| Autor |
Wiadomość |
papounet71 |
|
Temat postu: ludrosky jean
 Wysłany: 23-12-2024 - 11:35
|
|
Dołączył: 23-03-2020
Posty: 6
Status: Offline
|
|
Dzień dobry
Mam pradziadka, który urodził się w Polsce, w diecezji Wagendrisel (Polska), ale kiedy szukam imienia Wagendrisel, w ogóle nic nie znajduję, czy możecie mi pomóc?
DZIĘKI |
|
|
| |
|
|
|
 |
|
Sroczyński_Włodzimierz |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 23-12-2024 - 11:38
|
|
Dołączył: 09-10-2008
Posty: 33814
Skąd: Warszawa
Status: Offline
|
|
|
|
|
|
|
papounet71 |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 23-12-2024 - 11:53
|
|
Dołączył: 23-03-2020
Posty: 6
Status: Offline
|
|
| Dziękuję za odpowiedź. Chciałbym załączyć dokument, ale nie wiem jak to zrobić |
Ostatnio zmieniony przez papounet71 dnia 23-12-2024 - 12:00, w całości zmieniany 1 raz
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Temat postu:
Wysłany: 23-12-2024 - 11:59
|
|
Dołączył: 01-05-2008
Posty: 4830
|
|
Spróbuj tu
https://imgbb.com/ |
_________________
Pozdrawiam, Elżbieta Grabowska z d. Cibińska
moje parafie:Cierno Oksa Węgleszyn Nagłowice (świętokrzyskie)
i Wysocice Sieciechowice (małopolskie) okolice
|
| |
|
|
|
|
|
Grazyna_Gabi |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 23-12-2024 - 16:59
|
|
Dołączył: 02-01-2010
Posty: 3437
Skąd: Hamburg
Status: Offline
|
|
|
|
|
|
|
historykXIX |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 26-12-2024 - 23:08
|
|
Dołączył: 17-02-2011
Posty: 60
Status: Offline
|
|
Piszesz, że Masz pradziadka. Czy to znaczy, że jeszcze żyje? Masz może pamiątki po pradziadku, które wskazują na region z którego pochodził? Czasami najmniejsza rzecz, wspomnienie np. piosenka, którą lubił śpiewać naprowadzi na region, z którego pochodził. Wtedy droga do znalezienia diecezji/parafii będzie prostsza.
Tomasz |
|
|
| |
|
|
|
|
|
papounet71 |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 26-12-2024 - 23:25
|
|
Dołączył: 23-03-2020
Posty: 6
Status: Offline
|
|
Dobry wieczór
Mój pradziadek Ludrofsky Jean urodził się 1 lutego 1793 roku w diecezji Wagendrisel w Krakowie, ożenił się 19 listopada 1820 roku w gminie Laives w Saone-et-Loire we Francji z Anne Barbier. Jego ojciec Ludrofsky Mathieu był żonaty z Marie Katarzyna żyje.
To jest to, o czym wiem. |
|
|
| |
|
|
|
|
|
Andrzej75 |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 27-12-2024 - 00:43
|
|
Dołączył: 03-07-2016
Posty: 13651
Skąd: Wrocław
Status: Offline
|
|
|
papounet71 napisał:
w diecezji Wagendrisel w Krakowie
L’un ne peut rien avoir a faire avec l’autre.
Si votre ancetre était originaire de Wagendrüssel, il n’était pas polonais, mais (probablement) slovaque.
Ce village n’avait rien a voir avec la Pologne ou Cracovie.
A cette époque, Wagendrüssel se trouvait en Hongrie. |
_________________
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
|
| |
|
|
|
|
|
Krystyna.waw |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 27-12-2024 - 18:38
|
|
Dołączył: 28-04-2016
Posty: 4870
Status: Offline
|
|
Cracow originated from the word Cassovia?
We are still waiting for the link to the document |
_________________
Krystyna
*** Szarlip, Zakępscy, Kowszewicz, Broczkowscy - tych nazwisk szukam.
|
| |
|
|
|
|
|
papounet71 |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 28-12-2024 - 19:01
|
|
Dołączył: 23-03-2020
Posty: 6
Status: Offline
|
|
Dzień dobry
Przykro mi, ale czytam Ci, co jest w akcie małżeństwa Ludrofsky'ego, powiedz mi, jak dołączyć do Ciebie ten akt |
|
|
| |
|
|
|
|
|
Bialas_Malgorzata |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 28-12-2024 - 19:49
|
|
Dołączył: 31-07-2014
Posty: 1756
Skąd: Wrocław
Status: Offline
|
|
|
|
|
|
|
papounet71 |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 28-12-2024 - 22:48
|
|
Dołączył: 23-03-2020
Posty: 6
Status: Offline
|
|
|
|
|
|
|
|
FAQ
Regulamin
Szukaj
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
