Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
niedziela, 02 lutego 2025

longpixel

FAQ FAQ  •  Regulamin Regulamin  •  Szukaj Szukaj  •  Rejestracja Rejestracja  •  Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj Zaloguj

OK ur. Marianna Damięcka
Forum Genealodzy.PL Genealogia Strona Główna » Tłumaczenia » Tłumaczenia - łacina
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
Florczak_RenataOffline
Temat postu: OK ur. Marianna Damięcka  PostWysłany: 20-01-2025 - 17:16
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 09-04-2012
Posty: 86

Status: Offline
ur. Marianna Damięcka 18/1756
https://drive.google.com/file/d/1XXlpjQ ... sp=sharing

Dziękuję
Renata


Ostatnio zmieniony przez Florczak_Renata dnia 21-01-2025 - 18:37, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
jan2024Offline
Temat postu:   PostWysłany: 21-01-2025 - 00:48
Sympatyk


Dołączył: 16-01-2025
Posty: 28

Status: Offline
Rozpaczliwie zadajesz pytania o rodzinę Damięcki. i nikt ci nie odpowiada.
Tylko jest jedno ale prawdopodobnie źle wkleiłaś link do zdjęcia
i wyskakuje nam , że plik nie istnieje.
Moja porada jak wklejasz link to najpierw daj kilka kropek= linijkę
potem Enter potem link i znów Enter wtedy powinien pojawić się cały link.
Moim zdaniem masz przy kasowaną część linku
Spróbuj jeszcze raz jak nie widzimy zdjęcie to nikt ci nie pomoże.
Jan
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Andrzej75Offline
Temat postu:   PostWysłany: 21-01-2025 - 12:39
Sympatyk


Dołączył: 03-07-2016
Posty: 13965
Skąd: Wrocław
Status: Offline
https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... rdertable=

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 6820&i=747

Damięty
chrz. 4 III; ur. 3 III
dziecko: Marianna
rodzice: szlachetny Wawrzyniec Damięcki i Krystyna, ślubni małżonkowie
chrzestni: szlachetny Mikołaj Chełstowski; szlachetna Katarzyna Gerwatowska
chrzcił: jw. [tj. Tomasz Kęmpowski, komendarz kościoła goworowskiego]

_________________
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Florczak_RenataOffline
Temat postu:   PostWysłany: 21-01-2025 - 18:36
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 09-04-2012
Posty: 86

Status: Offline
Bardzo dziękuję za wszystkie tłumaczenia. W pierwszym poście umieściłam wszystkie akty - a przecież jeden post-jeden akt. Coś musiało zepsuć się gdy poprawiałam post.
dziękuję
Renata
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
 Forum Genealodzy.PL Genealogia Strona Główna » Tłumaczenia »  Tłumaczenia - łacina
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2025 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.247204 sekund(y)