Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
niedziela, 23 marca 2025

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
Barbara_LendzionOffline
Temat postu: Akt ślubu i akt zgonu - Brześć Kujawski  PostWysłany: 17-03-2016 - 18:53
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 19-11-2014
Posty: 420
Skąd: kujawsko-pomorskie
Status: Offline
Osieków w powiecie lipnowskim było trochę. Poszukaj aktu urodzenia w parafii Chełmica i parafii Szpetal - Szpytal jak wtedy pisano. Może też być Osiek rypiński. Zajrzyj do portalu Szpejenkowskich - Szpejankowskich oni też sporo wiedzą o Osieku -Osiekach.

_________________
Pozdrawiam Barbara
-------------------------------------------------------
Poszukuję: Włocławek - Wilczyńscy,Kulińscy Kowal - Cytaccy ,Baruchowo i okolice: Lewandowscy, Gizińscy,Prusy i Mazowsze - Lendzion
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
VasquezOffline
Temat postu: Akt ślubu i akt zgonu - Brześć Kujawski  PostWysłany: 17-03-2016 - 19:09
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 17-05-2008
Posty: 376

Status: Offline
Bardzo dziękuję. Smile Marta gdzieś tam na pewno się urodziła, tzn. w akcie ślubu w Tłuchowie z 1893r. jest napisane, że urodziła się w Ligowie. A to wszystko rzut beretem. W Genetece jest nawet ślub jej rodziców w 1824r. w Ligowie (Józef i Katarzyna z.d. Gujska).

_________________
Pozdrawiam,

Karol.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
VasquezOffline
Temat postu: (ok) Akt zgonu Antonina Kalinecka z.d. Siemko 1910  PostWysłany: 06-05-2017 - 15:57
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 17-05-2008
Posty: 376

Status: Offline
Dzień dobry,

Uprzejmie proszę o przetłumaczenie aktu zgonu mojej 3x prababci Antoniny Kalineckiej, parafia Krasnystaw: http://oi67.tinypic.com/10r5r2x.jpg

Z góry bardzo dziękuję. Smile

_________________
Pozdrawiam,

Karol.


Ostatnio zmieniony przez Vasquez dnia 15-05-2017 - 10:57, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Sroczyński_WłodzimierzOffline
Temat postu: Akt zgonu Antonina Kalinecka z.d. Siemko 1910  PostWysłany: 15-05-2017 - 10:43
Członek PTG


Dołączył: 09-10-2008
Posty: 35009
Skąd: Warszawa
Status: Offline
20 II / 5 III południe
zgł Franciszek Ciechanowski, l40, Jan Wojtal 45 rolncy zam Zastaw
zgon "wczoraj w południe"
l.70 córka Jana i Marianny dd Marylowska, ur i zam przedmieście Zastaw
pozostawiła wdowca Marcina

_________________
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
VasquezOffline
Temat postu: Akty zgonu 1886 Skępe - ok  PostWysłany: 22-05-2017 - 10:13
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 17-05-2008
Posty: 376

Status: Offline
Dzień dobry,

Uprzejmie proszę o przetłumaczenie dwóch aktów zgonu z m. Skępe - dotyczą one moich przodków, Jana i Julianny Sawickich.

1) akt nr 11, Seweryna Sawicka - http://oi66.tinypic.com/kezukw.jpg

2) akt nr 15, Antoni Sawicki - http://oi67.tinypic.com/2e4iu54.jpg

Z góry bardzo dziękuję.

_________________
Pozdrawiam,

Karol.


Ostatnio zmieniony przez Vasquez dnia 23-05-2017 - 08:46, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
VasquezOffline
Temat postu: Akt zgonu 1884 Skępe - ok  PostWysłany: 22-05-2017 - 10:43
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 17-05-2008
Posty: 376

Status: Offline
W nawiązaniu do poprzedniego tematu:

Na familysearch znalazłem chyba też akt zgonu... wspomnianego Jana, czyli mojego 3x pradziadka. Z tego co widzę, jest chyba informacja o rodzicach (Wacław i Katarzyna?). Bardzo proszę również o ten akt:

3) akt nr 19, Jan Sawicki - http://oi67.tinypic.com/2d17a8g.jpg

Z góry ogromnie dziękuję.

_________________
Pozdrawiam,

Karol.


Ostatnio zmieniony przez Vasquez dnia 23-05-2017 - 08:45, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Jan.k_cOffline
Temat postu: Re: Akt zgonu 1884 Skępe  PostWysłany: 23-05-2017 - 08:03
Nieaktywny


Dołączył: 21-04-2010
Posty: 6899

Status: Offline
dd


Ostatnio zmieniony przez Jan.k_c dnia 22-01-2025 - 19:56, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Jan.k_cOffline
Temat postu:   PostWysłany: 23-05-2017 - 08:12
Nieaktywny


Dołączył: 21-04-2010
Posty: 6899

Status: Offline
dd


Ostatnio zmieniony przez Jan.k_c dnia 22-01-2025 - 19:56, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Jan.k_cOffline
Temat postu:   PostWysłany: 23-05-2017 - 08:15
Nieaktywny


Dołączył: 21-04-2010
Posty: 6899

Status: Offline
dd


Ostatnio zmieniony przez Jan.k_c dnia 22-01-2025 - 19:56, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
VasquezOffline
Temat postu: Re: Akt zgonu 1884 Skępe  PostWysłany: 23-05-2017 - 08:45
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 17-05-2008
Posty: 376

Status: Offline
Dziękuję bardzo. Jest to na pewno zgon mojego przodka, ale dane prawdopodobnie pomieszane. W Tobółce Jan był ekonomem gdy rodził się tam jego syn (1853), wcześniej rodziły się jego dzieci w parafii Kijewo, a później w parafii Płonne. Imię żony też się nie zgadza, powinno być Julianna. Smile Ciekawe, czy rodzice są właściwi. Będę musiał do tego jakoś dojść.

