Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
wtorek, 24 grudnia 2024

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
Łukaszek_Mlonek
Temat postu:   PostWysłany: 25-09-2023 - 14:02
Sympatyk


Dołączył: 22-02-2023
Posty: 1121
Skąd: Galicja
Może to ten Opatów 28km na pn-zach od Częstochowy?
Albo ten Opatów 33km na pd-wsch od Ostrzeszowa?
http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geogra ... om_VII/549

_________________
Pozdrawiam - Lanka

Żądasz przekładu z obcego języka - napisz wszystko co już wiesz i co jest w indeksach
Jak skutecznie napisać prośbę o tłumaczenie
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Irena_PowiśleOffline
Temat postu:   PostWysłany: 25-09-2023 - 15:41
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 22-10-2016
Posty: 2337

Status: Offline
gosia_klos napisał:
Dziękuję ślicznie. Będę dalej szukać, co się kryje pod "Opatcem".
Pozdrawiam!

Łukaszek_Mlonek napisał:
Wyraźnie w Opatcu
Pewnie chodzi o Opatów

Pozdrawiam - Lanka

Opatów - część miejscowości położone w województwie łódzkie, w powiecie wieluński, w gminie Wierzchlas. Opatów razem z miejscowościami: Opatów, Stara Wieś, Jesiona tworzy administracyjnie - wieś Toporów.W najbliższej okolicy znajdują się miejscowości: Kamion, Toporów, Przywóz, Ogroble, Mierzyce.
https://www.fajnewczasy.pl/mapa/toporow_1_opatow

_________________
Pozdrawiam,
Irena
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Alineczka
Temat postu: Jaka to miejscowość? OK  PostWysłany: 24-10-2023 - 13:57
Sympatyk


Dołączył: 04-06-2019
Posty: 122

Proszę o przetłumaczenie miejscowości, w której urodził się pan młody. Chyba to powiat łęczycki, ale gdzie?

https://www.fotosik.pl/zdjecie/e906e85fb893c8fc


Pozdrawiam,
Alina


Ostatnio zmieniony przez Alineczka dnia 24-10-2023 - 15:12, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Marek70Offline
Temat postu: Jaka to miejscowość?  PostWysłany: 24-10-2023 - 14:04
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 22-03-2016
Posty: 11745
Skąd: Warszawa
Status: Offline
Celestynów.

_________________
Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59523.phtml
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-12392.phtml
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
kkosteczkoOffline
Temat postu: Jaka to miejscowość?  PostWysłany: 17-11-2023 - 13:54
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 05-10-2018
Posty: 89

Status: Offline
Bardzo proszę o pomoc w odczytaniu nazwy miejscowości urodzenia z aktu ślubu (podkreślony na czerwono. Jakości nie da się niestety podbić)

https://zapodaj.net/plik-BWoAqCinXM

Ślub odbył się w 1876 r. w parafii Kikół, obecnie powiat lipnowski, województwo kujawsko-pomorskie.
Z góry dziękuję,
Krzysztof
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Irena_PowiśleOffline
Temat postu: Re: Jaka to miejscowość?  PostWysłany: 17-11-2023 - 13:57
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 22-10-2016
Posty: 2337

Status: Offline
kkosteczko napisał:
Bardzo proszę o pomoc w odczytaniu nazwy miejscowości urodzenia z aktu ślubu (podkreślony na czerwono. Jakości nie da się niestety podbić)

https://zapodaj.net/plik-BWoAqCinXM

Ślub odbył się w 1876 r. w parafii Kikół, obecnie powiat lipnowski, województwo kujawsko-pomorskie.
Z góry dziękuję,
Krzysztof

Urodzonym w Prusach

_________________
Pozdrawiam,
Irena
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
janusz59Offline
Temat postu: Re: Jaka to miejscowość?  PostWysłany: 20-11-2023 - 22:35
Sympatyk


Dołączył: 29-03-2021
Posty: 980

Status: Offline
Balcer Wołowski i Petronela Lewandowska brali ślub w 1850 roku w Gronowie(teraz gmina Lubicz). Wtedy w Prusach. Prusy Zachodnie , powiat Toruń.
Może to rodzice Piotra?

Pozdrawiam
Janusz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
00lsenOffline
Temat postu: Re: Jaka to miejscowość?  PostWysłany: 06-12-2023 - 16:49
Sympatyk


Dołączył: 02-11-2017
Posty: 87

Status: Offline
Czy mógłbym prosić o rozpoznanie w jakiej miejscowości urodziła się Anna Wojciechowska, ślub nr 12?
https://zapodaj.net/plik-j122BqsE3t

Ja tam widzę "we wsi Kikola", ale nic takiego nie ma. To na pewno nie Kikół w kujawsko-pomorskim.

