Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
sobota, 08 lutego 2025

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
jurek.soleckiOffline
Temat postu: par. Bujwidze, Janiszki, Korkożyszki, Niemenczyn ...OK  PostWysłany: 23-03-2012 - 09:10
Sympatyk


Dołączył: 19-07-2009
Posty: 624
Skąd: Orneta woj.Warmińsko-Mazurskie
Status: Offline
"WYSZOMIRSCY _ genealogia.lt"
Witam.
Znalazłem na genalogia.lt materiały dotyczące rodu Wyszomirskich
http://genealogia.lt/wyszomirski.pdf
Zwracam się z prośba o rozczytanie tych materiałów.
Moja praprababcia Weronika z Wyszomirskich Stalewska urodzona w przybliżeniu 1830r. mąż jej to Bonifacy Stalewski. Czy z tych materiałów możno wnioskować, że to rodzina praprababci.
Pozdrawiam
Jerzy Solecki


Ostatnio zmieniony przez jurek.solecki dnia 05-02-2025 - 10:03, w całości zmieniany 2 razy
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Michał_ZielińskiOffline
Temat postu:   PostWysłany: 23-03-2012 - 10:11
Zasłużony
Zarząd PTG


Dołączył: 22-02-2011
Posty: 1022
Skąd: Warszawa
Status: Offline
I znowu nasze drogi się krzyżują Jurku Very Happy Wyszomirscy z tego wywodu to moja rodzina - nie ma tam Weroniki o której piszesz.

Pozdr
Michał
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
jurek.soleckiOffline
Temat postu: Wawrzyniec Jodargis tłumaczenie p.Bujwidze 1847r.  PostWysłany: 03-05-2012 - 00:48
Sympatyk


Dołączył: 19-07-2009
Posty: 624
Skąd: Orneta woj.Warmińsko-Mazurskie
Status: Offline
Witam.
Z GENETEKI ściągnęłem zapis o śmierci Wawrzyńca Jodargisa parafia Bujwdze. Prosze o tłumaczenie

Pozdrawiam
Jerzy Solecki
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
RoRo500Offline
Temat postu: Wawrzyniec Jodargis tłumaczenie p.Bujwidze 1847r.  PostWysłany: 04-05-2012 - 04:03
Zasłużony
Członek PTG


Dołączył: 09-06-2009
Posty: 741
Skąd: SF Bay Area, USA
Status: Offline
10 listopada 1856r. we wsi Wilkińce zmarł chłop Wawrzyniec Raczyński albo Judargis od guza (nowotworu), otrzymał sakramenty

Zmarły chłop, wdowiec, lat 68, pozostawił po sobie syna w wojsku i córki: Mariannę, Antoninę, Eleonorę i Anielę

Zwłoki jego, wielebny ojciec Albert Watkiewicz?, proboszcz kościoła Bujwidzkiego, 12 listopada tego roku na publicznym cmentarzu parafialnym bujwidzkim pochował

Pozdrawiam,
Roman
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
jurek.soleckiOffline
Temat postu: Parafia Niemenczyn Śluby  PostWysłany: 26-05-2012 - 07:55
Sympatyk


Dołączył: 19-07-2009
Posty: 624
Skąd: Orneta woj.Warmińsko-Mazurskie
Status: Offline
Witam.
Zwracam się z prośbą o przetłumaczenie 2 zapisów z ksiegi slubów
Parafii Niemenczyn. Nazwiska, które mogą wystepować to:
Stalewska,Giedrojć, Jasiewicz a imiona to Aleksandra oraz Scholastyka.





