Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
piątek, 06 grudnia 2024

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
matidranOffline
Temat postu: Prośba o jedno słowo  PostWysłany: 27-11-2019 - 12:15
Sympatyk


Dołączył: 29-05-2017
Posty: 162

Status: Offline
A to też ciekawy kontekst, bo wygląda, że ten Tomasz był właśnie najstarszy
pozdrowienia
Mateusz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Czwarnog_KazimierzOffline
Temat postu:   PostWysłany: 06-09-2024 - 16:41
Sympatyk


Dołączył: 16-05-2017
Posty: 105

Status: Offline
Witam, małe pytanko.
Co oznacza słowo отчужденный spotykane w hipotekach
Pozdrawiam
Kazimierz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
111chrisOffline
Temat postu:   PostWysłany: 07-09-2024 - 20:33
Sympatyk


Dołączył: 28-09-2010
Posty: 279

Status: Offline
https://ru.wiktionary.org/wiki/%D0%BE%D ... 1%8B%D0%B9
Może (w połączeniu z danymi hipotecznymi) chodzi o zapis typu "folwark X oddzielony/odłączony od dóbr Y"? Powód: sprzedaż, darowizna, zamiana.

Pozdrawiam
Krzysiek

PS
Wśród synonimów także: конфискованный, отнятый
"отчуждение": — конфискация — реквизиция — экспроприация
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2024 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.445163 sekund(y)