|
|
|
|
| Autor |
Wiadomość |
Andrzej75 |
|
Temat postu:
 Wysłany: 26-02-2025 - 20:00
|
|
Dołączył: 03-07-2016
Posty: 14276
Skąd: Wrocław
Status: Offline
|
|
W tamtym czasie istniały 2 cmentarze dla chrześcijan i na obu mogły być chowane ciała mieszkańców całego Lwowa (mimo teoretycznego, formalnego przypisania do dzielnic).
Choć miasto podzielone było na dzielnice, których mieszkańcy mieli być chowani na odpowiednich cmentarzach w zależności od dzielnicy, w której mieszkali, istniała możliwość zmiany miejsca pochówku za dodatkową opłatą.
https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D0 ... 0%B0%D1%80
A formalne przyporządkowanie dzielnic do cmentarzy przedstawiało się następująco:
W sprawie zamknięcia cmentarza przy trakcie stryjskim, którą przedstawił ref. dr Gostyński, uchwalono: 1) zamknąć cmentarz stryjski z d. 1 listopada; 2) podzielić miasto na 2 okręgi cmentarne, a to dla cmentarza łyczakowskiego i janowskiego i 3) przeznaczyć: a) dla cmentarza łyczakowskiego okręg obejmujący śródmieście z dołączeniem dzielnicy I po lewej stronie ulic Akademickiej, św. Mikołaja, Zyblikiewicza, Stryjskiej oraz dotychczasową dzielnicę IV z wyłączeniem jednak szpitali cywilnych i wojskowych i zarządu więzień, które i tak przydzielone są do cmentarza janowskiego, jeżeli zwłoki mają być chowane w grobie bezpłatnym, b) dla cmentarza janowskiego, okręg obejmujący I, II i III dzielnicę, należący do tego okręgu zakład karny Marii Magdaleny i Brygidek, tudzież szpital wojskowy przy domu Inwalidów, oraz więzienie w sądzie karnym krajowym. Osoby zmarłe w szpitalu wojskowym na choroby zakaźne, mają być pochowane na najbliższym cmentarzu łyczakowskim, a to dlatego, aby nie zawleczono epidemii do miasta i przedmieść.
https://jbc.bj.uj.edu.pl/dlibra/publica ... tion/19445 |
_________________
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
|
| |
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
FAQ
Regulamin
Szukaj
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
