Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
piątek, 21 lutego 2025

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
KarolinaKwOffline
4 Temat postu: Józef Dubaniewicz  PostWysłany: 18-02-2025 - 19:20


Dołączył: 18-02-2025
Posty: 8

Status: Offline
Dzień dobry,
szukam informacji o moim pradziadku którego nikt z naszej rodziny nie mógł odnaleźć. Moja babcia a jego córka co chwila wspomina go i na pewno było by jej łatwiej jeśli wiedziałaby jakie były losy ojca.

Józef Dubaniewicz (mój pradziadek) ur. Ok 1900 r. Ojciec Mikołaj ?, matka - Łucja żona Helena. Zabrany przez sowieckich żołnierzy z miejscowości Stakhi do Hatavicy, gdzie jego żona poszła pieszo aby go odwiedzić i tam go ostatni raz widziała. Józef pomagał ukrywać się rannemu polskiemu żołnierzowi i został zadenuncjowany przez sąsiada ze wsi o identycznym imieniu i nazwisku. Było to pewnie w 1939 przed wkroczeniem wojsk niemieckich na te tereny. Ostatni raz widziany przez krewnego ze strony żony Heleny - Jana Kasperowicza w miejscowości o nazwie jakoś brzmiącej jak: Pochlev(a, o?), gdzie był punkt zbiórki i umundurowanie wojsk Andersa. Jan zaciągnął się i był już umundurowany, kiedy się spotkali. To była prawdopodobnie jesień, deszcz i błoto. Józef nie miał szans na wcielenie do armii, bo był chory albo ranny miał mocno opatulone lub obandażowane gardło. Wiadomo, ze pracował jako pomocnik lekarza lub sanitariusz. Niósł torbę lekarska z narzędziami. O dalszych losach nic nie wiemy.

Znalazłam też, na cmentarzu na Monte Cassino Józefa Dubaniewicza Rok urodzenia 1902 tylko imię ojca to Karol a nie Mikołaj http://montecassino.eu/3dsk/c-d.htm


Bardzo bym prosiła o pomoc w uzyskaniu informacji albo pokierowanie mnie gdzie dalej mogłabym pisać aby móc babci opowiedzieć o jej ojcu i jego spoczynku.

Bardzo dziękuje za jakiekolwiek sugestie i pomoc w mojej rodzinnej sprawie.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Sroczyński_WłodzimierzOffline
Temat postu:   PostWysłany: 18-02-2025 - 19:22
Członek PTG


Dołączył: 09-10-2008
Posty: 34542
Skąd: Warszawa
Status: Offline
Rozumiem, że interesują Cię losy 1939 i później, mimo wszystko jednak wstaw linki do kopii starszych/wcześniejszych materiałów o nim.
Warto też (nawet przez link do googlemaps i tego typu narzędzi) wskazać okolice.

_________________
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
KarolinaKwOffline
Temat postu:   PostWysłany: 18-02-2025 - 19:42


Dołączył: 18-02-2025
Posty: 8

Status: Offline
Tak naprawde nie mam żadnych linków. Mamy jedno zdjęcie z dnia ślubu moich pradziadków ale nie wiem jak załączyć. Wszystkie informacje jakie podaje to były przekazy słowne. Nic nie mamy. Moja babcia w tym roku kończy 90 lat i została ostatnią z tego pokolenia kiedy jeszcze to pamięta.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Sroczyński_WłodzimierzOffline
Temat postu:   PostWysłany: 18-02-2025 - 19:44
Członek PTG


Dołączył: 09-10-2008
Posty: 34542
Skąd: Warszawa
Status: Offline
To postaraj się o nie. Babcia tego nie zrobi ze względu na wiek.

linków pokazującyh o jakiej okolicy mówimy też babcia pewnie nie wstawi

_________________
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
KarolinaKwOffline
Temat postu:   PostWysłany: 18-02-2025 - 19:48


Dołączył: 18-02-2025
Posty: 8

Status: Offline
https://maps.app.goo.gl/mehKL5HrW1PcfxxN8?g_st=iw

nie wiem czy to coś da. Sama zrobiłam taka mape jak mogł iść i gdzie się urodził
Obecnie to Białoruś
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Sroczyński_WłodzimierzOffline
Temat postu:   PostWysłany: 18-02-2025 - 19:51
Członek PTG


Dołączył: 09-10-2008
Posty: 34542
Skąd: Warszawa
Status: Offline
No chyba coś da, przynajmniej wiem , że nazw nie pomyliłem zupełnie i mam podstawy do zdziwienia
wojska niemieckie w tej okolicy w 1939?

czy "Było to pewnie w 1939 przed wkroczeniem wojsk niemieckich na te tereny. "
czytaj "na prawie dwa lata przed wkroczeniem wojsk niemieckich.." ale to po co takie datowanie względem niemieckich wojsk? to dwa lata wczesniej prawie

_________________
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
KarolinaKwOffline
Temat postu:   PostWysłany: 18-02-2025 - 19:53


Dołączył: 18-02-2025
Posty: 8

Status: Offline
Tak mówiła babcia Spisałam to co mówiła i opowiadała.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Sroczyński_WłodzimierzOffline
Temat postu:   PostWysłany: 18-02-2025 - 19:55
Członek PTG


Dołączył: 09-10-2008
Posty: 34542
Skąd: Warszawa
Status: Offline
Super, że spisałaś. Nawet nagrywanie polecam. Ale czas na obróbkę relacji, dołożenie czegoś od siebie (bez mieszania relacji babci z Twoimi słowami)

_________________
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
KarolinaKwOffline
Temat postu:   PostWysłany: 18-02-2025 - 19:59


