|
|
|
Autor |
Wiadomość |
siudeks |
|
Temat postu: Akt ślubu Roszka - Ostrów 1911 - OK
Wysłany: 30-01-2025 - 21:52
|
|

Dołączył: 27-08-2018
Posty: 16
Status: Offline
|
|
|
|
 |
beatabistram |
|
Temat postu: Akt ślubu Roszka - Ostrów 1911
Wysłany: 01-02-2025 - 18:27
|
|



Dołączył: 29-04-2010
Posty: 5188
Skąd: wejherowo, lübeck
Status: Offline
|
|
5.10.1911
stawili sie
Tapezierer -tapeciarz / moze ew. tapicer? Paul Roszka, znanej tozsamosci, katolik ur. 17 12.1888 Ostrowo zam. Ostrowo Raschkower Str. 7
syn ... robotnika (tak na pierwszy rzut oka, to nie odczytuje, jaki to pracownik, trzeba pomyslec) Andreas Roszka i jego malzonki Marianna Galach zam. Ostrowo
i prasowaczka Agnes Gucz stanu wolnego, znanej tozsamosci, katoliczka ur. 21.1.1887 Ostrowo, zam. Raschkower Str. 11, corka zmarlego stolarza Paul Gucz i jego pozostalej po nim malzonki Maria dd Kalewska zam. Ostrowo
swiadkami Maurerpolier (brygadzista murarski) Paul Kalewski 54? 64? raczej 54 i stolarz Karl Nüske lat 30 |
_________________ Pozdrawiam Beata.
P.S
Ważne!!! : Proszę edytować pierwszy post i w temacie dopisywać: ok. Dotyczy tylko działu tłumaczeń.
http://www.moremaiorum.pl/odczytywac-ni ... uby-zgony/
|
|
|
|
 |
Malrom |
|
Temat postu: Akt ślubu Roszka - Ostrów 1911
Wysłany: 01-02-2025 - 18:41
|
|

Dołączył: 01-12-2011
Posty: 7186
Status: Offline
|
|
pracownik/robotnik cygarowy/od cygar
Pozdrawiam
Roman M. |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|