Autor |
Wiadomość |
ola999 |
|
Temat postu: Prośba o przetłumaczenie statusu ojca
Wysłany: 16-12-2024 - 11:55
|
|
Dołączył: 16-10-2017
Posty: 17
Status: Offline
|
|
|
|
|
Malrom |
|
Temat postu: Prośba o przetłumaczenie statusu ojca
Wysłany: 16-12-2024 - 20:25
|
|
Dołączył: 01-12-2011
Posty: 7011
Status: Offline
|
|
der Käthner, chałupnik, czyli posiadający skromną chałupkę, kawałek pola, może
jakieś zwierzęta/, kath/olischer Religion
Proboszcz/der Pfarrer/ Sittka Franz , ur. 1809 Racibórz, od 7.07.1849 proboszcz w St. Kiszewa
od 7.07.1848, od 1852 emerytura, zmarł 1853 Lębork.
Pozdrawiam
Roman M. |
|
|
|
|
|
|
|
|