Dołączył: 18-02-2025
Posty: 8

Status: Offline
Panie Włodzimierzu ale ja kompletnie nie wiem od czego zacząć. Chciałam napisać do kościoła na Białorusi z prośba o akt małżeństwa pradziadków i akt chrztu babci. Ale niestety jedynie mogę to zrobic listownie.
Proszę mi podpowiedzieć kierunki gdzie powinnam sie udać aby zrobić "obróbkę relacji i dołożyć coś od siebie "
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Sroczyński_WłodzimierzOffline
Temat postu:   PostWysłany: 18-02-2025 - 20:08
Członek PTG


Dołączył: 09-10-2008
Posty: 34542
Skąd: Warszawa
Status: Offline
Od map historycznych
Od lektury forum

Ja naprawdę szczerze wątpię, że pokładanie nadziei w każdorazową indywidualną konsultację ma sens.
po to jest to miejsce, żeby korzystać z już zgromadzonej i bez ograniczeń udostępnianej wiedzy. Tj zasobów , które "masz pod nosem" , a nie korzystasz:(
To nic osobistego, po prostu się nie da za każdym razem "robić wyciągu, skrótu"
Nie mi oceniać co jest ważne i aktualne z wypowiedzi lepszych ode mnie z korzystania z np białoruskich archiwów bym ciął ich wypowiedzi o dostępnych i istotnych źródłach. Przeczytaj całość, wszystko co jest. Parę godzin i będziesz mieć przyrost informacji wielokrotny.
Odgrzebywać kwestii czysto historycznych "gdzie byli Niemcy w 39, gdzie sowieci, gdzie Litwini" "gdzie byłą granica polsko- sowiecka" i innych z wiedzy ogólnej..też trudno tak ot sklecić posta .
A bez tego (bez tej wiedzy) , choćby minimalnej, nie da się historii rodzinnych spisywać.
Wtedy to będą ..do niedawna znane tylko z opowieści z odległych krain i kultur, pomijające fakty , budująca na wrażeniach etc hagada czy inna propagitka pop agitka?

Nazwy (w ówczesnym zapisie, nie dzisiejsze) , w tym miejsc też mają znaczenie.
Jak sama widzisz (kwestia Monte Cassino) imię+nazwisko może być mało do identyfikacji aktorów, zdarzeń. Tak jak zawsze (no prawie zawsze) trzeba od zgromadzenia informacji dokumentów, poczytania zacząć.
Super , że ttrwaliłaś relację ustną bacbi,
Nie każdy przykłada do tego wagę jaką należy przykładać,

_________________
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
WladzislawOffline
Temat postu:   PostWysłany: 18-02-2025 - 21:11
Sympatyk


Dołączył: 01-08-2017
Posty: 304

Status: Offline
Stachi - to parafia katolicka Dolhinowo (dekanat Wilejski). Metryki u mormonow do 1900.

_________________
Związek Szlachty Białoruskiej. Forum Szlachecki: http://www.nobility.by/forum/
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email Odwiedź stronę autora  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
KarolinaKwOffline
Temat postu:   PostWysłany: 19-02-2025 - 07:49


Dołączył: 18-02-2025
Posty: 8

Status: Offline
Panie Sroczyński_Włodzimierz i Panie Wladzislaw bardzo dziekuje za naprowadzenie
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
puszekOffline
Temat postu:   PostWysłany: 19-02-2025 - 09:45
Sympatyk


Dołączył: 01-11-2017
Posty: 2012

Status: Offline
Czy coś wiedz o rodzeństwie Józefa?
W Stachach jest małżeństwo Mikołaj Dubaniewicz i Łucja Mleczko, np. akt ur ich córki Rozalii z 1899r. (akt 182)
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=4166194
Ślub Mikołaja Dubaniewicza i Łucji Mleczko 3.III.1891r. (akt 23)
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=4166194
Patrząc na to w jakich latach rodziły im się dzieci (1893r., 1895r., 1897r., 1899r.) to Józef ur prawdopodobnie w 1901r.
W 1900r. nie ma ur Józefa - pary Mikołaj Dubaniewicz i Łucja Mleczko.

_________________
Bożena
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
KarolinaKwOffline
Temat postu:   PostWysłany: 19-02-2025 - 20:28


Dołączył: 18-02-2025
Posty: 8

Status: Offline
puszek napisał:
Czy coś wiedz o rodzeństwie Józefa?
W Stachach jest małżeństwo Mikołaj Dubaniewicz i Łucja Mleczko, np. akt ur ich córki Rozalii z 1899r. (akt 182)
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=4166194
Ślub Mikołaja Dubaniewicza i Łucji Mleczko 3.III.1891r. (akt 23)
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=4166194
Patrząc na to w jakich latach rodziły im się dzieci (1893r., 1895r., 1897r., 1899r.) to Józef ur prawdopodobnie w 1901r.
W 1900r. nie ma ur Józefa - pary Mikołaj Dubaniewicz i Łucja Mleczko.
O matko tak dokladnie tak. Jestem bardzo bardzo wdzieczna. Wyślę teraz te dokumenty do tłumacza aby je nam przetłumaczył.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
puszekOffline
Temat postu:   PostWysłany: 19-02-2025 - 22:36
Sympatyk


Dołączył: 01-11-2017
Posty: 2012

Status: Offline
Ojciec Józefa - Mikołaj Dubaniewicz ur 4.XI.1856r./Stachy (akt 102)
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=4166194
Mikołaj żeniąc się z Łucją Mleczko w 1891r. był wdowcem
Łucja Mleczko ur 23.VI.1867r. (akt 100)
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=4166194

_________________
Bożena
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2025 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.332489 sekund(y)