Pozdrawiam
Jurek Solecki
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
RoRo500Offline
Temat postu: Parafia Niemenczyn Śluby  PostWysłany: 26-05-2012 - 17:40
Zasłużony
Członek PTG


Dołączył: 09-06-2009
Posty: 741
Skąd: SF Bay Area, USA
Status: Offline
52. Giedrojciów
20
20 listopada 1877 w Niemenczyńskim Rz.K. Kościele parafialnym Księdz Józef Szyszkiewicz, proboszcz, po trzykrotnych zapowiedziach: 6, 13 i 20 listopada tego roku przed ludem na mszy zebranym

Szlachty, Wincentego Giedrojcia, kawalera l.34 z folwarku Orliszki z Aleksandrą Rymkiewiczową, z domu Stalewski, l. 28, wdową z zaścianka Giedrojtele, oboje z tejże parafii.[formuła o zgodzie i braku przeszkód]

Szlachty, Albina i Justyny z Satkiewiczów Giedrojciów ślubnych małżonków syna i szlachty, Józefa i Scholastyki z Jasiewiczów Stalewskich, śl. małż. córkę ślubem połączył i w obliczu kościoła pobłogosławił w obecności wiarygodnych świadków: Zygmunta Wołejki, Onufrego Tomaszewskiego?, Bolesława Romanowicza i wielu innych przy tym obecnych.

11. Rymkiewiczów
16
16 lutego 1875 w Niemenczyńskim Rz.K. Kościele parafialnym Księdz Jazgowski,wikary, po trzykrotnych zapowiedziach: 9, 16 i 23 stycznia tego roku przed ludem na mszy zebranym

Szlachty, Stefana Rymkiewicza, wdowca l.38 z Giedrojtel z Aleksandrą Stalewską, panną l. 30, z Michaliszek?, oboje z tejże parafii.[formuła o zgodzie i braku przeszkód]

Szlachty, Marcina i Józefy z Rynkiewiczów Rymkiewiczów, ślubnych małżonków syna i szlachty, Józefa i Scholastyki z Jasiewiczów Stalewskich, śl. małż. córkę ślubem połączył i w obliczu kościoła pobłogosławił w obecności wiarygodnych świadków: Konstantego Penela??, Józefa Bokowskiego, Onufrego Tomaszewskiego, i wielu innych przy tym obecnych.

Pozdrawiam,
Roman
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
jurek.soleckiOffline
Temat postu: Parafia Niemenczyn 1871r.  PostWysłany: 01-06-2012 - 09:40
Sympatyk


Dołączył: 19-07-2009
Posty: 624
Skąd: Orneta woj.Warmińsko-Mazurskie
Status: Offline
Witam.
Nie jestem pewien czy te 2 zapisy w księdze zgonów parafii Niemenczyn 1871r. dotyczą mojej rodziny Stalewskich.
Jeżeli dotyczą mojej rodziny to prosze o tłumaczenie.
1 http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/e6b ... 2e787.html

2. http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/248 ... 2ef81.html

Pozdrawiam i dziękuje
Jurek Solecki
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
RoRo500Offline
Temat postu: parafia Niemenczyn 1871r.  PostWysłany: 01-06-2012 - 09:59
Zasłużony
Członek PTG


Dołączył: 09-06-2009
Posty: 741
Skąd: SF Bay Area, USA
Status: Offline
Nazwiska Stalewski nie widzę w żadnym z tych aktów zgonu.

Pozdrawiam,
Roman
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
jurek.soleckiOffline
Temat postu: Śluby nr. 42 Niemenczyn 1859r. Stalewska  PostWysłany: 13-06-2012 - 09:16
Sympatyk


Dołączył: 19-07-2009
Posty: 624
Skąd: Orneta woj.Warmińsko-Mazurskie
Status: Offline
"Śluby Niemenczyn 1848r. STALEWSKA "

Witam .
Prosze o prztłumaczeni aktu ślubu nr.42
Nazwiska w akcie to Stalewska wieś Posadniki
http://www.epaveldas.lt/vbspi/content/b ... 2_142&mc=N
Pozdrawiam
Jurek Solecki
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
RoRo500Offline
Temat postu: Śluby nr. 42 Niemenczyn 1859r. Stalewska  PostWysłany: 17-06-2012 - 16:59
Zasłużony
Członek PTG


