Genealodzy.PL Podziel się na Facebooku

https://genealodzy.pl/

Polskie TG  
Użytkownik:         Rejestracja
Hasło: Zapamiętaj

flag-pol flag-eng     home login logout     Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty

16:12 wtorek, 18 września 2018


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
lato1107
Temat postu: Zaścianek Berezina z akt. parf. Niemenczyn  PostWysłany: 12-03-2018 - 13:55
Sympatyk


Dołączył: 13-01-2015
Posty: 46

Dzien dobry,

przegladajac ksiegi metryk parafji Niemenczyn lata 1829-1857 znalazlam w kilku metrykach miejsce “Zaścianek Berezina” (dotycza roznych rodzin)
Dotychczas ani w Slowniku geograficznym Krolestwa Polskiego ani w innych zrodlach nie doszukalam sie takiejgo miejsca w okolicach Niemenczyna.
Jedynie co udalo mi sie odnalezc to Zaścianek Berezina w powiecie orszanskim.

https://www.radzima.net/pl/volost/khlystovskaya.html

Czy ja cos przeoczylam czy tu chodzi faktycznie o Zaścianek Berezina w powiecie orszanskim?

Z gory dziekuje za pomoc i wskazowki.

Pozdrawiam

Agnieszka
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
mlszwOffline
Temat postu:   PostWysłany: 12-03-2018 - 14:04
Sympatyk


Dołączył: 01-10-2014
Posty: 482
Skąd: Gdańsk
Status: Offline
Tu:
https://www.familysearch.org/search/fil ... at=2826844

są dokumenty rewizji z 1795 r. dla Niemenczyna. Proszę poszukać tam tej nazwy. Czasami nazwy tych zaścianków ulegały zmianie w związku ze zmianą właściciela, a w SGKP tego faktu nie odnotowano w haśle, w innym przypadku nazwa ewoluowała i w SGKP występuje w innym brzmieniu . Poza tym w SGKP nie wszystkie osady zostały ujęte.

Pozdrawiam
Marek
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
JackparaOffline
Temat postu:   PostWysłany: 12-03-2018 - 14:17
Sympatyk


Dołączył: 26-01-2014
Posty: 61

Status: Offline
Nie wiem czy to może w czymś pomódz ? Ciekaw jestem czy mówisz o tej samej miejscowości ? To są moi pra,pra.

Ślub rodziców naszej Prababci Emilii Ostaniewicz.



14 lutego 1856 r. w Niemenczyńskim Rzymsko Katolickim parafialnym kościele zawarli związek małżeński:



Jednodworzec Ignacy Ostaniewicz 24 lat (syn Stanisława Ostaniewicza i Marianny Strumiłówny) z parafii Giedrojcie i Ludwika Sawicz 27 lat (córka jednodworców Piotra Sawicza i Wiktorii Giedrównej) z zaścianka Berezina na błotach.

Świadkami byli Tomasz Jastrzębski, Justyn Sawicz, Klemens Giedrojć i inni.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
lato1107
Temat postu:   PostWysłany: 12-03-2018 - 14:56
Sympatyk


Dołączył: 13-01-2015
Posty: 46

Widzialam ten wpis na forum szukajac informacji o Zascianku Berezina jedyne polaczenie to nazwa miejsca.
Odnalazles to miejsce w okolicach Niemenczyna?

Dziekuje bardzo i pozdrawiam

Agnieszka

_________________
Pozdrawiam Agnieszka
Szukam
pow. mariampolski: Krystian Łapiński ok.1830-48 + ok. 1810-1870 Onufry Łapiński & Agnieszka Bieleniewicz
Wilno i okolice: 1850 -19??: Stanislaw Korwin-Pietrowski & Zofia Grygorowicz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Andrzej75Offline
Temat postu:   PostWysłany: 12-03-2018 - 19:30
Sympatyk


Dołączył: 03-07-2016
Posty: 2066
Skąd: Wrocław
Status: Offline
W opisie parafii niemenczyńskiej z 1784 r. jest wymieniona miejscowość Berezyna, która leży "pod wschodem zimowym pół mili":
http://archiwum2000.tripod.com/522/gajews.html
To znaczy, że była położona na wschód od Niemenczyna, mniej więcej w takiej odległości od kościoła parafialnego jak jeziora Gielis i Giełajtis, które też opisano jako znajdujące się "pod wschodem zimowym pół mili".

_________________
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
lato1107
Temat postu:   PostWysłany: 12-03-2018 - 20:20
Sympatyk


Dołączył: 13-01-2015
Posty: 46

Panie Marku, dziekuje jeszcze raz, jestem Panu niezmiernie wdzieczna.
Wlasnie przegladam ponownie scany na podanym linku i robie spis wszystkich wymienionych miejscowosci.

Znalazlam akt chrztu parafi Niemenczyn z roku 1837 gdzie dziecko rodzilo sie w Zascianku Berezyna a rodzice sa moze para ktorej szukam od lat. A ze wpisano "rodzice grecko-kat., z powodu slabosci i wielkiej powodzi..." chcialam sie upewnic czy ten Zascianek faktycznie w tym okresie znajdowal sie w okolicach Niemenczyna aby moc szukac odpowiednich metryk.

_________________
Pozdrawiam Agnieszka
Szukam
pow. mariampolski: Krystian Łapiński ok.1830-48 + ok. 1810-1870 Onufry Łapiński & Agnieszka Bieleniewicz
Wilno i okolice: 1850 -19??: Stanislaw Korwin-Pietrowski & Zofia Grygorowicz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
mlszwOffline
Temat postu:   PostWysłany: 12-03-2018 - 20:49
Sympatyk


Dołączył: 01-10-2014
Posty: 482
Skąd: Gdańsk
Status: Offline
Bardzo proszę Very Happy .

