| Autor |
Wiadomość |
Sobieraj_adrian |
|
Temat postu: Akt urodzenia,Antoni Czapski, ok
 Wysłany: 16-12-2024 - 10:59
|
|
Dołączył: 10-12-2024
Posty: 2
Status: Offline
|
|
|
|
|
 |
|
Andrzej75 |
|
|
Temat postu: Akt urodzenia, Antoni Czapski, Osiek (pow. brodnicki) 1750
Wysłany: 16-12-2024 - 15:13
|
|
Dołączył: 03-07-2016
Posty: 13651
Skąd: Wrocław
Status: Offline
|
|
Folząg
chrz. 31 V; ur. 13 V o godz. 10 po południu
dziecko: Teodor Antoni
rodzice: szlachetni Gabriel [dopisane: Czapski?] i Marianna z Bogdańskich, ślubni małżonkowie
chrzestni: WP Teodor Hieronim Sierakowski, kapitan JKM; WP Teodora z Powalskich Broniesska [sic! powinno być: Bromirska], sędzianka [albo może: sędzicowa] ziemi dobrzyńskiej
chrzcił: jw. |
_________________
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
|
| |
|
|
|
|
|
Sobieraj_adrian |
|
|
Temat postu: Akt urodzenia, Antoni Czapski, Osiek (pow. brodnicki) 1750
Wysłany: 16-12-2024 - 21:53
|
|
Dołączył: 10-12-2024
Posty: 2
Status: Offline
|
|
|
|
|
|
|
Andrzej75 |
|
|
Temat postu: Re: Akt urodzenia, Antoni Czapski, Osiek (pow. brodnicki) 1
Wysłany: 17-12-2024 - 09:42
|
|
Dołączył: 03-07-2016
Posty: 13651
Skąd: Wrocław
Status: Offline
|
|
|
Sobieraj_adrian napisał:
Czy Teodor mógłbyc chrzestnym?
Teodor Hieronim Sierakowski nie MÓGŁ być chrzestnym, tylko BYŁ chrzestnym. I na pewno nie miał wtedy 10 lat, skoro oprócz bycia chrzestnym był też kapitanem.
A czy ten Hieronim Teodor miał coś wspólnego z Hieronimem z linku, to skąd mam to wiedzieć? |
_________________
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
FAQ
Regulamin
Szukaj
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
