| Autor |
Wiadomość |
ronja |
|
Temat postu: Archiwum Wołyńskie w Łucku, Ukraina
 Wysłany: 12-11-2007 - 18:50
|
|
Dołączył: 12-11-2007
Posty: 3
Status: Offline
|
|
Witam,
Podobno w Archiwum Wołyńskim w Łucku (Derzhavnyi arkhiv Volynskoi oblasti) znajdują się księgi parafialne niektórych miejscowości diecezji Łuckiej. Czy ktoś może próbował uzyskać stamtąd jakieś dokumenty? Czy archiwum jest otwarte dla indywidualnych poszukiwań? Będę wdzięczna za informacje.  |
|
|
| |
|
|
|
 |
|
Goś_Edmund |
|
|
Temat postu: Archiwum Wołyńskie w Łucku - czy ktoś coś wie na ten temat?
Wysłany: 13-11-2007 - 12:05
|
|
Dołączył: 17-09-2006
Posty: 866
Status: Offline
|
|
Witaj!
Prawie dwa lata temu pisałem do Archiwum w Łucku. po miesiącu już miałem odpowiedź.  Co prawda nie była zbyt pomyślna dla mnie,  ale była. 
Edek |
|
|
| |
|
|
|
|
|
ronja |
|
|
Temat postu: Archiwum Wołyńskie w Łucku - czy ktoś coś wie na ten temat?
Wysłany: 14-11-2007 - 10:12
|
|
Dołączył: 12-11-2007
Posty: 3
Status: Offline
|
|
Dziękuję za informacje. Czy mógłby Pan napisać coś więcej na ten temat? W jakim języku Pan pisał? Czy podał Pan dokładne dane dotyczące szukanych wpisów? Czy informacje są odpłatne?
Szukam aktów metrykalnych dotyczących mojej rodziny. Akta znajdowały się przed wojną w kościele Przemienienia Pańskiego w miejscowości Maniewicze, dekanat Kowel. Nie mam jednak dokładnych dat tylko przedział czasowy kilkunastu lat.
Pozdrawiam,
Beata |
|
|
| |
|
|
|
|
|
Goś_Edmund |
|
|
Temat postu: Archiwum Wołyńskie w Łucku - czy ktoś coś wie na ten temat?
Wysłany: 19-11-2007 - 13:26
|
|
Dołączył: 17-09-2006
Posty: 866
Status: Offline
|
|
Witaj Beato!
Przepraszam, że nie odpowiadałem zaraz ale byłem poza domem do wczoraj.  Chyba to Ty pukasz również do mojej poczty? Postaram się odpisać w tych dniach.
Co do korespondencji. Pisałem po rosyjsku, ale mozna też i po polsku. Podałem daty i dane osób , których poszukiwałem metrykalii. Co do odpłatności to różne są praktyki. Nieraz trzeba odbierać dokumenty poprzez Ambasadę i wtedy opłacić ( nie są to wygórowane kwoty), nieraz prześlą do domu.
Małgosiu!
Podaj o jakie nazwisko chodzi,  bo szczątkowe dane z Tuczyna są osiądalne.
Edek |
|
|
| |
|
|
|
|
|
ronja |
|
|
Temat postu: Archiwum Wołyńskie w Łucku - czy ktoś coś wie na ten temat?
Wysłany: 20-11-2007 - 20:21
|
|
Dołączył: 12-11-2007
Posty: 3
Status: Offline
|
|
Witam ponownie!
Tak, wysłałam również maila.
Oczywiście poczekam, sprawa nie jest bardzo nagląca
Pozdrawiam,
Beata |
|
|
| |
|
|
|
|
|
Marszycki |
|
|
Temat postu: Archiwum Wołyńskie w Łucku
Wysłany: 24-01-2008 - 19:12
|
|
Dołączył: 11-12-2007
Posty: 945
Status: Offline
|
|
Prosze pisac do archiwum w Żytomierzu.Jest z nimi kontakt przez e-mail.
Stefan |
|
|
| |
|
|
|
|
|
Marszycki |
|
|
Temat postu: Łuck i dwa pytanie
Wysłany: 19-09-2011 - 21:21
|
|
Dołączył: 11-12-2007
Posty: 945
Status: Offline
|
|
Czy ktoś z Państwa korzystał juz z pomocy Archiwum Państwowego w Łucku? Czy wykonują zdjęcia z ksiąg parafialnych?Jakie ceny? Jak to załatwić?
Czy ktos z Państwa wie do jakiej łuckiej parafii należała ulica Toruńska w w Łucku w latach 20-tych XX wieku?
Stefan |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Temat postu: Łuck i dwa pytanie
Wysłany: 19-09-2011 - 21:30
|
|
Dołączył: 20-06-2009
Posty: 2312
Skąd: Międzyrzecz
|
|
Witaj!
Z tego co kojarzę, to były tam tylko dwie parafie - zwykła katedra i wojskowa .
Również zastanawiam się skąd wziąć akt urodzenia babci..
Znam nr aktu, ale za nic w świecie nie mogę go uzyskać.
