Genealodzy.PL Podziel się na Facebooku

Genealodzy.PL

Użytkownik: Rejestracja
Hasło: Pamiętaj

Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty 16:35 sobota, 23 marca 2019

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
KomentarzeOffline
Temat postu: Nazwisko: Fugas   PostWysłany: 14-06-2012 - 16:39
Sympatyk


Dołączył: 02-07-2006
Posty: 3463

Status: Offline
Wątek ten zawiera informacje na temat tego nazwiska i osób je noszących
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Jerzy_FugasOffline
Temat postu: Nazwisko: Fugas  PostWysłany: 14-06-2012 - 16:39


Dołączył: 12-06-2012
Posty: 3

Status: Offline
Nazwisko FUGAS to prawdopodobnie spolszczona forma od francuskiego nazwiska FOUGASSE. Będę wdzięczny za jakiekolwiek informacje w tej sprawie.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Aftanas_JerzyOffline
Temat postu: Nazwisko: Fugas  PostWysłany: 15-06-2012 - 17:26
Członek PTG


Dołączył: 15-04-2009
Posty: 3290

Status: Offline
Wg polskich opracowań naukowych, etymologia kilkunastu nazwisk z podstawą 'fug' (wśród nich nazwisko Fugas) wywodzi się wariantowo jako pochodne od staropolskiego fugać ‘uciekać’, fuga ‘szczelina między elementami muru’ lub od niemieckiej nazwy osobowej Fuge. Patrz --> http://www.stankiewicze.com/index.php?kat=44&sub=770
Pochodzenie od nazwiska francuskiego Fougasse spolszczonego wg wymowy nie jest wykluczone, ale trzeba to udokumentować.
Może też pochodzić od przezwiska 'fugas' = człowiek zapalczywy, wybuchowy (też francuskiego pochodzenia od rzeczownika fougue).

_________________
Serdeczne pozdrowienia
Jerzy Aftanas
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość MSN Messenger  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Jerzy_FugasOffline
Temat postu: Re: Nazwisko: Fugas  PostWysłany: 02-09-2012 - 09:14


Dołączył: 12-06-2012
Posty: 3

Status: Offline
Aftanas_Jerzy napisał:
Wg polskich opracowań naukowych, etymologia kilkunastu nazwisk z podstawą 'fug' (wśród nich nazwisko Fugas) wywodzi się wariantowo jako pochodne od staropolskiego fugać ‘uciekać’, fuga ‘szczelina między elementami muru’ lub od niemieckiej nazwy osobowej Fuge. Patrz --> http://www.stankiewicze.com/index.php?kat=44&sub=770
Pochodzenie od nazwiska francuskiego Fougasse spolszczonego wg wymowy nie jest wykluczone, ale trzeba to udokumentować.
Może też pochodzić od przezwiska 'fugas' = człowiek zapalczywy, wybuchowy (też francuskiego pochodzenia od rzeczownika fougue).


Jeszcz raz bardzo dziękuję za te cenne informacje. Chciałbym zapytać w jaki sposób można zlecić opracowanie drzewa genealogicznego rodu i jaki jest orientacyjny koszt takiej usługi. Dziekuję i pozdrawiam. Jerzy Fugas
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
BozennaOffline
Temat postu:   PostWysłany: 02-09-2012 - 17:46
Sympatyk


Dołączył: 07-08-2006
Posty: 1821
Skąd: Francja
Status: Offline
Dzien Dobry,
Fugas moze byc faktycznie nazwiskiem pochodzenia francuskiego, ale trzeba sie cofnac o kilka pokolen, zeby odnalesc pochodzenie rodziny.

To jest Forum genealogow-amatorow. Wymieniamy informacje i nasze doswiadczenia bezinteresownie. Nie prowadzimy dzialalnosci lukratywnej.
Najlepiej szuka sie samemu, Kochamy szukac sami.
Jesli nie jest to mozliwe, istnieja biura genealogiczne, ktore prowadza odplatna dzialalnosc.
Poszukaj w internecie.
Serdecznosci,
Bozenna
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Jerzy_FugasOffline
Temat postu:   PostWysłany: 04-09-2012 - 05:49


Dołączył: 12-06-2012
Posty: 3

Status: Offline
Bozenna napisał:
Dzien Dobry,
Fugas moze byc faktycznie nazwiskiem pochodzenia francuskiego, ale trzeba sie cofnac o kilka pokolen, zeby odnalesc pochodzenie rodziny.

To jest Forum genealogow-amatorow. Wymieniamy informacje i nasze doswiadczenia bezinteresownie. Nie prowadzimy dzialalnosci lukratywnej.
Najlepiej szuka sie samemu, Kochamy szukac sami.
Jesli nie jest to mozliwe, istnieja biura genealogiczne, ktore prowadza odplatna dzialalnosc.
Poszukaj w internecie.
Serdecznosci,
Bozenna


Bardzo dziękuję za odpowiedź i pozdrawiam serdecznie. Jerzy Fugas
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2019 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.064831 sekund(y)