| Autor |
Wiadomość |
Radziszewska_Joanna |
|
Temat postu: OK 1795 ślub F. Chmielowska, S. Pawłowski, Niekrasów
 Wysłany: 20-01-2025 - 18:28
|
|
Dołączył: 13-05-2021
Posty: 113
Status: Offline
|
|
wpis 8:
https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,389373,41
1795 Stanisław Pawłoski - Pawłowski?
Franciszka Chmielowska
Niekrasów, Matiaszów
Domyślam się, że może chodzić o Stanisława Pawłowskiego, który potem w 1799 r. jest świadkiem ślubu siostry swojej żony - Agnieszki Chmielowskiej w Niekrasowie - wg tłumaczenia z 2 stycznia jest opisany jako oficjał dworu turskiego, jaka o nim informacja pojawia się w tym dokumencie i kim są świadkowie?
Dziękuję za pomoc,
Joanna |
Ostatnio zmieniony przez Radziszewska_Joanna dnia 20-01-2025 - 19:46, w całości zmieniany 1 raz
|
| |
|
|
|
 |
|
Andrzej75 |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 20-01-2025 - 19:26
|
|
Dołączył: 03-07-2016
Posty: 13854
Skąd: Wrocław
Status: Offline
|
|
18 II
zaślubieni: WP Stanisław Pawłoski, kawaler; WP Franciszka Chmielowska, panna
świadkowie: WP Bieroński; WP Piasecki --- z Matyjaszowa
błogosławił: jw. [tj. proboszcz Wojciech Sosnowski] |
_________________
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
FAQ
Regulamin
Szukaj
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
