Autor |
Wiadomość |
Szmigiel_Mateusz |
|
Temat postu: Prośba o tłumaczenie
Wysłany: 18-12-2024 - 10:54
|
|
Dołączył: 25-01-2018
Posty: 39
Status: Offline
|
|
Zwracam się z prośbą o przetłumaczenie jednego aktu chrztu.
https://ibb.co/yF66C49
Eustachy syn Marcina Skiby i Ewy Gliwa?
Nie potrafię do końca rozczytać danych dziadków i chrzestnych.
Z góry dziękuję za pomoc |
|
|
|
|
|
janusz59 |
|
Temat postu: Prośba o tłumaczenie
Wysłany: 18-12-2024 - 11:05
|
|
Dołączył: 29-03-2021
Posty: 984
Status: Offline
|
|
Marcin Skiba syn Jurija i Maryi Ferenc
Ewa córka Michaiła i Maryi Łuka
chrzestni : Josif Ziam(p?)iński , Anna żona Andreja Gliwy
Pozdrawiam
Janusz |
|
|
|
|
|
Szmigiel_Mateusz |
|
Temat postu: Prośba o tłumaczenie
Wysłany: 18-12-2024 - 11:36
|
|
Dołączył: 25-01-2018
Posty: 39
Status: Offline
|
|
|
|
|
|
|
|