|
|
|
|
| Autor |
Wiadomość |
majn78 |
|
Temat postu: OK Akt urodzenia Biała Podlaska
 Wysłany: 31-01-2025 - 18:38
|
|
Dołączył: 09-05-2024
Posty: 21
Status: Offline
|
|
Dzień dobry.
Proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia:
-Józef Naumiuk, rodzice Roman i Marianna Borysiuk, ze Swór
- nr 2613,
- parafia św. Anny w Białej Podlaskiej.
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... c867543e1d
Z góry dziekuję i pozdrawiam.
Jan |
Ostatnio zmieniony przez majn78 dnia 01-02-2025 - 21:30, w całości zmieniany 1 raz
|
| |
|
|
|
 |
|
el_za |
|
|
Temat postu: Akta urodzenia Biała Podlaska
Wysłany: 01-02-2025 - 17:06
|
|
Dołączył: 11-12-2011
Posty: 6221
Status: Offline
|
|
chrzest - 02/ 15.XI.1905
świadkowie - Mikołaj Baczkura, l.40 i Jan Chwalczuk, l.35, gospodarze ze Swor
ojciec - lat 40, gospodarz ze Swor
matka - lat 39
Józef - ur. w Sworach, 17/ 30.VIII.1904 o 7.00 rano
chrzestni -Andrzej Piotrowicz i Julianna Hryciuk
Ela |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FAQ
Regulamin
Szukaj
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
