Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
piątek, 21 marca 2025

longpixel

FAQ FAQ  •  Regulamin Regulamin  •  Szukaj Szukaj  •  Rejestracja Rejestracja  •  Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj Zaloguj

Prośba o odczytanie tylko kilku słów - j. rosyjski
Poprzedni  1 ... 209, 210, 211, 212, 213
Forum Genealodzy.PL Genealogia Strona Główna » Tłumaczenia » Tłumaczenia - rosyjski
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
el_zaOffline
Temat postu:   PostWysłany: 17-03-2025 - 14:00
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 11-12-2011
Posty: 6269

Status: Offline
lat 17 ur. Biłgoraj

Ela
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
szmoolOffline
Temat postu:   PostWysłany: 20-03-2025 - 00:28
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 04-01-2017
Posty: 135
Skąd: Warszawa
Status: Offline
AKt Ślubu 25 Józef Skowron i Katarzyna Smolikowska/Pałkiewicz

Proszę o odczytanie miejscowości urodzenia pana młodego i nazwiska panieńskiego jego matki

https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 24-025.jpg
lub
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... 24-025.JPG

z góry dziękuję.

_________________
pozdrawiam, Piotr
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Irena_PowiśleOffline
Temat postu:   PostWysłany: 20-03-2025 - 00:44
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 22-10-2016
Posty: 2389

Status: Offline
szmool napisał:
AKt Ślubu 25 Józef Skowron i Katarzyna Smolikowska/Pałkiewicz

Proszę o odczytanie miejscowości urodzenia pana młodego i nazwiska panieńskiego jego matki

https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 24-025.jpg
lub
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... 24-025.JPG

z góry dziękuję.

1. Ciechlin pow. Grójecki
2. Oliszek (z Oliszków)

_________________
Pozdrawiam,
Irena
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
szmoolOffline
Temat postu:   PostWysłany: 21-03-2025 - 00:07
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 04-01-2017
Posty: 135
Skąd: Warszawa
Status: Offline
Proszę dodatkowo o odczytanie z AZ Katarzyny Skowron z parafii św. Barbary w Warszawie (a.628)
1. nazwiska panieńskiego
2. miejsca urodzenia
3. imion rodziców
4. ew. miejsca zamieszkania, jeżeli podano.
5. daty zgonu
https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 410&zoom=1

bardzo dziękuje.

_________________
pozdrawiam, Piotr
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Irena_PowiśleOffline
Temat postu:   PostWysłany: 21-03-2025 - 00:16
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 22-10-2016
Posty: 2389

Status: Offline
szmool napisał:
Proszę dodatkowo o odczytanie z AZ Katarzyny Skowron z parafii św. Barbary w Warszawie (a.628)
1. nazwiska panieńskiego
2. miejsca urodzenia
3. imion rodziców
4. ew. miejsca zamieszkania, jeżeli podano.
5. daty zgonu
https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 410&zoom=1

bardzo dziękuje.

1 - brak
2 - Komorów pow. Kieleckiego
3 - Jan, Katarzyna
4 - brak
5 - 25.III/7.IV r. 1904

zmarła w szpitalu Dz. Jezus, wdowa, l. 69, służąca.

_________________
Pozdrawiam,
Irena
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Poprzedni  1 ... 209, 210, 211, 212, 213
 Forum Genealodzy.PL Genealogia Strona Główna » Tłumaczenia »  Tłumaczenia - rosyjski
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2025 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt: Zarzad PTG :: Administrator
Strona wygenerowana w czasie 0.459932 sekund(y)