| Autor |
Wiadomość |
hrod72 |
|
Temat postu: Ok, M. 5/1876 Kolno, Franciszek Moszkowicz
 Wysłany: 01-01-2025 - 09:35
|
|
Dołączył: 08-04-2018
Posty: 43
Status: Offline
|
|
Dzień Dobry,
Słabo znam rosyjski ale chyba jest napisane, że Franciszek Moszkowicz urodził się albo mieszka w Ruda parafia Ostrołęka i ma 25 lat ale nie jestem pewien.
Nie jest wymieniony jego ojciec tylko matka Julianna Agnieszka Moszkowicz więc najprawdopodobniej to syn nieślubny.
Bardzo proszę o przetłumaczenie części dotyczącej pana młodego.
Ślub Kolno woj. podlaskie.
Z góry dziękuje i wszystkiego najlepszego w nowym roku.
Pozdrawiam,
Robert Rudnik
https://zapodaj.net/plik-ROqo18EPJd |
Ostatnio zmieniony przez hrod72 dnia 01-01-2025 - 12:54, w całości zmieniany 1 raz
|
| |
|
|
|
 |
|
Sroczyński_Włodzimierz |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 01-01-2025 - 10:40
|
|
Dołączył: 09-10-2008
Posty: 33883
Skąd: Warszawa
Status: Offline
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FAQ
Regulamin
Szukaj
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
