|
|
|
Autor |
Wiadomość |
erem83 |
|
Temat postu: ur Stanisław Szepietowski - par. Dąbrówka Kościelna - OK
Wysłany: 23-01-2025 - 13:29
|
|

Dołączył: 18-01-2024
Posty: 58
Status: Offline
|
|
Proszę o tłumaczenie aktu chrztu Stanisława syna Augusta i Łucji:
początek - ostani z lewej strony, kontunuacja po prawej stronie od góry
https://zapodaj.net/plik-y2el93jhsm
Z góry dziękuję |
_________________ Robert
Ostatnio zmieniony przez erem83 dnia 23-01-2025 - 14:54, w całości zmieniany 1 raz
|
|
|
|
 |
Andrzej75 |
|
Temat postu: ur Stanisław Szepietowski - par. Dąbrówka Kościelna
Wysłany: 23-01-2025 - 14:41
|
|

Dołączył: 03-07-2016
Posty: 14065
Skąd: Wrocław
Status: Offline
|
|
Wieś Żaki
chrz. 26 IX
dziecko: Stanisław
rodzice: szlachetni Augustyna Szepietowski i Łucja, ślubni małżonkowie
chrzestni: szlachetny Franciszek Dołągowski; żona szlachetnego Tomasza Szepietowskiego
chrzcił: jw. |
_________________ Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|