Babcia ur. się w 1929 w Łucku, ochrzczona została zapewne w katedrze zwykłej,
bo jak sama za życia wspominała, to właśnie tam chodziła do kościoła na msze. |
_________________
Pozdrawiam,
Marcin Marynicz
Zapraszam na mojego bloga genealogicznego :
http://przodkowieztamtychlat.blogspot.com/
|
| |
|
|
|
|
|
Marszycki |
|
|
Temat postu: Łuck i dwa pytanie
Wysłany: 19-09-2011 - 21:43
|
|
Dołączył: 11-12-2007
Posty: 945
Status: Offline
|
|
No to mamy ten sam problem.W moim przypadku 3 akty urodzenia i jeden zgonu.Wszystkie po 1920 roku.Pozostaje nam tylko Archiwum w Łucku dlatego pytam czy ktos juz z niego korzystał.
Stefan |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Temat postu: Łuck i dwa pytanie
Wysłany: 19-09-2011 - 21:53
|
|
Dołączył: 20-06-2009
Posty: 2312
Skąd: Międzyrzecz
|
|
Mi najbardziej zależy na ustaleniu imienia matki i jej rodziców.
W aktach jest zapisana Salwina. Pani Maria Klimas znalazła
w pobliskiej parafii Łokacze akt urodzenia Sylwii .
Nazwisko się zgadza, ale jako, że to nazwisko b. popularne w Polsce - Dąbrowska.
Imię ojca było zawsze pisane Witold, a okazało się , że był to Witalis. |
_________________
Pozdrawiam,
Marcin Marynicz
Zapraszam na mojego bloga genealogicznego :
http://przodkowieztamtychlat.blogspot.com/
|
| |
|
|
|
|
|
maria.j.nie |
|
|
Temat postu: .
Wysłany: 20-09-2011 - 00:28
|
|
Dołączył: 19-03-2007
Posty: 2674
Skąd: Lubuskie
Status: Offline
|
|
|
harnas napisał:
Witam …
... Indeksy i wypisy znajdują się w dyspozycji Instytutu Archiwów, Bibliotek i Muzeów Kościelnych w Lublinie, ul.F. Chopina 29/7, 20-023 Lublin.
Można też pytać na Ukrainie, w archiwum obwodu wołyńskiego pod adresem;
Archiwum Państwowe Obwodu Wołyńskiego
ul.Weteraniw 21, 43024 Łuck
UKRAINA
Księgi od których nie minęło 100 lat mogą znajdować się w tamtejszym archiwum ZAGS (odpowiednik naszego USC). Pisząc do archiwum obwodowego trzeba prosić, by w razie potrzeby skierowano pismo do ZAGS.
Tyle co wiem …
Witam
1. Wykaz ksiąg metrykalnych przechowywanych w Archiwum Państwowym Obwodu Wołyńskiego w Łucku.
Część I. Parafie rzymskokatolickie, gminy wyznania mojżeszowego,
parafie ewangelickie.
http://www.agad.archiwa.gov.pl/genealog ... w_luck.pdf Księgi metrykalne parafii rzymskokatolickich od str.2
w tym … m.in. "...Księgi metrykalne różnych wyznań w zasobie Archiwum Obwodowego w Łucku są przechowywane w dziewięciu fondach (zespołach archiwalnych): fond nr 22 „ Łuckij rimsko-katolickij dekanat, m. Łuck, Łuckogo powitu, Wołynskoj guberniji, 1703-1919 rr.“ (w fondzie 17 ksiąg metrykalnych);..."
Łuck (s. 6)
ur. 1730-1782, 1790, 1807-1815, 1849, 1851, 1853, 1855-1857, 1861-1863, 1871-1872, 1875-1933;
śl. 1774-1776, 1782-1826 , 1849, 1851, 1853, 1855-1857, 1861-1863, 1871-1933;
zg. 1722-1776, 1782-1789, 1806-1826, 1849, 1851, 1853, 1855-1857, 1861-1863, 1871-1933
Łuck – parafia wojskowa
ur. 1919, 1922-1932; śl. 1926-1932
„…Autorami katalogu, wydanego drukiem w 2009 roku, są archiwiści z Archiwum Państwowego Obwodu Wołyńskiego w Łucku – Wołodymir Guka, Tetjana Położencewa, Oksana Nowosad i Irina Wronska. …”
2. USC Zabużańskie w Warszawie Księgi metrykalne od których zamknięcia nie minęło jeszcze 100 lat. – pozycja „..380) ŁUCK (tylko zgony z parafii wojskowej)”
http://usc.um.warszawa.pl/sites/usc.um. ... anskie.pdf
3. Katolicki Uniwersytet Lubelski
"Pewną ilość dokumentacji parafialnej z terenu diecezji łuckiej przechowuje również Ośrodek Archiwów, Bibliotek i Muzeów Kościelnych Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego." http://www.kul.pl/o-instytucie,11315.html
Wołyńskie Archiwum Państwowe Державний архів Волинської області http://www.archives.gov.ua/Archives/index.php?ra03 Archiwum Państwowe Obwodu Wołyńskiego w Łucku.
