Autor |
Wiadomość |
Marek70 |
|
Temat postu:
Wysłany: 31-08-2021 - 06:50
|
|
Dołączył: 22-03-2016
Posty: 11215
Skąd: Warszawa
Status: Offline
|
|
|
|
|
karmat |
|
Temat postu:
Wysłany: 28-11-2021 - 18:08
|
|
Dołączył: 04-05-2021
Posty: 79
Skąd: Warszawa
Status: Offline
|
|
Hej, mam pytanie co do miejsca urodzenia panny młodej z aktu nr 2
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... =1&x=0&y=9
Tam jest jakoś napisane:
Оюрхова Равекаго Угозда
I zastanawiam się co to może być za miejscowość w rawskim? |
_________________ Pozdrawiam
Karol Matuszewski
|
|
|
|
|
Irena_Powiśle |
|
Temat postu:
Wysłany: 28-11-2021 - 18:37
|
|
Dołączył: 22-10-2016
Posty: 2313
Status: Offline
|
|
karmat napisał:
Hej, mam pytanie co do miejsca urodzenia panny młodej z aktu nr 2
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... =1&x=0&y=9
Tam jest jakoś napisane:
Оюрхова Равекаго Угозда
I zastanawiam się co to może być za miejscowość w rawskim?
Czytam jak "Опрховo Равскаго Уезда" - Oprchowie ? powiatu Rawskiego,
ale takiej miejscowości nie znalazłam.
Jak wersja - może jest w taki sposób napisany Sierchowy
powiat rawski gmina Cielądz.
https://pl.wikipedia.org/wiki/Sierzchowy
Wtedy jest napisane Ceрховo Равскаго Уезда |
_________________ Pozdrawiam,
Irena
|
|
|
|
|
karmat |
|
Temat postu:
Wysłany: 29-11-2021 - 12:55
|
|
Dołączył: 04-05-2021
Posty: 79
Skąd: Warszawa
Status: Offline
|
|
Irena_Powiśle napisał:
karmat napisał:
Hej, mam pytanie co do miejsca urodzenia panny młodej z aktu nr 2
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... =1&x=0&y=9
Tam jest jakoś napisane:
Оюрхова Равекаго Угозда
I zastanawiam się co to może być za miejscowość w rawskim?
Czytam jak "Опрховo Равскаго Уезда" - Oprchowie ? powiatu Rawskiego,
ale takiej miejscowości nie znalazłam.
Jak wersja - może jest w taki sposób napisany Sierchowy
powiat rawski gmina Cielądz.
https://pl.wikipedia.org/wiki/Sierzchowy
Wtedy jest napisane Ceрховo Равскаго Уезда
Dzięki, te Sierzchowy wydają się najbardziej prawdopodobne. Niestety brak ksiąg/indeksów z 1852-57, nie pozwoli tego w 100% potwierdzić |
_________________ Pozdrawiam
Karol Matuszewski
|
|
|
|
|
Wunsz96 |
|
Temat postu:
Wysłany: 21-12-2021 - 20:51
|
|
Dołączył: 09-08-2021
Posty: 160
Status: Offline
|
|
|
|
|
Irena_Powiśle |
|
Temat postu:
Wysłany: 21-12-2021 - 21:27
|
|
Dołączył: 22-10-2016
Posty: 2313
Status: Offline
|
|
|
|
|
Szczepansky |
|
Temat postu:
Wysłany: 23-03-2022 - 00:26
|
|
Dołączył: 09-02-2019
Posty: 89
Skąd: Śląsk
Status: Offline
|
|
Witam,
proszę o pomoc w rozczytaniu nazwy miejscowości
Dziękuję za pomoc
Pozdrawiam
Kuba |
|
|
|
|
|
|
Temat postu:
Wysłany: 23-03-2022 - 08:22
|
|
Dołączył: 26-03-2019
Posty: 928
|
|
Odczytuję: w osadzie Ujściu.
Pozdrawiam. |
_________________ Elża
|
|
|
|
|
Gajór_Damian |
|
Temat postu:
Wysłany: 09-04-2022 - 20:11
|
|
Dołączył: 16-02-2022
Posty: 35
Status: Offline
|
|
|
|
|
|
Temat postu:
Wysłany: 09-04-2022 - 20:15
|
|
Dołączył: 26-03-2019
Posty: 928
|
|
Ratoszyn.
Pozdrawiam. |
_________________ Elża
|
|
|
|
|
hagi26 |
|
Temat postu:
Wysłany: 24-04-2022 - 17:27
|
|
Dołączył: 11-08-2016
Posty: 385
Status: Offline
|
|
|
|
|
el_za |
|
Temat postu:
Wysłany: 24-04-2022 - 17:51
|
|
Dołączył: 11-12-2011
Posty: 5964
Status: Offline
|
|
ur. Przybranówek, parafia Służewo; zam. Młynek, parafia Koneck
Ela |
|
|
|
|
|
Gajór_Damian |
|
Temat postu:
Wysłany: 19-05-2022 - 23:49
|
|
Dołączył: 16-02-2022
Posty: 35
Status: Offline
|
|
|
|
|
Al_Mia |
|
Temat postu:
Wysłany: 20-05-2022 - 00:00
|
|
Dołączył: 08-11-2013
Posty: 1343
Status: Offline
|
|
Moim zdaniem miejscowość Żdżary (w Galicji)
Ala |
|
|
|
|
|
Wunsz96 |
|
Temat postu:
Wysłany: 18-07-2022 - 20:40
|
|
Dołączył: 09-08-2021
Posty: 160
Status: Offline
|
|
|
|
|
|