| Autor |
Wiadomość |
pat.ek |
|
Temat postu: OK Akt małżeństwa, Wesołowski, Warszawa 1892 r.
 Wysłany: 28-01-2025 - 11:40
|
|
Dołączył: 15-04-2023
Posty: 5
Status: Offline
|
|
|
|
|
 |
|
Marek70 |
|
|
Temat postu: Akt małżeństwa, Wesołowski, Warszawa 1892 r.
Wysłany: 28-01-2025 - 19:03
|
|
Dołączył: 22-03-2016
Posty: 11957
Skąd: Warszawa
Status: Offline
|
|
Powtórzę za Elgrą:
1. Podpisuj posty choćby imieniem 
2. Przeczytaj i od następnej prośby o tłumaczenie stosuj
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki"
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-12392.phtml
Warszawa par. Św. Aleksandra 21/08/1892 o 17:00,
Świadkowie: Stanisław Werbenko rzeźnik, Wojciech Kwaśniewski sadownik, pełnoletni zam. w Warszawie,
Młody: Aleksander Wesołowski, kawaler, ślusarz, lat 27, ur. we wsi Wola Cyrusowa w pow. brzezińskim, syn Jana i Józefy zd. Romanowska małż. Wesołowskich, zam. w Warszawie w par. tutejszej pod nr 3069 lit A.,
Młoda: Michalina Melania Tyczyńska, panna przy matce, lat 25, ur. we wsi Krępa w pow. noworadomskim, córka Franciszka i Józefy zd. Czaplicka małż. Tyczyńskich, zam. w Warszawie w par. tutejszej pod nr 3065.
Dyspensa od 4-go stopnia pokrewieństwa od warszawskiego arcybiskupa i metropolity z 05/08/1892 nr 3021.
Młodzi tym AM uznają za swoje ślubne dziecko córkę Anielę Michalinę urodzoną w par. Dąbrowa w pow. będzińskim 26/12/1891. |
_________________
Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59523.phtml
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-12392.phtml
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
FAQ
Regulamin
Szukaj
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