_________________
Pozdrawiam,

Karol.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
VasquezOffline
Temat postu: Akt ślubu 1875 Krasne - ok  PostWysłany: 17-06-2017 - 15:54
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 17-05-2008
Posty: 376

Status: Offline
Dzień dobry,

Uprzejmie proszę o przetłumaczenie aktu zgonu, nie w całości ale zawierając najważniejsze informacje (daty, miejsca, osoby).

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =288&y=283

Chodzi o akt 16, ślub między Franciszkiem Wysockim a Elżbietą Palkowską. Co prawda nie wynika to z Geneteki ale jestem prawie pewny, że Elżbieta była wdową po Palkowskim a córką Kazimierza i Henryki z Jonaszów Dąbkowskich.

Z góry dziękuję.

_________________
Pozdrawiam,

Karol.


Ostatnio zmieniony przez Vasquez dnia 17-06-2017 - 21:25, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
MonikaMaruOffline
Temat postu: Re: Akt ślubu 1875 Krasne  PostWysłany: 17-06-2017 - 21:08
Sympatyk


Dołączył: 04-11-2010
Posty: 8049
Skąd: Bielsko-Biała
Status: Offline
Vasquez napisał:
Dzień dobry,

Uprzejmie proszę o przetłumaczenie aktu zgonu, nie w całości ale zawierając najważniejsze informacje (daty, miejsca, osoby).

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =288&y=283

Chodzi o akt 16, ślub między Franciszkiem Wysockim a Elżbietą Palkowską. Co prawda nie wynika to z Geneteki ale jestem prawie pewny, że Elżbieta była wdową po Palkowskim a córką Kazimierza i Henryki z Jonaszów Dąbkowskich.

Z góry dziękuję.


16. Szczuki
1. Krasne 8/20.IX.1875 o 9-ej rano
2. Adam Sękowski, 58 lat i Józef Krzemiński, 60 lat mający, wyrobnicy ze Szczuk
3. FRANCISZEK WYSOCKI, kawaler, wyrobnik, zamieszkały w Szczukach przy rodzicach, urodzony w Lisiogórze parafia Bogate, s. małżonków Józefa i Anny z Danowskich , 22 lata mający
4. ELŻBIETA PALKOWSKA, wdowa po Stanisławie zmarłym 6/18.XI.ub.r. , wyrobnica zamieszkała w Szczukach, urodzona w Piegłowie parafia żmijewska, c. zmarłego Kazimierza i żyjącej Henryki z Jonasów małż. , 25 lat mająca
5. trzy zapowiedzi
6. umowy przedślubnej nie zawarli

_________________
Pozdrawiam,
Monika
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
VasquezOffline
Temat postu: Akt ślubu 1907 Mokowo OK  PostWysłany: 09-01-2018 - 10:50
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 17-05-2008
Posty: 376

Status: Offline
Dzień dobry,

Bardzo proszę o przetłumaczenie aktu ślubu z 1907r. z parafii Mokowo, Tomasz Ługowski i Zofia Martewicz. Zależy mi na dacie ślubu i o informacjach nt. pary młodej, tj. wiek, pochodzenie, rodzice.

Z góry bardzo dziękuję.

Oto link: http://oi67.tinypic.com/345yo7m.jpg

_________________
Pozdrawiam,

Karol.


Ostatnio zmieniony przez Vasquez dnia 09-01-2018 - 19:20, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
MonikaMaruOffline
Temat postu: Akt ślubu 1907 Mokowo  PostWysłany: 09-01-2018 - 15:42
Sympatyk


Dołączył: 04-11-2010
Posty: 8049
Skąd: Bielsko-Biała
Status: Offline
22. Tupadły
1. Mokowo 25.IX.1907 o 5-ej po poł.
2. Ludwik Martewicz ojciec panny, kowal z Tupadłów i Ludwik Przybyszewski, rolnicy z Kochona
3. TOMASZ ŁUGOWSKI, kawaler, 25 lat, kelner, zamieszkały w Warszawie w parafii św. Jana, urodzony w Grodzisku parafia Zbuczyn powiat siedlecki, s. zmarłego Andrzeja drobnego posiadacza ziemskiego i Antoniny z Sobisiewskich małż. Ługowskich
4. ZOFIA MARTEWICZ, panna 25 lat, służąca zamieszkała w Warszawie w parafii św. Krzyża, urodzona w Tupadłach, c. w/w Ludwika i Antoniny z Przybyszewskich małż. Martewiczów.
5. trzy zapowiedzi ogłoszone w kościele św. Krzyża i św. Jana w Warszawie
6. umowy przedślubnej nie zawarli
7. obrzęd religijny zaślubin odprawiony został przez proboszcza tutejszej parafii za zgodą proboszcza z parafii św. Krzyża w Warszawie

_________________
Pozdrawiam,
Monika
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
VasquezOffline
Temat postu: Akt ślubu 1907 Mokowo  PostWysłany: 09-01-2018 - 19:20
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 17-05-2008
Posty: 376

Status: Offline
Bardzo dziękuję. Od lat babcia mówiła, że była w rodzinie "ciocia Ługowska". Cieszę się, że udało się ją odnaleźć. Smile (Antonina z Przybyszewskich Martewicz to siostra mojej praprababci).

_________________
Pozdrawiam,

Karol.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2025 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt: Zarzad PTG :: Administrator
Strona wygenerowana w czasie 0.285309 sekund(y)