| Autor |
Wiadomość |
puszek |
|
Temat postu: Re: i.d. kaznaczeja
 Wysłany: 25-12-2024 - 09:56
|
|
Dołączył: 01-11-2017
Posty: 2061
Status: Offline
|
|
Akt 61
Zmarła była wdową (nie napisano po kim), nazwiska panieńskiego nie podano. Zostawiła syna Antoniego i córki - Emilię oraz Michalinę. |
_________________
Bożena
|
| |
|
|
|
 |
|
Kubuś2137 |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 30-12-2024 - 15:55
|
|
Dołączył: 28-09-2024
Posty: 29
Status: Offline
|
|
|
|
|
|
|
el_za |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 31-12-2024 - 12:03
|
|
Dołączył: 11-12-2011
Posty: 6219
Status: Offline
|
|
17/ 30.X.1912 w Bałdrzychowie zawarła zw. małż. z Ignacym Brzezińskim
Ela |
|
|
| |
|
|
|
|
|
Dobry_Duszek91 |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 31-12-2024 - 17:01
|
|
Dołączył: 22-03-2016
Posty: 238
Status: Offline
|
|
Dzień dobry,
Czy ktoś jest w stanie przetłumaczyć dokładnie zdanie rozpoczynające się po danych księdza, który udzielił sakramentu ślubu? Zaczyna się chyba od słowa "присово". Domyślam się, że rozchodzi się o dyspensę udzieloną od trzeciegi i czwartego stopnia pokrewieństwa, która została wystawiona 22 stycznia i miała numer 905.
Akt nr 18
https://skanoteka.genealodzy.pl/index.p ... 18-019.jpg |
_________________
Serdecznie pozdrawiam,
Przemysław
|
| |
|
|
|
|
|
el_za |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 31-12-2024 - 20:44
|
|
Dołączył: 11-12-2011
Posty: 6219
Status: Offline
|
|
Dokładnie o to chodzi,
Dołącza się przy tym akcie, że wydano dyspensę Sejneńskiej Duchownej Diecezji, od przeszkody kanoniczej trzeciego i czwartego stopnia pokrewieństwa, 22.stycznia, za nr 905.
Ela |
|
|
| |
|
|
|
|
|
HubertK |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 03-01-2025 - 22:59
|
|
Dołączył: 02-01-2025
Posty: 3
Status: Offline
|
|
|
|
|
|
|
Sroczyński_Włodzimierz |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 03-01-2025 - 23:01
|
|
Dołączył: 09-10-2008
Posty: 34791
Skąd: Warszawa
Status: Offline
|
|
|
|
|
|
|
HubertK |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 03-01-2025 - 23:04
|
|
Dołączył: 02-01-2025
Posty: 3
Status: Offline
|
|
| Dziękuję za szybką odpowiedź! |
|
|
| |
|
|
|
|
|
Jawoszek_Elzbieta |
|
|
Temat postu: Re: i.d. kaznaczeja
Wysłany: 05-01-2025 - 13:20
|
|
Dołączył: 30-08-2010
Posty: 149
Status: Offline
|
|
Już wszystko rozumiem, dziękuję za odpowiedź
Bardzo poproszę o odczytanie z aktu małżeństwa nr 29/1880 parafia Lipa powiat konecki kilku informacji dotyczących panny młodej Zofii Cuper. Chodzi mi o informacje po danych jej nieżyjących rodziców, jest coś o jakiejś Cerkwi, nie potrafię zrozumiec a nie wiem czy to jest istotne dla mnie.
https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... &zoom=1.75
Elżbieta |
Ostatnio zmieniony przez Jawoszek_Elzbieta dnia 05-01-2025 - 13:43, w całości zmieniany 1 raz
|
| |
|
|
|
|
|
Sroczyński_Włodzimierz |
|
|
Temat postu: Re: i.d. kaznaczeja
Wysłany: 05-01-2025 - 13:23
|
|
Dołączył: 09-10-2008
Posty: 34791
Skąd: Warszawa
Status: Offline
|
|
|
|
|
|
|
Dobry_Duszek91 |
|
|
Temat postu: Re: i.d. kaznaczeja
Wysłany: 14-01-2025 - 12:30
|
|
Dołączył: 22-03-2016
Posty: 238
Status: Offline
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Temat postu: Re: i.d. kaznaczeja
Wysłany: 14-01-2025 - 13:46
|
|
Dołączył: 26-03-2019
Posty: 1013
|
|
Odczytuję: от тифа - na tyfus.
Pozdrawiam. |
_________________
Elża
|
| |
|
|
|
|
|
Krystyna.waw |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 07-02-2025 - 14:40
|
|
Dołączył: 28-04-2016
Posty: 5023
Status: Offline
|
|
Proszę o rozszyfrowanie trzech słów i sprawdzenie czy poprawnie zrozumiałam całość.
Z Zamość 1894 akt 36
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/ ... 2fa56f79e0
Działo się w mieście Zamościu 25 lutego/9 marca 1894 roku o godzinie 2 po południu.
Stawili się Albert Drabik kościelny lat 39 oraz Paweł Kuszyński lat 30 właściciel zakładu pogrzebowego, obaj zamieszkali w Zamościu i oznajmili, że 24 lutego/8 marca tego roku o godzinie 5 rano umarł w mieście Zamość Konstanty Przybylski 56 lat, właściciel domu mieszkający w Zamościu i urodzony w Zamościu, syn Józefa i Marianny z domu Raciborskiej.
3 słowa Zostawił po sobie owdowiałą żonę Władysławę z domu Sobieszczańską.
Po naocznym przekonaniu się o zejściu Konstantego Przybylskiego akt ten przeczytałem nam i obecnym, tutejszy zamojski rzymskokatolicki urzędnik stanu cywilnego ks. T. Petrykowski. |
_________________
Krystyna
*** Szarlip, Zakępscy, Kowszewicz, Broczkowscy - tych nazwisk szukam.
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Temat postu:
Wysłany: 07-02-2025 - 16:20
|
|
Dołączył: 26-03-2019
Posty: 1013
|
|
Odczytuję:
Albin Drabik kościelny służący i Paweł Kuczyński grabarz "гробокопщик"
bieżącego "текущаго" roku
z Raciborskich małżonków "супругов" Przybylskich
Akt ten oświadczającym przeczytany przez Nas i nich podpisany
Proboszcz zamojskiej rzym.-kat. parafii Urzędnik SC.
Pozdrawiam. |
_________________
Elża
|
| |
|
|
|
|
|
Krystyna.waw |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 07-02-2025 - 16:28
|
|
Dołączył: 28-04-2016
Posty: 5023
Status: Offline
|
|
| Jak zwykle jesteś niezawodna 😘 |
_________________
Krystyna
*** Szarlip, Zakępscy, Kowszewicz, Broczkowscy - tych nazwisk szukam.
|
| |
|
|
|
|
|
|
FAQ
Regulamin
Szukaj
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
