Genealodzy.PL Podziel się na Facebooku

Genealodzy.PL

Użytkownik: Rejestracja
Hasło: Pamiętaj

Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty 06:55 sobota, 21 września 2019

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
Augustynowicz_KarolinaOffline
Temat postu: Re: i.d. kaznaczeja  PostWysłany: 03-09-2019 - 14:25
Sympatyk


Dołączył: 23-08-2019
Posty: 61
Skąd: Texas
Status: Offline
Witam. Czy ktoś mógłby przetłumaczyć ile lat Stefan Zygmuntowicz miał w chwili śmierci? Jego brat Wacław urodził się w tym samym roku więc próbuję ustalić czy Stefan był bliźniakiem który nie przeżył... Wielkie dzięki!

Akt #41
https://szukajwarchiwach.pl/50/156/0/-/ ... RsClmKt2hQ

_________________
Pozdrawiam
Karolina
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Natalia_N
Temat postu: Re: i.d. kaznaczeja  PostWysłany: 03-09-2019 - 14:30
Sympatyk


Dołączył: 20-03-2011
Posty: 219
Skąd: Nowosybirsk
Witam. Miał 2 lata.

_________________
Natalia
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
justynka16Offline
Temat postu: Re: i.d. kaznaczeja  PostWysłany: 03-09-2019 - 17:36
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 08-02-2019
Posty: 60

Status: Offline
Witam, na jakiej ulicy urodziła się Janina Niewiarowska? Kto podawał ją do chrztu? Jest to akt nr 1388. Dziękuje

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 717&y=2080
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Marek70Offline
Temat postu: Re: i.d. kaznaczeja  PostWysłany: 03-09-2019 - 17:48
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 22-03-2016
Posty: 502
Skąd: Warszawa
Status: Offline
Czerniakowska 2993
Chrzestni: Kazimierz Niewiarowski i Emilia Izdebska.

_________________
Pozdrawiam
Marek
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
justynka16Offline
Temat postu: Re: i.d. kaznaczeja  PostWysłany: 03-09-2019 - 19:01
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 08-02-2019
Posty: 60

Status: Offline
Marek70 napisał:
Czerniakowska 2993
Chrzestni: Kazimierz Niewiarowski i Emilia Izdebska.


Dziękuje bardzo Smile
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
justynka16Offline
Temat postu: Re: i.d. kaznaczeja  PostWysłany: 05-09-2019 - 12:15
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 08-02-2019
Posty: 60

Status: Offline
Dzień dobry, czy jest podane w jakiej miejscowości i ewentualnie parafii urodzila się panna młoda, Florentyna Izdebska? Z góry dziękuje.

Akt nr 45.

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... x=2800&y=0
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Marek70Offline
Temat postu: Re: i.d. kaznaczeja  PostWysłany: 05-09-2019 - 14:47
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 22-03-2016
Posty: 502
Skąd: Warszawa
Status: Offline
justynka16 napisał:
Dzień dobry, czy jest podane w jakiej miejscowości i ewentualnie parafii urodzila się panna młoda, Florentyna Izdebska? Z góry dziękuje.

Akt nr 45.

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... x=2800&y=0


Florentyna Rozalia Izdebska urodziła się w Warszawie parafia Narodzenia NMP.

_________________
Pozdrawiam
Marek
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
justynka16Offline
Temat postu: Re: i.d. kaznaczeja  PostWysłany: 05-09-2019 - 19:53
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 08-02-2019
Posty: 60

Status: Offline
Marek70 napisał:
justynka16 napisał:
Dzień dobry, czy jest podane w jakiej miejscowości i ewentualnie parafii urodzila się panna młoda, Florentyna Izdebska? Z góry dziękuje.

Akt nr 45.

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... x=2800&y=0


Florentyna Rozalia Izdebska urodziła się w Warszawie parafia Narodzenia NMP.



Dziękuje. Sprawdziłam akta urodzeń z roku 1872/1873 i niestety nie znalazłam aktu urodzenia Florentyny. Ciekawe, czy to mój błąd, czy po prostu Florentyna podała złą parafię narodzin. Mam już jeden taki przypadek w drzewie z parafii Warszawskich.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Marek70Offline
Temat postu: Re: i.d. kaznaczeja  PostWysłany: 06-09-2019 - 00:26
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 22-03-2016
Posty: 502
Skąd: Warszawa
Status: Offline
justynka16 napisał:
Marek70 napisał:
justynka16 napisał:
Dzień dobry, czy jest podane w jakiej miejscowości i ewentualnie parafii urodzila się panna młoda, Florentyna Izdebska? Z góry dziękuje.

Akt nr 45.

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... x=2800&y=0


Florentyna Rozalia Izdebska urodziła się w Warszawie parafia Narodzenia NMP.



