|
|
|
|
| Autor |
Wiadomość |
Kacper_Januszewski |
|
Temat postu: Brak Metryki przodka.
 Wysłany: 05-02-2025 - 23:18
|
|
Dołączył: 19-12-2021
Posty: 37
Status: Offline
|
|
Cześć,
Natrafiłem na pewną nieścisłość w metrykach, na genetece mój przodek Franciszek Borkowski, urodził się w 20.11.1810 w parafii Gumino co potwierdza skorowidz:
https://skanoteka.genealodzy.pl/index.p ... &zoom=2.25
jednak po sprawdzeniu, urodzeń 1810 żadnego Franciszka Borkowskiego nie ma, myślę sobie no pewnie ksiądz coś namieszał, to przejrzałem księgę jak i kawałek roku 1811 (w tym za miesiąc listopad), brak.
https://skanoteka.genealodzy.pl/index.p ... &zoom=2.25
W metryce jego ślubu jest informacja, że urodził się w miejscowości "Siekluki" która to należy do parafii sąsiedniej (Skołatowo), jednak ku mojemu zaskoczeniu za rok 1810 i 1811 również brak takiego jegomościa, co polecacie zrobić? Ewentualnie co tu mogło pójść nie tak?
Metryka ślubu:
https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... &zoom=1.75 |
|
|
| |
|
|
|
 |
|
Sroczyński_Włodzimierz |
|
|
Temat postu: Brak Metryki przodka.
Wysłany: 05-02-2025 - 23:26
|
|
Dołączył: 09-10-2008
Posty: 35087
Skąd: Warszawa
Status: Offline
|
|
|
|
|
|
|
Marek70 |
|
|
Temat postu: Brak Metryki przodka.
Wysłany: 05-02-2025 - 23:38
|
|
Dołączył: 22-03-2016
Posty: 12385
Skąd: Warszawa
Status: Offline
|
|
|
|
|
|
|
Andrzej75 |
|
|
Temat postu: Re: Brak Metryki przodka.
Wysłany: 05-02-2025 - 23:56
|
|
Dołączył: 03-07-2016
Posty: 14367
Skąd: Wrocław
Status: Offline
|
|
|
Kacper_Januszewski napisał:
Natrafiłem na pewną nieścisłość w metrykach, na genetece mój przodek Franciszek Borkowski, urodził się w 20.11.1810 w parafii Gumino co potwierdza skorowidz:
Ten skorowidz był robiony z kościelnej, łacińskiej księgi ochrzczonych i widocznie w niej znajdował się akt chrztu Franciszka.
Ale z faktu, że w kościelnej księdze był akt chrztu, nie musi wynikać, że w cywilnej księdze (spisanej po polsku) będzie jego odpowiednik, czyli akt urodzenia.
Po prostu ojciec Franciszka mógł nie zgłosić urodzenia syna do akt stanu cywilnego (ani w parafii, w której był chrzest, ani w parafii, w której mieszkał).
Trzeba by sprawdzić w AD w Płocku, czy zachowały się kościelne księgi z tego okresu. |
_________________
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FAQ
Regulamin
Szukaj
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
