Temat postu: Indeksacja wybranych zasobów AP Białystok (WZI?) Wysłany: 06-03-2012 - 14:15
Dołączył: 09-10-2008
Posty: 33996
Skąd: Warszawa
Status: Offline
Witam!
Zbieram wstępnie informacje o zainteresowaniu indeksacją materiałów z Archiwum Państwowego w Białymstoku.
Założenia robocze:
format: metryki.genealodzy.pl lub bardzo zbliżony
zasady: WZI (weryfikacja danych, autorzy/szefowie grup dostarczają indeksy do koordynatora, AP-u, metryki.genealodzy.pl, a poza tym gdzie chcą)
kopie aktów: powszechnie dostępne (bez opłat, warunków dodatkowych), kompresja do 1MB
czas trwania (od uruchomienia do zamknięcia): maks 12 miesięcy
wymagania: niezbędne wcześniejsze doświadczenie (można uczyć się teraz - przed ew. uruchomieniem projektu, w trakcie jedynie szlifować nabyte umiejętności)
start: ...czy i kiedy - teraz nie napiszę, bo nie wiem:0) zależy od tego jak się wątek rozwinie
Zgłaszam chęć indeksowania parafii prawosławnych. Do tej pory we własnych poszukiwaniach przeczesałem trochę metryk z Dubicz Cerkiewnych i Kleszczel /orginały i mikrofilmy/. Indeksować do tej pory nie indeksowałem, ale myślę, że z pismem rosyjskim (starorosyjskim) daję sobie radę.
Pozdrawiam.
Waldek
Sroczyński_Włodzimierz
Temat postu:Wysłany: 06-03-2012 - 21:07
Dołączył: 09-10-2008
Posty: 33996
Skąd: Warszawa
Status: Offline
żeby nie brnąć w nieporozumienie dalej
nie podajemy co chcielibyśmy - co będzie to robimy
warunek nabycia doświadczenia przed przystąpieniem do prac jest konieczny
doświadczenia pracy wg standardów indeksacyjnych WZI/metryki.genealodzy.pl
można to osiągnąć włączając się w bieżące prace
Witam
Zgłaszam się do indeksowania prawosławnych Pasynki i Czyże
Pozdrawiam Elżbieta
Sroczyński_Włodzimierz
Temat postu:Wysłany: 06-03-2012 - 21:18
Dołączył: 09-10-2008
Posty: 33996
Skąd: Warszawa
Status: Offline
i ja pozdrawiam:)
nieszczęśliwie sformułowałem temat pozostawiając możliwość zinterpretowania słowa "wybranych" jako "do wyboru"
więc może ponownie:
Indeksowanie części zasobu (bez wyboru co) w formacie metryki.genealodzy.pl
Kto chce pracować na materiale z AP Białystok i ma doświadczenie - proszę o wpis.
Kto chciałby, a dotychczas nie pracował - jest czas na to, aby poznał.
Witam
co to znaczy dobrze porozmawiac na Urodzinach Genpolu.
Ustaliliśmy, że ewentualnie nowo zebrana grupa korzystająć z wzorów i instruktażu zespołów WZI ,Grodziska ,Radomia, wykona prace dotyczące AP Białystok narazie bez Łomzy (ale jutro Dyrekcje zapytam).
Początek to napewno ok 11 rocznikow Parafii kat WMP Białystok (akty rubrykowe jęz rosyjski pismo trudne) bo sa fizycznie zeskanowane.
Dalsze to tak jak Włodek pisze wyjdzie podczas pracy. Będzie jeszcze 10 lat Fary Białystok a co dalej ? Zasób juz sie trochę powiększył w stosunku do tego co podała Aneta.
Sprawdźmy czy to w ogóle potrzebne i czy mamy siłę roboczą.
Także jesli nie pomożecie to napiszcie czy wam to do poszukiwań potrzebne, bo jakoś nie jestem pewien.
_________________ Pozdrawiam
Jurek Hykiel
przeski
Temat postu:Wysłany: 07-03-2012 - 02:09
Dołączył: 26-06-2006
Posty: 555
Status: Offline
Jurek Hykiel już wie z Forgenu, że jestem chętny do indeksacji.
Farny jak najbardziej.
Jeżeli będą miał kłopoty z niektórymi nazwiskami to dam znać .
Na Mazowszu było lepiej bo księża podawali w nawiasie polską pisownie nazwisk i imion. Tam robiłem indeksy bez problemu.
Z metryk rodzinnych z Farnego wiem, że trzeba się "wczuć" w rękę księdza i jego rosyjski.
Chcę pomóc i zarazem podziękować Jurkowi i innym , którzy chcą zlikwidować kolejną "białą plamę" dla dobra nas wszystkich i przyszłych badaczy.
Pozdrawiam
Przemek Kisielewski
odpowiada Włodek Sroczyński:
Do
- administratora metryki.genealodzy.pl Łukasza Rzeszotka metryki(at)gmail.com *
- szefów zespołów już pracujących i przyjmujących współpracowników
doprecyzowuje Waldemar Chorążewicz
Proszę zgłaszać sie pod adres mailowy :
wchorazewicz(at)gmail.com *
ale sygnał o tym ze ktos jest zainteresowany poszukiwawczo tym "terenem" oraz ze chce pomagać rowniez tu w tym temacie
Temat postu: Indeksacja wybranych zasobów AP Białystok (WZI?) Wysłany: 07-03-2012 - 12:07
Dołączył: 12-12-2009
Posty: 1519
Witam.
Waldek Adamiec juz rozpoczął .
Mam bardzo dobry materiał do nauki.
Urodzenia parafii Łyse k.Myszyńca.
Nazwiska i imiona z tłumaczeniami,pismo b.wyraźne
W trakcie pracy można poznać podstawowe
słowa z jęz.rosyjskiego
Pozdrawiam
Waldemar Chorążewicz
FAQ
Regulamin
Szukaj
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