Dołączył: 09-06-2009
Posty: 741
Skąd: SF Bay Area, USA
Status: Offline
42. Skarbników
8 (dzień ślubu)
8 listopada 1859 w Niemenczyńskim Rz.K. Kościele parafialnym Księdz Adam Kolenda, wikary, po trzykrotnych zapowiedziach, z których pierwsze 25 października, drugie 1 a trzecie 8 listopada przed ludem na mszy zebranym poczyniono

Rezerwisty Lejb-Gwardyjskiego Semenowskiego pułku ( http://pl.wikipedia.org/wiki/Lejb-Gward ... _Pu%C5%82k ), szeregowego Franciszka Skarbnika, kawalera l.27 z Jadwigą Stalewską, l. 25, panną, oboje parafianie tegoż niemenczyńskiego kościoła ze wsi Posadniki...[formuła o zgodzie i braku przeszkód]

Chłopów Jerzego i Wiktorii z Łomowskich, Skarbników ślubnych małżonków syna i jednodworców, Józefa Szymona i Marcjanny z Lipińskich, Stalewskich, ślubnych małżonków córkę ślubem połączył i w obliczu kościoła pobłogosławił w obecności wiarygodnych świadków: Ignacego Tomaszewskiego, Justyna Karpowicza, Karola Stalewskiego i wielu innych przy tym obecnych.


_____________________________
Pozdrawiam,
Roman
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
jurek.soleckiOffline
Temat postu: Śluby nr. 42 Niemenczyn 1859r. Stalewska  PostWysłany: 17-06-2012 - 19:24
Sympatyk


Dołączył: 19-07-2009
Posty: 624
Skąd: Orneta woj.Warmińsko-Mazurskie
Status: Offline
W którym miejscu doczytałeś, ze ojciec Jadwigi Staleskiej jest Józef Szymon


Pozdrawiam
Jurek Solecki
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
RoRo500Offline
Temat postu: Śluby nr. 42 Niemenczyn 1859r. Stalewska  PostWysłany: 17-06-2012 - 22:58
Zasłużony
Członek PTG


Dołączył: 09-06-2009
Posty: 741
Skąd: SF Bay Area, USA
Status: Offline
Powinien być tylko Szymon. Józef to mój błąd przy kopiowaniu.

Pozdrawiam,
Roman
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
jurek.soleckiOffline
Temat postu: Akt zgonu Skarbnik parafia Niemenczyn  PostWysłany: 21-06-2012 - 09:39
Sympatyk


Dołączył: 19-07-2009
Posty: 624
Skąd: Orneta woj.Warmińsko-Mazurskie
Status: Offline
Witam.
proszę o uzupenienie
5 lipca 1870r w Michaliczkach
żołnierza Franciszka i Jadwigi ze Stalweskich Skarbnik
ale kto zmarł
http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/a4d ... 1fab5.html

Pozdrawiam
Jurek Solecki
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
RoRo500Offline
Temat postu: Akt zgonu Skarbnik parafia Niemenczyn  PostWysłany: 21-06-2012 - 15:35
Zasłużony
Członek PTG


Dołączył: 09-06-2009
Posty: 741
Skąd: SF Bay Area, USA
Status: Offline
5 czerwca 1870 w zaścianku Michaliszki zmarło od wrzodu dziecię imieniem Józef (Osip)

Pozdrawiam,
Roman
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
jurek.soleckiOffline
Temat postu: Akt zgonu Skarbnik parafia Niemenczyn  PostWysłany: 22-06-2012 - 00:09
Sympatyk


Dołączył: 19-07-2009
Posty: 624
Skąd: Orneta woj.Warmińsko-Mazurskie
Status: Offline
Dzięki
tego mnie brakowało

Jurek Solecki
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2025 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.313617 sekund(y)