adc5

Akt ślubu Johannes Schilling i Catharina Wildermut 1788 r.
Parafia Rielingshausen, Württemberg w Niemczech

Proszę o przetłumaczenie

Dziękuję

Pozdrawiam,
Alice
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
MalromOffline
Temat postu:   PostWysłany: 11-01-2020 - 21:57
Sympatyk


Dołączył: 01-12-2011
Posty: 2700

Status: Offline
20.05.1788 po trzech zapowiedziach przedślubnych w Niedziele /Dominicae/
Rogate /5. niedziela po Wielkanocy/, Exaudi /6. niedziela po Wielkanocy/
i Festo Trinitatis / iw święto Trójcy Św./ zaślubieni zostali Johannes Schilling
syn Melchiora Schillinga obywatela i winogroniarza /Burger i Weingärtner/ stąd,
z
Catharina, Caspara Wildermuth, byłego obywatela /Burger/ i chłopa /Bauer/ stąd,
wolna ślubna córka.

Pozdrawiam
Roman M.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2019 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.057508 sekund(y)