Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
czwartek, 05 grudnia 2024

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
MarcinSz82Offline
Temat postu: Akt zgonu Walenty Szubert, Parafia Łaznów, 1870  PostWysłany: 01-12-2024 - 21:17


Dołączył: 01-12-2024
Posty: 1

Status: Offline
Witam serdecznie, prośba o przetumaczenie aktu zgonu Walentego Szuberta z 1870 roku - Parafia Łaznów.
Mąż Marianny Mrówki (czasami pisanej jak Mrówczyńska). Prawdopodobna
miejscowość to Chrusty lub Będzelin.

akt numer 13:
https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 131&zoom=1

z góry dziękuję
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
el_zaOffline
Temat postu: Akt zgonu Walenty Szubert, Parafia Łaznów, 1870  PostWysłany: 02-12-2024 - 19:59
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 11-12-2011
Posty: 6087

Status: Offline
Walenty - gospodarz, lat 42, syn zmarłych Jana i Rozalii, zam. w Chrustach, ur. Borowa/Borowy/Borów?, zmarł 13/25.I.1870 o 10.00 wieczór w Chrustach, pozostawił żonę Mariannę z d.Mrówka
zgłosili - Majcher Adamczewski, l.47 i Andrzej Szubert, l.27, gospodarze, zam. Chrusty

Ela
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2024 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.296392 sekund(y)