| Autor |
Wiadomość |
matidran |
|
Temat postu: Prośba o jedno słowo
 Wysłany: 27-11-2019 - 12:15
|
|
Dołączył: 29-05-2017
Posty: 162
Status: Offline
|
|
A to też ciekawy kontekst, bo wygląda, że ten Tomasz był właśnie najstarszy
pozdrowienia
Mateusz |
|
|
| |
|
|
|
 |
|
Czwarnog_Kazimierz |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 06-09-2024 - 16:41
|
|
Dołączył: 16-05-2017
Posty: 105
Status: Offline
|
|
Witam, małe pytanko.
Co oznacza słowo отчужденный spotykane w hipotekach
Pozdrawiam
Kazimierz |
|
|
| |
|
|
|
|
|
111chris |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 07-09-2024 - 20:33
|
|
Dołączył: 28-09-2010
Posty: 279
Status: Offline
|
|
https://ru.wiktionary.org/wiki/%D0%BE%D ... 1%8B%D0%B9
Może (w połączeniu z danymi hipotecznymi) chodzi o zapis typu "folwark X oddzielony/odłączony od dóbr Y"? Powód: sprzedaż, darowizna, zamiana.
Pozdrawiam
Krzysiek
PS
Wśród synonimów także: конфискованный, отнятый
"отчуждение": — конфискация — реквизиция — экспроприация |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
FAQ
Regulamin
Szukaj
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
