Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
czwartek, 05 grudnia 2024

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
Mako2Offline
Temat postu: Akty zgonów rodzina Wojnar OK  PostWysłany: 25-11-2024 - 10:41


Dołączył: 22-10-2024
Posty: 5

Status: Offline
Dzień dobry
Dzień dobry
Otrzymałem z Warszawy dwa skany aktów zgonu dotyczącego dwóch osób z rodziny Wojnar zamieszkujących przedwojenną Pyszówkę. Proszę o odczytanie dokumentów.
Dokumenty z parafii rzymskokatolickiej w Krakowcu, miejscowość Pyszówka, powiat jaworowski, województwo lwowskie

Wojciech Wojnar zmarły w 03.05.1934 r. (adnotacja zapalenie płuc)
Rodzice na tę chwilę nieznani.
https://1drv.ms/i/c/bf348b04ce2a177f/Ed ... w?e=svnFR8
Aniela Anna Wojnar ur. 26.07.1922r. zmarła 07.04.1944r.
rodzice Katarzyna i Wojciech Wojnar
https://1drv.ms/i/c/bf348b04ce2a177f/EW ... A?e=Kbtz1C

Z poważaniem

P.S. Dziękuje bardzo
Oczywiście drugi dokument to akt urodzenia Anieli.


Ostatnio zmieniony przez Mako2 dnia 25-11-2024 - 13:35, w całości zmieniany 2 razy
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Andrzej75Offline
Temat postu:   PostWysłany: 25-11-2024 - 12:06
Sympatyk


Dołączył: 03-07-2016
Posty: 13503
Skąd: Wrocław
Status: Offline
Akt zgonu jest tylko jeden.

3 III / 5 III / 10 / Wojciech Wojnar, mąż pozostałej Katarzyny z Rydzików, a syn Józefa i Marii Lizak, urodzony w Grodzisku Dolnym / 1889 / zapalenie płuc; poch. A. Łabno

26 VII / 27 VII / Rehberg / Aniela Anna / Wojciech Wojnar, syn Józefa i Marianny / Katarzyna, c. Sebastiana Rydzika i Marianny Czerwonki / Stanisław Marek; Agata Heleniak, żona Wojciecha
Akusz. Zofia Bajan
Chrz. Sanowski

[Dopisek:] + 7/4 1944

_________________
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2024 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.426630 sekund(y)