Ślub w parafii Słucz na Podlasiu, rodzeństwo Anny rodziło się (w takiej kolejności) na terenach parafii Sochocin (tam ślub rodziców), Pomiechowo, Brok, Poręba-Kocęby. Gdzieś między Brokiem a Porębą-Kocęby (czasowo) urodziła się Anna.

Edit: Podejrzewam, że może chodzić o Kikoły w parafii Pomiechowo, ale nie ma tam takiego aktu urodzenia
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Marek70Offline
Temat postu: Re: Jaka to miejscowość?  PostWysłany: 06-12-2023 - 18:36
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 22-03-2016
Posty: 11745
Skąd: Warszawa
Status: Offline
Podpisuj posty choćby imieniem Smile

Może chodzi o wieś Kikoła w par. Długosiodło. Chyba teraz to część wsi Małaszek. Sprawdź na kami.net.pl

_________________
Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59523.phtml
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-12392.phtml
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
00lsenOffline
Temat postu: Re: Jaka to miejscowość?  PostWysłany: 12-12-2023 - 22:01
Sympatyk


Dołączył: 02-11-2017
Posty: 87

Status: Offline
Marek70 napisał:
Podpisuj posty choćby imieniem Smile

Może chodzi o wieś Kikoła w par. Długosiodło. Chyba teraz to część wsi Małaszek. Sprawdź na kami.net.pl


Dziękuję za pomoc, niestety w parafii Długosiodło też nie ma aktu urodzenia Anny Wojciechowskiej ani żadnego rodzeństwa

Pozdrawiam,
Tomek
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Var0000Offline
Temat postu:   PostWysłany: 11-01-2024 - 12:51


Dołączył: 11-01-2024
Posty: 1

Status: Offline
Good afternoon,

Is someone able to help me find out the birthplace of the groom, please.

Number 5 Miklewicz.

https://poczekalnia.genealodzy.pl/pliki ... G_7993.JPG

Thank you.

Regards,
Thomas
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Officinalis_Paeonia
Temat postu:   PostWysłany: 11-01-2024 - 13:00
Sympatyk


Dołączył: 26-03-2019
Posty: 967

It is written: Chrzczanowice in the parish of Ćmielów but in the Ćmielów parish there was (and is) the village of Krzczonowice.
Regards.

_________________
Elża
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Łukaszek_Mlonek
Temat postu:   PostWysłany: 21-02-2024 - 09:58
Sympatyk


Dołączył: 22-02-2023
Posty: 1121
Skąd: Galicja
Proszę o pomoc - miasto urodzenia Bolesława w Guberni Tomskiej
w temacie poniżej
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopi ... 9e5f.phtml
Z góry dziękuję - Lanka

Dzięki Elżo!
A miałam myśl, żeby popatrzeć czy są dostępne alegaty, ale coś mnie odciągnęło, dzięki za Twój czas! - L.


Ostatnio zmieniony przez Łukaszek_Mlonek dnia 21-02-2024 - 13:08, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Officinalis_Paeonia
Temat postu:   PostWysłany: 21-02-2024 - 12:56
Sympatyk


Dołączył: 26-03-2019
Posty: 967

Lanko,
wg alegaty Bolesław ur. "w mieście Pierewesławiu Guberni Połtawskiej Cesarstwie Ruskiem":
https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,400554,177
Pozdrawiam.

_________________
Elża
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
sbasiaczOffline
Temat postu: dzięki OK  PostWysłany: 26-04-2024 - 07:21
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 11-02-2015
Posty: 2403
Skąd: Warszawa i okolice
Status: Offline
w akcie małżeństwa z Pułtuska z 1900 roku, zapisano, ze pan młody, 40 letni kawaler urodził się w guberni kowieńskiej w powiecie szawelskim w miejscowości, ja odczytuję Moniuny, może źle, bo nic nie mogę takiego znaleźć, nie rozumiem też kim był, po Naczelnikiem powiatu pułtuskiego ....
akt nr 50 akt małżeństwa nr 50 https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 62&zoom=1.
proszę o pomoc, z góry dziękuję
Basia S
wczoraj wysyłałam podobny post ale nie mogę go teraz znaleźć?

_________________
pozdrawiam
BasiaS


Ostatnio zmieniony przez sbasiacz dnia 26-04-2024 - 09:28, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2024 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.342006 sekund(y)