| Autor |
Wiadomość |
benyzet |
|
Temat postu: Akt urodzenia Kazimierz
 Wysłany: 29-01-2025 - 15:01
|
|
Dołączył: 23-08-2013
Posty: 464
Skąd: Kościan
Status: Offline
|
|
Witam serdecznie. Proszę o odczytanie i przetłumaczenie zaznaczonych zdań i wyrazów w akcie urodzenia mojego ojca. Resztę dałem radę sam rozszyfrować  Z góry dziękuję.
https://drive.google.com/file/d/1WuDS0Y ... sp=sharing |
_________________
Z pozdrowieniami Grzegorz
--------------------------------------------------
Szukam metryk/informacji o Zarzyckich,którzy z zawodu byli szewcami- dawne Stanisławowskie, Tarnopolskie, Lwowskie. Dziękuję.
|
| |
|
|
|
 |
|
Malrom |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 29-01-2025 - 20:37
|
|
Dołączył: 01-12-2011
Posty: 7137
Status: Offline
|
|
in ihrer Wohnung.
einen Knaben
Eingetragen auf mündlichen Anzeige der Hebamme Frau /pani akuszerka/
Frieda Rauschenberg in Ehrenheim.
Die Anzeigende ist dem Standesbeamten bekannt und bei der Geburt
zugegen gewesen.
Pozdrawiam
Roman M. |
|
|
| |
|
|
|
|
|
benyzet |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 29-01-2025 - 20:41
|
|
Dołączył: 23-08-2013
Posty: 464
Skąd: Kościan
Status: Offline
|
|
| Bardzo dziękuję Romanie. |
_________________
Z pozdrowieniami Grzegorz
--------------------------------------------------
Szukam metryk/informacji o Zarzyckich,którzy z zawodu byli szewcami- dawne Stanisławowskie, Tarnopolskie, Lwowskie. Dziękuję.
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
FAQ
Regulamin
Szukaj
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