Fondy - http://www.archives.gov.ua/Archives/ind ... ra03#Fonds ф. 22 Луцький римо-католицький деканат - географiчний;
oraz http://www.archives.gov.ua/contacts.php - - http://www.voladm.gov.ua/index.php?opti ... ory&id=109
(Послуги Повторна видача свідоцтв про державну реєстрацію актів цивільного стану ) http://www.ap.volyn.ua/index.php/compon ... cle?id=343 lub http://translate.google.pl/translate?hl ... md%3Dimvns
( Google Tłumacz http://translate.google.pl/?hl=pl&tab=wT )
Archiwum ZAGS - (ЗАГС запись актов гражданского состояния - Zapis Aktow Gromadianskogo Stanu) … Księgi, od których wytworzenia nie minęło 100 lat są przechowywane w Archiwum ZAGS (Zapis Aktiw Gromadianskogo Stanu) we Lwowie: Archiw ZAGS, Wul. Getmana Doroszenko 23, 79001 Lwów, UKRAINA. Archiwum to jest odpowiednikiem naszego Archiwum Zabużańskiego USC; nie dysponujemy żadną informacją na temat jego zasobu. … archiwum ZAGS. (Zasady przekazywania ksiąg przyjęte na Ukrainie są podobne do polskich). … AGAD - http://www.agad.archiwa.gov.pl/genealogia/poradnik.html
„USC” - РАЦС (реєстрації актів цивільного стану - rejestracji aktów stanu cywilnego)
Органи РАЦС Волинська область : (adresy USC - Відділ реєстрації актів цивільного стану... ) http://www.minjust.gov.ua/0/633 lub http://translate.google.pl/translate?hl ... v.ua/0/633
Konsulat Generalny RP w Łucku - Wydobywanie dokumentów – „ … wnioski obywateli polskich o wystawienie wypisów z aktów stanu cywilnego należy przesyłać bezpośrednio właściwemu urzędowi stanu cywilnego. W naszym obwodzie konsularnym są to obwodowe urzędy stanu cywilnego w Łucku i Równym: … ” - (adresy) http://www.luckkg.polemb.net/index.php?document=165
„Wystawione przez ukraiński urząd dokumenty wnioskodawca otrzymuje za pośrednictwem ukraińskiej placówki dyplomatycznej na terytorium Polski za pobraniem należnej opłaty. Wnioskodawca może być osobą, której dotyczy akt stanu cywilnego bądź osobą, która udokumentuje relacje pokrewieństwa z osobą wymienioną w akcie stanu cywilnego.”
Pozdrawiam serdecznie Maria |
|
|
| |
|
|
|
|
|
Jezierska_Joanna |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 22-11-2011 - 17:30
|
|
Dołączył: 20-10-2011
Posty: 7
Status: Offline
|
|
Witam.
Czy ktoś wie gdzie mogą się znajdować metryki z miejscowości Korzec na Ukrainie.Interesują mnie dokumenty z lat 1907-1918.Bardzo proszę o wskazówki.
Pozdrawiam Joanna |
|
|
| |
|
|
|
|
|
Cirdan |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 22-11-2011 - 22:52
|
|
Dołączył: 22-11-2008
Posty: 225
Skąd: Bochnia, Kraków
Status: Offline
|
|
|
maria.j.nie napisał:
„Wystawione przez ukraiński urząd dokumenty wnioskodawca otrzymuje za pośrednictwem ukraińskiej placówki dyplomatycznej na terytorium Polski za pobraniem należnej opłaty. Wnioskodawca może być osobą, której dotyczy akt stanu cywilnego bądź osobą, która udokumentuje relacje pokrewieństwa z osobą wymienioną w akcie stanu cywilnego.”
Czy to znaczy, że można wystąpić o dokumenty dotyczące nawet kuzyna stryja mojego dziadka?
Pozdrawiam
Piotr Sułek |
_________________
Szukam informacji o rodzinach:
Sułek (powiat bocheński: Nowy Wiśnicz - Łomna), Bojanek (powiat zawierciański: Podlesice, Kroczyce; powiat myszkowski: Żarki, Myszków), Pawluk (Ukraina, powiat bóbrecki: Stare Sioło; i Lwów)
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Temat postu:
Wysłany: 22-11-2011 - 23:20
|
|
Dołączył: 20-06-2009
Posty: 2312
Skąd: Międzyrzecz
|
|
Witajcie!
Co zrobić? Cały czas próbuję zdobyć akt urodzenia mojej babci, która urodziła się w Łucku w 1929r. Wiem, że jej akt urodzenia jest w tamtejszym AP, bo mam z nimi kontakt, ale cały czas zakrywają się złym stanem fizycznym ksiąg.. |
_________________
Pozdrawiam,
Marcin Marynicz
Zapraszam na mojego bloga genealogicznego :
http://przodkowieztamtychlat.blogspot.com/
|
| |
|
|
|
|
|
|
FAQ
Regulamin
Szukaj
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