I co? Znalazła Pani?

Jeśli tej Berezyny tam nie ma, to mogło tak być, że majątek, do którego należała po większej części znajdował się w sąsiedniej parafii. Wówczas właściciel składał deklarację w głównej parafii i umieszczał w niej całość majątku z zaznaczeniem tych części, które należały do parafii sąsiednich. Na wschód (najbardziej podejrzany w związku z postem p. Andrzeja) były to Bujwidze. Niestety, stamtąd spisów rewizyjnych póki co nie ma.
Na południe – Werki:
https://www.familysearch.org/search/fil ... at=2826844
i Ławaryszki:
https://www.familysearch.org/search/fil ... at=2826844
Na pólnoc – Podbrzeź:
https://www.familysearch.org/search/fil ... at=2826844
i Korkożyszki – też nie ma.

Powodzenia
Marek
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Krzysztof_WasylukOffline
Temat postu:   PostWysłany: 12-03-2018 - 21:06
Sympatyk


Dołączył: 02-04-2008
Posty: 429

Status: Offline
lato1107 napisał:

akt chrztu parafi Niemenczyn z roku 1837 - dziecko rodzilo sie w Zascianku Berezyna. ... wpisano "rodzice grecko-kat., z powodu slabosci i wielkiej powodzi..." chcialam sie upewnic czy ten Zascianek faktycznie w tym okresie znajdowal sie w okolicach Niemenczyna aby moc szukac odpowiednich metryk.


Na pewno zaścianek nie przeprowadził się Smile Jeżeli rodzice byli unitami, to zapewne była również na tym terenie parafia grecko-katolicka i terytorialnie parafie r-k i g-k mogły w części nakładać się. Ponieważ kościół uncki na ziemiach wschodnich zlikwidowano w 1839 r,. to później były tam parafie prawosławne i warto w nich także szukać.

Krzysztof
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
lato1107
Temat postu:   PostWysłany: 12-03-2018 - 22:20
Sympatyk


Dołączył: 13-01-2015
Posty: 46

Panie Krzysztofie,

zascianek sie napewno nie przeprowadzil Wink ale mnie jako nadal niewystarczajaco doswiadczonej grecko-k & Berezyna zbila z tropu i kojazyla sie z innym rejonem wiec wolalam sie upewnic u znawcow tematu/rejonu zwlaszcza ze wczoraj te przez Pana Marka wymienione scany przegladalam i ten Zascianek widocznie przeoczylam.

Mnie intersuje okres 1800-1834 wiec mam nadzeje, ze sie takiej parafi na tych terenach doszukam...

Nadal niewiem czy to ci ktorych poszukuje wiec mam odnosnie tego pytanie:
Jesli syn unitow rodzil sie okolo 1834 roku, bral slub w 1860 roku w rzymsko-k. kosciele czy fakt, ze nie byl ochrzczone w rk-kosciele wspomniano by w metryce slubu?

Dziekuje serdecznie

_________________
Pozdrawiam Agnieszka
Szukam
pow. mariampolski: Krystian Łapiński ok.1830-48 + ok. 1810-1870 Onufry Łapiński & Agnieszka Bieleniewicz
Wilno i okolice: 1850 -19??: Stanislaw Korwin-Pietrowski & Zofia Grygorowicz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
mlszwOffline
Temat postu:   PostWysłany: 13-03-2018 - 00:25
Sympatyk


Dołączył: 01-10-2014
Posty: 482
Skąd: Gdańsk
Status: Offline
Sakramenty koscióła r-k i unickiego były wzajemnie uznawane. Natomiast po likwidacji kościoła unickiego w 1839 r. wszyscy wierni zostali ustawowo włączeni do cerkwi prawosławnej bez możliwości zmiany wyznania (czyt. opuszczenia prawosławia):
https://pl.wikipedia.org/wiki/Kościół_u ... pospolitej

Więc jeśli Pani "poszukiwany" należał do kościoła unickiego, to nie mógł w 1860 r. brać ślubu w kosciele r-k, bo małżeństwa mieszane katolicko-prawosławne musiały być ustawowo zawierane w cerkwi prawosławnej.
Poszedłbym innym tropem: "poszukiwany" mógł pochodzić z rodziny katolickiej, a został ochrzczony w kościele unickim, bo kościół katolicki był za daleko. Takie rzeczy się zdarzały. Ale taki obrót spraw raczej wskazywałby na dalekie kresy, a nie na wileńszczyznę, gdzie kościołów r-k było w bród.

Pozdrawiam
Marek
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
lato1107
Temat postu:   PostWysłany: 14-03-2018 - 03:33
Sympatyk


Dołączył: 13-01-2015
Posty: 46

Panie Marku, dziekuje serdecznie za cenne wskazowki.
Daliekie kresy – “takiego obrotu sprawy” troche sie obawiam bo na to wyglada, ze tam bede musiala szukac korzeni tej pary ktora poszukuje (Bazyli i Tekla Szostak)

_________________
Pozdrawiam Agnieszka
Szukam
pow. mariampolski: Krystian Łapiński ok.1830-48 + ok. 1810-1870 Onufry Łapiński & Agnieszka Bieleniewicz
Wilno i okolice: 1850 -19??: Stanislaw Korwin-Pietrowski & Zofia Grygorowicz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg

Zarząd PTG: ptg@genealodzy.pl.:. rss Nasz RSS .:. Administrator strony: admin@genealodzy.pl
Strona wygenerowana w czasie 0.066332 sekund(y)