Dziękuje. Sprawdziłam akta urodzeń z roku 1872/1873 i niestety nie znalazłam aktu urodzenia Florentyny. Ciekawe, czy to mój błąd, czy po prostu Florentyna podała złą parafię narodzin. Mam już jeden taki przypadek w drzewie z parafii Warszawskich.


Może AM 45/1870 rodziców Florentyny coś pomoże (Warszawa Wsz.Św.)

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 1&x=0&y=60

_________________
Pozdrawiam
Marek
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
justynka16Offline
Temat postu: Re: i.d. kaznaczeja  PostWysłany: 06-09-2019 - 13:22
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 08-02-2019
Posty: 60

Status: Offline
Marek70 napisał:
justynka16 napisał:
Marek70 napisał:
justynka16 napisał:
Dzień dobry, czy jest podane w jakiej miejscowości i ewentualnie parafii urodzila się panna młoda, Florentyna Izdebska? Z góry dziękuje.

Akt nr 45.

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... x=2800&y=0


Florentyna Rozalia Izdebska urodziła się w Warszawie parafia Narodzenia NMP.



Dziękuje. Sprawdziłam akta urodzeń z roku 1872/1873 i niestety nie znalazłam aktu urodzenia Florentyny. Ciekawe, czy to mój błąd, czy po prostu Florentyna podała złą parafię narodzin. Mam już jeden taki przypadek w drzewie z parafii Warszawskich.


Może AM 45/1870 rodziców Florentyny coś pomoże (Warszawa Wsz.Św.)

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... g#zoom=1.3
00578034682081&x=0&y=60


Niestety dalej nic Sad Jej brat urodził się 1879 roku w Nowym Dworze Mazowieckim, może jednak tam urodziła się babcia. Muszę to sprawdzić. Dziękuje za pomoc
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Dobry_Duszek91Offline
Temat postu:   PostWysłany: 06-09-2019 - 14:55
Sympatyk


Dołączył: 22-03-2016
Posty: 131

Status: Offline
Dzień dobry,

Prosiłbym o pomoc w przetłumaczeniu trzech słów w poniższym akcie metrykalnym:

https://www.fotosik.pl/zdjecie/2b8864e81787360b

Przypuszczam, że rozchodzi się o określenie dotyczące stałego mieszkańca wsi Bendorzyn, lecz nie mam pewności. Z moje transkrypcji wychodzi coś w ten deseń: живущий содетвенных сречть.

_________________
Serdecznie pozdrawiam,
Przemysław
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Augustynowicz_KarolinaOffline
Temat postu:   PostWysłany: 06-09-2019 - 16:31
Sympatyk


Dołączył: 23-08-2019
Posty: 61
Skąd: Texas
Status: Offline
Witam. Czy ktoś mógłby przetłumaczyć ile lat Wincenty Zygmuntowicz miał w chwili śmierci?

Akt #36
https://szukajwarchiwach.pl/50/156/0/-/ ... 0vO7Gf8CXA

_________________
Pozdrawiam
Karolina
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Marek70Offline
Temat postu:   PostWysłany: 06-09-2019 - 18:23
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 22-03-2016
Posty: 502
Skąd: Warszawa
Status: Offline
Augustynowicz_Karolina napisał:
Witam. Czy ktoś mógłby przetłumaczyć ile lat Wincenty Zygmuntowicz miał w chwili śmierci?

Akt #36
https://szukajwarchiwach.pl/50/156/0/-/ ... 0vO7Gf8CXA


Wincenty Zygmuntowicz umarł w wieku 3-ech miesięcy.

_________________
Pozdrawiam
Marek
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
maciej.grabowskiOffline
Temat postu:   PostWysłany: 06-09-2019 - 21:33
Sympatyk


Dołączył: 27-04-2019
Posty: 50

Status: Offline
Dzień dobry,
Będę bardzo wdzięczny za odczytanie daty i miejsca ślubu oraz wieku małżonków i jeżeli jest informacja - także miejsca/parafii urodzenia pana młodego z Aku nr 54 z Parafii Goworowo:

1901 54 Stanisław Płocharczyk Antoni, Balbina Skierkowska Marianna Świerzbin Stanisław, Rozalia Dzieniszewska Goworowo

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 54-055.jpg
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Marek70Offline
Temat postu:   PostWysłany: 08-09-2019 - 09:43
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 22-03-2016
Posty: 502
Skąd: Warszawa
Status: Offline
maciej.grabowski napisał:
Dzień dobry,
Będę bardzo wdzięczny za odczytanie daty i miejsca ślubu oraz wieku małżonków i jeżeli jest informacja - także miejsca/parafii urodzenia pana młodego z Aku nr 54 z Parafii Goworowo:

1901 54 Stanisław Płocharczyk Antoni, Balbina Skierkowska Marianna Świerzbin Stanisław, Rozalia Dzieniszewska Goworowo

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 54-055.jpg


Goworowo 17/02/1901, on 22, ona 22, on ur. w Jemieliste.

_________________
Pozdrawiam
Marek
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2019 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.069886 sekund(y)